Καραζήσης, Μόργκενστερν, Ali και Khalaf: αυτοί είναι η νέα Ευρώπη!

Έλληνας ο μεν, Ρουμάνα η δε, από κοινού με έναν Σύρο κι έναν Κούρδο ηθοποιό που πρωτοήρθαν στην Ευρώπη ως πρόσφυγες, αφηγούνται ιστορίες θανάτου και αναγέννησης στην παράσταση «Αυτοκρατορία/Empire» που φέρνει ο Ελβετός σκηνοθέτης Μίλο Ράου στην Αθήνα.

Καραζήσης, Μόργκενστερν, Ali και Khalaf: αυτοί είναι η νέα Ευρώπη!

Έλληνας ο μεν, Ρουμάνα η δε, από κοινού με έναν Σύρο κι έναν Κούρδο ηθοποιό που πρωτοήρθαν στην Ευρώπη ως πρόσφυγες, αφηγούνται ιστορίες θανάτου και αναγέννησης στην παράσταση «Αυτοκρατορία/Empire» που φέρνει ο Ελβετός σκηνοθέτης Μίλο Ράου στην Πειραιώς 260 (15-16/6).

Καραζήσης, Μόργκενστερν, Ali και Khalaf: αυτοί είναι η νέα Ευρώπη! - εικόνα 1

Ποια μορφή θα έχει η νέα Ευρώπη; Μήπως η λέξη «πατρίδα» έχει αποκτήσει καινούργια έννοια; Ο Ελβετός πρωτοπόρος δραματουργός και σκηνοθέτης Μίλο Ράου, εισηγητής του θεάτρου της επανάδρασης (reenactment), δηλαδή της αναπαράστασης συγκεκριμένων ιστορικών γεγονότων με όσο πιο αυθεντικό τρόπο γίνεται, επανέρχεται στο Φεστιβάλ Αθηνών, μετά το περσινό «Dark Ages», με το «Αυτοκρατορία/Empire», το φινάλε της Ευρωπαϊκής Τριλογίας, της τριετούς διερεύνησης του ουμανιστικού μύθου και της πραγματικότητας της Ευρώπης.

Ο Ακύλλας Καραζήσης, η Μάγια Μόργκενστερν (Ρουμανία), σπουδαίοι πρωταγωνιστές του θεάτρου και οι δύο, από κοινού με τον Σύρο Ramo Ali και τον Κούρδο Rami Khalaf, ηθοποιούς που πρωτοήρθαν στην Ευρώπη ως πρόσφυγες, συνθέτουν τον θίασο αυτής της πολιτικά και κοινωνικά παρεμβατικής παράστασης που μιλάει αραβικά, ελληνικά, κουρδικά και ρουμάνικα (με ελληνικούς υπέρτιτλους). Επί της μουσικής η Ελένη Καραΐνδρου, με πρωτότυπες συνθέσεις που δένουν απόλυτα με τα αποσπάσματα αρχαίων τραγωδιών και τις μαρτυρίες βασανιστηρίων, τις ιστορίες φυγής, θανάτου και αναγέννησης. Κάπως έτσι, ως κομιστές των αρχαίων παραδόσεων, οι Ευρωπαίοι στέκονται απέναντι στον Homo Migrans, τον άνθρωπο μετανάστη.

Αμφιλεγόμενος όσο και περιζήτητος, ο Ελβετός σκηνοθέτης Μίλο Ράου (γενν. 1977) έχει καταπιαστεί με το τέλος του ζεύγους Τσαουσέσκου και τη σφαγή των Τούτσι από τους Χούτου, με τον μακελάρη της Νορβηγίας Άντερς Μπρέιβικ, τον Στάλιν και τις δίκες της Μόσχας κι έχει διερευνήσει συλλογικά τραύματα και ουτοπικά ιδεώδη με έναν ολοδικό του τρόπο, εφαρμόζοντας έμπρακτα επί σκηνής τις σπουδές του στην κοινωνιολογία και τη φιλολογία.

Κι ενώ τα έργα του παρουσιάζονται στο Φεστιβάλ Αβινιόν και στα μεγάλα θέατρα της Ευρώπης, εκείνος έχει θέσει ως παράλληλη αποστολή του το γόνιμο διάλογο θεωρίας και τέχνης με το Διεθνές Ινστιτούτο για τα Πολιτικά Εγκλήματα που ίδρυσε το 2007. Με την παράσταση «Αυτοκρατορία/Empire» τρία χρόνια στοχασμού πάνω στις πολιτισμικές ρίζες και στο πολιτικό παρόν και μέλλον της Ευρώπης φτάνουν στο τέλος τους και μας παραδίνονται σαν σύγχρονο έπος-πορτρέτο μιας μυθικής αυτοκρατορίας που διερευνά τι συμβαίνει με τους ανθρώπους που έχουν χάσει την πατρίδα και τα υπάρχοντά τους αλλά και την κατακερματισμένη ήπειρο που κάποτε ονομάστηκε Ευρώπη.

Περισσότερες πληροφορίες

Αυτοκρατορία/Empire

  • Κοινωνικό
  • Διάρκεια: 120 '

Ο Ελβετός Μίλο Ράου συνεργάζεται με την Ελ. Καραΐνδρου και με ηθοποιούς από την Ελλάδα, τη Συρία και τη Ρουμανία, όπως η Μάγια Μόργκενστερν και ο Ακύλλας Καραζήσης, για να μας αφηγηθεί ιστορίες βασανισμού, φυγής και αναγέννησης.

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

"Ένα Κουκλόσπιτο" σε ανθρώπινη κίνηση – Η Loxodox ξαναγράφει τον Ίψεν

Η ομάδα Loxodox παρουσιάζει στην Σκηνή Μπέκετ το αριστούργημα του Ίψεν, "Ένα Κουκλόσπιτο", σε μια δική της ανάγνωση με σκηνοθέτη τον Αλκίνοο Δωρή, όπου η Νόρα γίνεται ζωντανός πυρήνας σχέσεων και εσωτερικής αφύπνισης.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
21/11/2025

5+1 άχαστες θεατρικές επαναλήψεις

Εσείς είδατε τις έξι περσινές επιτυχίες που επέστρεψαν αυτή τη σεζόν; Μην τις χάσετε!

Δυναμική σεζόν με εμβληματικά έργα στο "Θέατρον" του Κέντρου Πολιτισμού "Ελληνικός Κόσμος"

Συγκίνηση, ιστορία, χιούμορ και δυνατές εμπειρίες για όλη την οικογένεια επιφυλάσσει η σεζόν στο "Θέατρον" του Κέντρου Πολιτισμού "Ελληνικός Κόσμος", που για ακόμη μία φορά αναμένεται να πρωταγωνιστήσει στις προτιμήσεις του κοινού.

Χορός: Όσα πρέπει να ξέρετε για τα 100 χρόνια Μάρθα Γκράχαμ στο Μέγαρο

Έφτασε η ώρα της πρεμιέρας για το χορευτικό γεγονός της χρονιάς: Όλα όσα μάθαμε στη συνέντευξη τύπου για την επετειακή παράσταση "The First and the Future" που έφερε την Martha Graham Dance Company στην Αθήνα.

Φωτογραφίες από τον σαγηνευτικό "Dracula" στο θέατρο Πόρτα

Ο μύθος του Δράκουλα ζωντανεύει επί σκηνής από μια ομάδα εξαιρετικών ηθοποιών με την υπογραφή του Θάνου Παπακωνσταντίνου.

"Η ράβδος"- Τελευταίες παραστάσεις στο Οδού Κυκλάδων

Ένα έργο που διεγείρει τη σκέψη και ανοίγει θέματα προς συζήτηση και προβληματισμό "Η ράβδος" του Ρέιβενχιλ, παρουσιάζεται για λίγο ακόμα στο Θέατρο Οδού Κυκλάδων "Λευτέρης Βογιατζής" με πρωταγωνιστή τον Άρη Λεμπεσόπουλο.

"Taniko"- κρασί στο χέρι, αγγλικοί υπέρτιτλοι στη σκηνή

Το "Taniko" δίνει τις τελευταίες παραστάσεις του με εκλεκτό κρασί και αγγλικούς υπέρτιτλους, προσκαλώντας το κοινό σε μια ιδιαίτερη πρόταση στο Studio Μαυρομιχάλη.