To "Dogville" του Λαρς Φον Τρίερ μιλάει για την εποχή μας

Τη θεατρική μεταφορά ενός από τα κορυφαία έργα της ιστορίας του κινηματογράφου, του αριστουργηματικού "Dogville" του Λαρς Φον Τρίερ, υπογράφει η Λίλλυ Μελεμέ στον Νέο Ακάδημο με την Έλλη Τρίγγου στον πρωταγωνιστικό ρόλο και έναν πολυδιάστατο θίασο στο πλευρό της: Στέλιος Μάινας, Θοδωρής Κατσαφάδος, Νικολέτα Βλαβιανού, Βαγγέλης Αλεξανδρής, Αλέξανδρος Μαυρόπουλος, Ανδρέας Νάτσιος, Φωτεινή Παπαχριστοπούλου, Πάρης Λεόντιος και Νίνα Έππα. 

Το έργο που μιλά για την κοινωνική καταπίεση, τα όρια της ηθικής και τα κατώτερα ένστικτα της ανθρώπινης φύσης, βασίζεται στο θέατρο του Μπρεχτ και τη δομή της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας. Παίζει με τα δίπολα θύμα-θύτης, καλό-κακό και καταδικάζει την εκμετάλλευση και τον ρατσισμό. Την ίδια στιγμή, όμως, δεν παύει να μιλά για την αγάπη, τη δειλία, την συγχώρεση. Με λίγα λόγια πρόκειται για ένα βαθιά φιλοσοφικό έργο που αποκαλύπτει ότι όσο κι αν προσπαθεί κανείς να φτιάξει έναν καλύτερο κόσμο, οδηγείται απλώς σε μια διαφορετική μορφή καταπίεσης. Η ταινία ήταν υποψήφια για Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών το 2003, και απέσπασε δεκάδες βραβεία και διακρίσεις σε όλο το κόσμο. Πρόκειται για το πρώτο μέρος της τριλογίας "USA - Land of Opportunities" στην οποία καθρεφτίζεται η αμερικανική κοινωνία την εποχή του οικονομικού κραχ – όπως και η δική μας.

Η υπόθεση του "Dogville”

Στην απομονωμένη κωμόπολη "Dogville” καταφθάνει η γοητευτική Γκρέις (Έλλη Τρίγγου) κυνηγημένη από εγκληματίες. Παρότι η παρουσία της μοιάζει να απειλεί τον φιλήσυχη ζωή των ντόπιων, εκείνοι πείθονται να την προστατέψουν με αντάλλαγμα την εργασία της στις καθημερινές δουλειές τους. Ενώ, όμως, η πόλη δείχνει να την αγκαλιάζει, οι κάτοικοι του "Dogville” δεν θα αργήσουν να αποκαλύψουν το πραγματικό τους πρόσωπο. Το μόνο που δεν ξέρουν είναι ότι ούτε εκείνη τους έχει δείξει το δικό της.

Οι συντελεστές

Το θεατρικό κείμενο βασίζεται στο τελικό σενάριο της ταινίας όπως τη γνωρίζουμε, με πρόσθετες σκηνές από παλαιότερες εκδοχές του ή σκηνές που παρουσιάστηκαν στην ταινία ως εικόνες χωρίς διάλογο. Τη θεατρική διασκευή υπογράφει ο Κρίστιαν Λολίκε και τη μετάφραση ο Αντώνης Γαλέος. Την πρωτότυπη μουσική σύνθεση υπογράφει ο Σταύρος Γασπαράτος, τα σκηνικά η Θάλεια Μέλισσα, τα κοστούμια η Βασιλική Σύρμα, τους φωτισμούς η Μελίνα Μάσχα και την κίνηση η Κική Μπάκα.

Τι άλλο θα δούμε στον Νέο Ακάδημο;

Η "Ποντικοπαγίδα” συνεχίζεται για τρίτη χρονιά και με ανανεωμένο θίασο στον Νέο Ακάδημο -Μάριος Αθανασίου, Πηνελόπη Αναστασοπούλου, Ράνια Οικονομίδου, Δημήτρης Πετρόπουλος, Νίκος Πολυδερόπουλος, Βαγγέλης Σαλευρής, Χάρης Τζωρτζάκης και Σάννυ Χατζηαργύρη- σε μια διασκευή που μεταφέρει το θρυλικό μυστήριο της Αγκάθα Κρίστι από τα 50’s σε μια απομονωμένη πανσιόν της ελληνικής επαρχίας κάπου στις αρχές της δεκαετίας του 90’. Το έργο της Αγκάθα Κρίστι που παίζεται ακατάπαυστα στο Γουέστ Εντ από τo 1952 μέχρι σήμερα, αποκτά νέα πνοή στην τολμηρή εκδοχή της Κίρκης Καραλή.

Σύμφωνα με αυτή την εκδοχή το έργο τοποθετήθηκε όσο το δυνατόν πιο κοντά στη σύγχρονη πραγματικότητα, αλλά σε μια εποχή που η χρήση των κινητών τηλεφώνων δεν ήταν διαδεδομένη, καθώς δεν θα επέτρεπε στην πλοκή να διαρκέσει για πολύ. Οι οκτώ ήρωες βρίσκονται απομονωμένοι και αποκλεισμένοι σε ένα ξενοδοχείο. Ο κάθε ένας από αυτούς κρατά ένα μυστικό, δημιουργώντας τις ιδανικές συνθήκες για μια ιστορία εκδίκησης με μεγάλες ανατροπές, έξυπνα τεχνάσματα, πολύ σασπένς κι έναν δολοφόνο που τρίβει τα χέρια του ανάμεσά τους.

Ένας από τους λόγους που το έργο παίζεται με επιτυχία μέχρι και σήμερα -εκτός από το αριστουργηματικό μυστήριο και το βρετανικό κωμικό φλέγμα γύρω από το οποίο πλέκεται- είναι η παρότρυνση της συγγραφέως στους θεατές να μην μοιράζονται την ταυτότητα του δολοφόνου. Με την ίδια παράκληση θα αποχωρήσουμε και από την "δική" μας "Ποντικοπαγίδα".

Την απόδοση υπογράφει ο Αντώνης Γαλέος, την πρωτότυπη μουσική σύνθεση της παράστασης υπογράφει ο Αντώνης Παπακωνσταντίνου, τα σκηνικά και τα κοστούμια η Άση Δημητρολοπούλου και τους φωτισμούς η Μελίνα Μάσχα.

Προπώληση μέσω viva.gr για το "Dogville" και την "Ποντικοπαγίδα"