Ο Θεατρικός Οργανισμός "Νέος Λόγος" και το Studio Μαυρομιχάλη παρουσιάζουν από το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου τη θεατρική παράσταση "Μια μικρή παρηγοριά", μια σκηνική σύνθεση βασισμένη σε πέντε σημαντικά διηγήματα του σπουδαίου Αμερικανού συγγραφέα Ρέυμοντ Κάρβερ, σε σκηνοθεσία Φώτη Μακρή. Με επίκεντρο τις ανθρώπινες σχέσεις, τη μοναξιά, τις σιωπές και τις δυσκολίες της καθημερινότητας, η παράσταση μάς μεταφέρει στον ιδιαίτερο λογοτεχνικό κόσμο του Κάρβερ, εκεί όπου φαινομενικά ασήμαντες στιγμές μπορούν να κρύβουν τις μεγαλύτερες ανατροπές και τα βαθύτερα υπαρξιακά ερωτήματα.

Ένα ζευγάρι περιμένει έξω από ένα δωμάτιο νοσοκομείου. Μια γυναίκα και ο σύζυγός της συζητούν για μια απόφαση χωρίς επιστροφή. Ένα νεαρό ζευγάρι έρχεται αντιμέτωπο με τους φόβους και τις επιθυμίες του λίγο πριν ξημερώσει. Μια παρέα δοκιμάζεται από το βάρος της ενοχής, ενώ ένας άνθρωπος εξακολουθεί να σηκώνει σιωπηλά περισσότερα απ’ όσα μπορεί να αντέξει. Πέντε διαφορετικές ιστορίες ενώνονται σε μια ενιαία θεατρική σύνθεση, αναζητώντας όσα συνδέουν τους ανθρώπους ακόμη και στις πιο δύσκολες στιγμές τους. Η αγάπη που δοκιμάζεται, η αδυναμία της επικοινωνίας, η μοναξιά που παραμένει ανείπωτη και η ανάγκη για κατανόηση συνθέτουν έναν κοινό κόσμο, στον οποίο μια μικρή χειρονομία μπορεί να αποδειχθεί αρκετή για να προσφέρει λίγη παρηγοριά.
Τα διηγήματα "Μια μικρή παρηγοριά", "Τόσο πολύ νερό τόσο κοντά στο σπίτι", "Όποιος και αν ήταν σε αυτό το κρεβάτι", "Η γυναίκα του φοιτητή" και "Ο Ελέφαντας" αποτελούν τον πυρήνα της παράστασης. Με τη χαρακτηριστική λιτότητα της γραφής του, ο Κάρβερ φωτίζει τις εύθραυστες ισορροπίες της ανθρώπινης ύπαρξης και αποκαλύπτει τη δραματικότητα που συχνά κρύβεται πίσω από τις πιο συνηθισμένες καταστάσεις. Η σκηνοθεσία του Φώτη Μακρή επιχειρεί να αναδείξει την ιδιαίτερη ευαισθησία και την ανθρωπιά αυτών των ιστοριών, δημιουργώντας ένα θεατρικό ταξίδι που συνομιλεί με τις προσωπικές εμπειρίες και τα συναισθήματα του θεατή.

Τη μετάφραση υπογράφει ο Φοίβος Σαμαρτζής, ενώ τη θεατρική διασκευή ανέλαβαν η Στέλλα Κρούσκα και ο Φώτης Μακρής. Η σκηνοθεσία και οι φωτισμοί είναι του Φώτη Μακρή, τα σκηνικά και τα κοστούμια του Ντέιβιντ Νεγρίν και η μουσική του Νείλου Καραγιάννη. Στην παράσταση παίζουν οι Στέλλα Κρούσκα, Φώτης Μακρής, Αιλιάνα Μαρκάκη, Βαγγέλης Ρόκκος και Φοίβος Σαμαρτζής.
Ο Ρέυμοντ Κάρβερ και ο κόσμος των μικρών ιστοριών
Ο Ρέυμοντ Κάρβερ (Raymond Carver, 1938-1988) υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους Αμερικανούς πεζογράφους και ποιητές του 20ού αιώνα, με καθοριστική συμβολή στην εξέλιξη του σύγχρονου διηγήματος. Το έργο του χαρακτηρίζεται από το μινιμαλιστικό ύφος, τη ρεαλιστική προσέγγιση και την ικανότητά του να αποτυπώνει με ακρίβεια τις δυσκολίες και τις αντιφάσεις της καθημερινής ζωής. Οι ήρωές του είναι συνηθισμένοι άνθρωποι που παλεύουν με οικονομικά προβλήματα, διαλυμένες σχέσεις, προσωπικές αποτυχίες και ανεκπλήρωτες επιθυμίες. Συχνά αδυνατούν να επικοινωνήσουν ουσιαστικά μεταξύ τους ή να κατανοήσουν όσα τους συμβαίνουν, ενώ οι ιστορίες του δεν ακολουθούν πάντα μια συμβατική δραματουργική κορύφωση. Η δύναμή τους βρίσκεται στις λεπτομέρειες, στις παύσεις και σε όσα μένουν ανείπωτα.

Το ευρύτερο κοινό γνώρισε ακόμη περισσότερο το έργο του μέσα από την ταινία "Στιγμιότυπα" (Short Cuts) του Ρόμπερτ Άλτμαν, που κυκλοφόρησε το 1993 και βασίστηκε σε διηγήματά του. Ο Κάρβερ γεννήθηκε στις 25 Μαΐου 1938 στο Όρεγκον των ΗΠΑ και πέθανε στις 2 Αυγούστου 1988, σε ηλικία 50 ετών, από καρκίνο του πνεύμονα. Ανάμεσα στα σημαντικότερα έργα του συγκαταλέγονται οι συλλογές διηγημάτων "Για τι πράγμα μιλάμε όταν μιλάμε για αγάπη" και "Καθεδρικός Ναός", οι οποίες έχουν μεταφραστεί και στα ελληνικά.
Διατίθεται ειδική προσφορά μέσω του More.com, με προνομιακή τιμή προπώλησης στα 11€ για όλες τις παραστάσεις.

