'Εως τις 16 Νοεμβρίου, ο νέος χώρος stygx_athens (Σανταρόζα 3) θα φιλοξενεί το διεθνές καλλιτεχνικό πρόγραμμα "polifoniia – connecting in progress", μια σύμπραξη μεταξύ του Κιέβου, της Αθήνας και του Μονάχου. Η πρωτοβουλία της συλλογικότητας Ukrainisch Deutsche Welle (UDW), σε συνεργασία με το Miskyi Theatre από το Κίεβο και με τη στήριξη του Goethe-Institut Athen και του Δήμου Μονάχου, επιχειρεί να συνθέσει ένα πεδίο ανταλλαγής όπου οι τέχνες γίνονται μέσο επικοινωνίας εν καιρώ κρίσης.

Κεντρικός άξονας του προγράμματος είναι η πολυκαναλική βίντεο-εγκατάσταση "polifoniia" (2023) — ένας χώρος ακρόασης και διαλόγου, όπου διαφορετικές ουκρανικές φωνές συνυπάρχουν, μεταφρασμένες στα ελληνικά και τα αγγλικά. Το κοινό καλείται να ακούσει, να παρατηρήσει, να συνδεθεί. Παράλληλα με την εγκατάσταση, θα πραγματοποιηθεί ένα δυναμικό πρόγραμμα με ομιλίες, ανοιχτές συζητήσεις και performances, με τη συμμετοχή της τοπικής αθηναϊκής σκηνής και δύο ξεχωριστών καλεσμένων καλλιτεχνών: της Anna Shevchenko (Κίεβο) και του Jan Struckmeier (Μόναχο).

Το καλλιτεχνικό εγχείρημα που επιμελούνται ο Jan Struckmeier (ερευνητής, διατομεακός καλλιτέχνης και επιμελητής παραστατικών τεχνών με έδρα το Μόναχο της Γερμανίας) και ο Δημήτρης Μπαμπίλης (Σκηνοθέτης - Δραματουργός), μέσα από τη συνάντηση φωνών και σωμάτων, αναζητά νέους τρόπους συνύπαρξης και κατανόησης — εκεί όπου η τέχνη γίνεται πράξη επικοινωνίας. Για το πλήρες και ενημερωμένο πρόγραμμα, επισκεφθείτε: www.ukrainisch-deutsche-welle.com

