Η κωμικοτραγική παράνοια της οικογένειας Κόλεμαν δεν είναι μόνο ιδιωτική, ούτε αποκλειστικά αργεντίνικη. Απηχεί τη συλλογική «κατάντια» των λαϊκών στρωμάτων. Η ανέχεια, η απόγνωση, οι αυτοκαταστροφικές τάσεις, η άρνηση ανάληψης ευθυνών και ακόμη πολλές «παραλείψεις» των Κόλεμαν είναι οικείες παρά το σουρεαλισμό τους. Η πολυβραβευμένη μαύρη κωμωδία του 2006 ανεβαίνει σε πανελλήνια πρώτη (μετάφρ.: Μ. Χατζηεμμανουήλ), στην ευαίσθητη, λεπτοδουλεμένη στους κώδικές της σκηνοθεσία της Μ. Πάσσαρη. Αυτή η low budget παραγωγή στερείται μεν εμπνευσμένων σκηνικών και κοστουμιών, αλλά τα ισοφαρίζει με τον ιδιαίτερο χαρακτήρα των ερμηνειών.
Ο μπριόζος Μ. Πανάδης κλέβει την παράσταση στον αβανταδόρικο ρόλο του τρελο-Μαρίτο, η Ε. Σωφρονιάδου προσεγγίζει πρωτότυπα την εκκεντρική Μεμέ και η Αλ. Παντελάκη πείθει ως ανισόρροπη γιαγιά υποτιθέμενος στυλοβάτης της οικογένειας, ενώ οι Ειρ. Μακρή, Αν. Δούμου, Ηρ. Κωστάκης, Ν. Παπαδομιχελάκης και Δ. Μαμιός συγκροτούν έναν σφιχτοδεμένο θίασο. Ειδική μνεία αξίζει στους φωτισμούς (Αλ. Γιάνναρος) και στη μουσική επιμέλεια (Ν. Σαββάτης).
ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Β΄ ΣΚΗΝΗ) Κεφαλληνίας 18, Κυψέλη, 2108838727. Διάρκεια: 90΄.
Περισσότερες πληροφορίες
H παράλειψη της οικογένειας Κόλεμαν
Με χιούμορ και διεισδυτική ματιά σκιαγραφούνται οι πολυδιάστατες σχέσεις ανάμεσα στα μέλη μιας φτωχής οικογένειας.
