Ηλίας Καρδάσης, Κώστας Καυκής©
Έχουμε δει την κινηματογραφική διασκευή του μυθιστορήματος της Μαργκερίτ Ντυράς, "Μοντεράτο καντάμπιλε" (Moderato cantabile, 1960) από τον σπουδαίο Βρετανό σκηνοθέτη Πήτερ Μπρουκ, όπου η Ζαν Μορώ ερμηνεύει μοναδικά την Αν Ντεμπαρέντ, μια νεαρή αστή παντρεμένη με έναν πλούσιο επιχειρηματία η οποία γοητεύεται από τον εργάτη Σωβέν-Ζαν Πολ Μπελμοντό (ρόλος για τον οποίο κερδίζει το βραβείο πρώτου γυναικείου ρόλου στο Φεστιβάλ Καννών, εξ ημισείας με τη Μελίνα Μερκούρη για το "Ποτέ την Κυριακή"). Το "Moderato Cantabile" είναι ένα από τα πιο δημοφιλή βιβλία της Μαργκαρίτ Ντιράς και το μεταφέρει για πρώτη φορά στην Ελλάδα στο θέατρο η Ευφροσύνη Μαστρόκαλου, σε έναν ιδιαίτερο χώρο στον Βοτανικό, στο Βιομηχανικό Πάρκο ΠΛ.ΥΦ.Α. (από 14/4).
Τους ρόλους του έργου ερμηνεύουν η Ιφιγένεια Γρίβα, μια ηθοποιός που έχουμε ξεχωρίσει για την ευαισθησία με την οποία προσεγγίζει τους ρόλους ("Να βγω λιγάκι στον αέρα", "Ο γάμος του Καραχμέτη", "Διακόσιες δέκα χιλιάδες οκάδες βαμβακιού - μια παράσταση στο Αρχείο" κ.ά.) και ο Κωνσταντίνος Γώγουλος, ένας υποσχόμενος ηθοποιός που στο παρελθόν έχει συνεργαστεί με την Ελένη Σκότη και τον Σάββα Στρούμπο. "Χαρακτηριστικό στοιχείο στην διαδικασία αφήγησης/αναπαράστασης των γεγονότων από τους δύο ήρωες είναι η ασυνέχεια του χρόνου και της μνήμης. Μέσα από τις σιωπές, τον ρυθμό που είναι σχεδόν μουσικός και τις επαναλήψεις, το "Moderato Cantabile" αφηγείται την κατάσταση αγωνίας που προκαλείται όταν συνειδητοποιεί κανείς ότι η ζωή του είναι μάταιη και μονότονη, μαζί με την αναζήτηση του πάθους που προκύπτει από αυτό".
