"Ιφιγένεια η εν Αυλίδι": Η πολυσυζητημένη παράσταση του Τιμφέι Κουλιάμπιν έρχεται στην Αθήνα

Ο Τιμοφέι Κουλιάμπιν

Το "τρομερό παιδί" του ρωσικού θεάτρου (1984), που πολύ νέος τιμήθηκε με το σπουδαίο θεατρικό βραβείο Χρυσή Μάσκα, δεν μας είναι άγνωστος. Έχουμε ήδη απολαύσει το αριστουργηματικό ανέβασμα των τσεχοφικών "Τριών αδελφών" στη νοηματική γλώσσα αλλά και τη δουλειά του με τον Τζον Μάλκοβιτς. Φέτος συνεργάστηκε για πρώτη φορά με Έλληνες ηθοποιούς.

Η ευριπίδεια τραγωδία

Πρόκειται για ένα από τα πιο συναρπαστικά δείγματα του αρχαίου δράματος, που προσομοιάζει σε σύγχρονο πολιτικό θρίλερ. Οι μηχανισμοί της εξουσίας, η πραγματικότητα του πολεμικού μηχανισμού, η ανθρώπινη αυτοδιάθεση και η θεϊκή βούληση, το δηλητήριο του εθνικισμού θίγονται από τον Ευριπίδη με απαράμιλλη ειρωνεία μέσω της γνωστής ιστορίας (αυτο)θυσίας της νεαρής Ιφιγένειας.

Η σύγχρονη σκηνοθετική οπτική

Εκσυγχρονίζοντας και διασκευάζοντας σε σημεία την τραγωδία, ο Κουλιάμπιν είδε την ιστορία της "Ιφιγένειας" ως αυτή ενός μιλιταριστικού κράτους που διακατέχεται από ιμπεριαλιστικές και εθνικιστικές ιδεοληψίες. Οι επιλογές του οδήγησαν σε πολύ ενδιαφέρουσες σκηνές, με αποκορύφωμα αυτή του φινάλε, ενώ οι καθηλωτικοί φωτισμοί προστέθηκαν στο σύνολο μιας παράστασης με ξεχωριστή ταυτότητα.

Ο ελληνικός θίασος

Τις ερμηνείες των προσώπων ανέλαβαν μερικοί από τους σημαντικότερους ηθοποιούς μας, στην πρώτη τους συνεργασία με τον Ρώσο σκηνοθέτη: Ανθή Ευστρατιάδου, Μαρία Ναυπλιώτου, Θάνος Τοκάκης, Νίκος Ψαρράς, Νικόλας Παπαγιάννης, Δημήτρης Παπανικολάου. Μαζί τους, ένας πενταμελής ανδρικός Χορός (σε αντικατάσταση του γυναικείου Χορού του πρωτότυπου) διαμορφώνει το απολυταρχικό καθεστώς της παράστασης.