'Ο πίνακας'
Τη σεζόν 2026-27 σηκώνουν την αυλαία στο θέατρο Ψυρρή δύο θεατρικές παραστάσεις που μιλούν, η κάθε μία με τον δικό της τρόπο, για την τέχνη της ζωγραφικής — το "Θεόφιλος Sold" της 'Όλιας Λαζαρίδου μέσα από τη ζωή ενός αδικημένου στην εποχή του δημιουργού, και ο "Πίνακας" του Ερνέστο Καμπαγιέρο, σε σκηνοθεσία Μιχάλη Πανάδη, μέσα από την εμπορευματοποίηση ενός αριστουργήματος για να σωθεί το κράτος από τη χρεοκοπία.
"Θεόφιλος sold"
Τα Αθηναϊκά Θέατρα / Stages Network συνεργάζονται για πρώτη φορά με την 'Όλια Λαζαρίδου, η οποία ανεβάζει ξανά στη σκηνή το "Θεόφιλος sold" του Σαμσών Ρακά, σε δική της σκηνοθεσία. Πρόκειται για ένα γρήγορο, ανάλαφρο και χιουμοριστικό πέρασμα από τη ζωή και το έργο του αυτοδίδακτου ζωγράφου και αγιογράφου, πρωτοπόρου της λαϊκής τέχνης, Θεόφιλου Χατζημιχαήλ. Αυτή τη φορά ο Χάρης Χαραλάμπους-Καζέπης ερμηνεύει το ρόλο του μεγάλου 'Έλληνα λαϊκού ζωγράφου, μαζί με την ηθοποιό Αριάδνη Κωνσταντακοπούλου επί σκηνής.
Στην παράσταση για όλες τις ηλικίες που έχει παρουσιαστεί μέχρι σήμερα με μεγάλη επιτυχία στο Αμφιθέατρο της Σχολής Καλών Τεχνών, στο Fougaro Art Center στο Ναύπλιο και στο Παλαιό Πανεπιστήμιο (Μουσείο Ιστορίας) στην Πλάκα, η πρωτοπρόσωπη αφήγηση του Θεόφιλου πλέκεται με στοιχεία λαϊκού θεάματος, άρωμα τσίρκου και μουσικές.

Λίγα λόγια για την παράσταση
Η ζωή του Θεόφιλου μοιάζει με παραμύθι. 'Ένα παραμύθι συναρπαστικό μα και διδακτικό! Σε αυτήν συνυπάρχουν η παιδική αφέλεια και η ειλικρίνεια με τη σοβαρότητα και τη σοφία μεγάλου δασκάλου. Ο Θεόφιλος, ο ταπεινός αυτός περιπλανώμενος ζωγράφος, που έχουν εξυμνήσει ο Ελύτης, ο Σεφέρης και τόσοι άλλοι, στα μάτια του κόσμου - που τον άκουγε να λέει και να κάνει παράδοξα πράγματα - ήταν ένας σαλός. Τον περιγελούσαν και του έκαναν χοντρά αστεία.
Τη χλεύη του κόσμου, τα πειράγματα και τις ειρωνείες για τη διαφορετικότητά του τα αντιμετώπιζε ζωγραφίζοντας ακατάπαυστα κι αφήνοντας το έργο του να μιλήσει γι’ αυτόν. Δεν απελπίστηκε, δεν δείλιασε, δεν εγκατέλειψε τη ζωγραφική ποτέ. Αυτό ήταν και το μυστικό του όπλο, όπως λέει και στο έργο, κάποια στιγμή. Η ζωγραφική του αποτελεί ένα σπάνιο παράδειγμα αστείρευτης δημιουργικότητας.
Η ψυχοσύνθεση του Θεόφιλου βρίσκεται πολύ κοντά στην παιδική ηλικία και δεν είναι τυχαίο που στη ζωή του, οι καλύτεροι φίλοι του ήταν τα παιδιά. Ήξερε να τα οργανώνει και κατέστρωνε μαζί τους υπαίθριες παραστάσεις με έργα που έγραφε ο ίδιος.
Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της ζωγράφου Κατερίνας Γιάννακα. Οι φωτισμοί είναι του Θωμά Οικονομάκου.

'Όλια Λαζαρίδου και Σαμσών Ρακάς σημειώνουν: "Θεόφιλος Sold. Σα να χαλάει ο κόσμος. Το σπίτι της τέχνης τρίζει. Το ακούς; Πέφτουν τα δοκάρια. Κι εγώ ψάχνω να κρατηθώ από κάπου. Να μη χάσω την πίστη μου. Θεόφιλε Χατζημιχαήλ, ακούς; Εσύ με θεμελιώνεις. Με κάνεις να χαμογελώ στο δειλινό. Το πνεύμα σου ακτινοβολεί ακόμη. Η αλήθεια του παραμυθιού σου αγκαλιάζει τους φόβους μου. Η απλότητά σου διδάσκει σαν δροσερό χάδι την αγάπη. Το πείσμα σου για δημιουργία γίνεται υπόσχεση και οδηγός μας. Θεόφιλε, ακούς; Άστους να λένε! Βάλε την περικεφαλαία σου. Πιάσε το ξίφος στο δεξί. Στ’ αριστερό σου το πινέλο. Κι ανέβα στο άλογό σου. Ένα νέο ταξίδι ξεκινά. Πάμε να βρεθούμε εκεί που οι πραγματικότητες ζητιανεύουνε γονατιστές τα όνειρά μας".
Πρεμιέρα 6 Οκτωβρίου 2026
Προπώληση εισιτηρίων: more.com
"Ο πίνακας"
Τι θα συνέβαινε εάν ένα κράτος αποφάσιζε να πουλήσει την πολιτιστική κληρονομιά του για να σωθεί από τη χρεοκοπία; Ο Μιχάλης Πανάδης σκηνοθετεί το ανατρεπτικό έργο του Ισπανού Ερνέστο Καμπαγιέρο "Ο πίνακας", που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, στο θέατρο Ψυρρή. Οι Ιωάννα Παππά, Γιούλη Τσαγκαράκη και 'Άγγελος Ανδριόπουλος συναντιούνται στην αιχμηρή, σύγχρονη κωμωδία μέσα στην εποχή των deep fakes, των ειδώλων, της πολιτικής χειραγώγησης και της παντοδυναμίας των influencers. Μια εκρηκτική σκηνική σύμπραξη, με καταιγιστικό ρυθμό, λεπτή ειρωνεία και ανελέητο αυτοσαρκασμό.
Ανάμεσα στο πολιτικό θρίλερ και την καθαρόαιμη σάτιρα, ο "Πίνακας" καθρεφτίζει με χιούμορ και οξύτητα μια κοινωνία που καταρρέει πίσω από την εικόνα της. Βρισκόμαστε στο κοντινό μέλλον της Ισπανίας. Η οικονομική κρίση έχει κυριολεκτικά διαλύσει την Ευρωπαϊκή 'Ένωση και έχει γονατίσει τη χώρα. Σε μια ακραία κίνηση οικονομικής "διάσωσης", η κυβέρνηση συνασπισμού "Εμπρός Λαέ" αποφασίζει να απελευθερώσει την πώληση της πολιτιστικής κληρονομιάς ξεκινώντας από το εμβληματικό αριστούργημα του Ντιέγκο Βελάσκεθ, "Las Meninas" ("Οι δεσποινίδες των τιμών").
Πριν όμως, ο πίνακας παραδοθεί στους αγοραστές, η κυβέρνηση προσλαμβάνει μια ταπεινή μοναχή - γνωστή για το σπάνιο ταλέντο της στην αντιγραφή έργων τέχνης - για να δημιουργήσει ένα πανομοιότυπο, "τέλειο" αντίγραφο. Το μουσείο του Πράδο θέτει σε εφαρμογή το σχέδιο αντικατάστασης. Με αφορμή μια "'Έκθεση Αντιγράφων" μετατρέπει σταδιακά την αδελφή 'Άνχελα από μια γυναίκα του Θεού στο απόλυτο viral trend, μια avant-garde influencer των media, μια ποπ καλόγρια της διπλανής πόρτας που αποθεώνεται από τα πλήθη.

Η κυβέρνηση είναι έτοιμη πλέον να ανακοινώσει επίσημα την πώληση του πίνακα και την αντικατάστασή του από το αντίγραφο. Οι πολίτες δέχονται με χαρά το μέτρο καθώς λατρεύουν πια τη διάσημη μοναχή αντιγραφέα και την προτιμούν από τον Βελάσκεθ, σε μια εποχή που οι προσωπικότητες των social media έχουν μεγαλύτερη αξία από την Ιστορία και τον πολιτισμό και τα αντίγραφα είναι πιο trendy από τα πρωτότυπα.
Τι συμβαίνει όμως, όταν η μοναχή - σταρ αρχίζει να αποκτά δική της καλλιτεχνική φωνή και να κάνει παρεμβάσεις στον πίνακα; 'Ένα φρενήρες ταξίδι ματαιοδοξίας, πίστης και αυτογνωσίας ξεκινά, απέναντι σε μια κοινωνία εθισμένη στα likes, το χειρισμό και τα κατασκευασμένα είδωλα.
Η μετάφραση είναι της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ, η δραματουργική επεξεργασία των Παύλου Παυλίδη και Καλλιόπης Παναγιωτίδου, τα σκηνικά και οι φωτισμοί της Ζωής Μολυβδά Φαμέλη, τα κοστούμια της Αλέγιας Παπαγεωργίου και η μουσική επιμέλεια του Μιχάλη Πανάδη.
Πρεμιέρα 15 Οκτωβρίου 2026
Προπώληση εισιτηρίων: more.com
Περισσότερες πληροφορίες
Θεόφιλος Sold
Μια ιλαροτραγωδία για όλες τις ηλικίες εμπνευσμένη από τη ζωή του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ, του αυτοδίδακτου ζωγράφου και αγιογράφου, πρωτοπόρου της λαϊκής τέχνης, που δανείζεται στοιχεία λαϊκού θεάματος και τσίρκου. Ο Τεριάντ, ο Ελύτης, ο Εμπειρίκος, ο Σεφέρης, άνθρωποι που πρωτοστάτησαν στο φανέρωμα των έργων του Θεόφιλου, εκπροσωπούσαν τη νεότερη Ελλάδα, την κοσμοπολίτικη, την μορφωμένη στα ευρωπαϊκά κέντρα. Σε αυτή την Ελλάδα ο Θεόφιλος δεν μπορούσε να ενταχθεί. Η μόρφωσή του ήταν η βιωμένη αγραμματοσύνη του, σαν του Μακρυγιάννη.
Ο πίνακας
Στο σύγχρονο ισπανικό έργο, μια κυβέρνηση αποφασίζει να πουλήσει την πολιτιστική κληρονομιά της χώρας προκειμένου να σωθεί από τη χρεοκοπία, σε μια ιστορία κάπου ανάμεσα σε πολιτικό θρίλερ και καθαρόαιμη σάτιρα. Μια αιχμηρή, σύγχρονη κωμωδία, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, μέσα στην εποχή των deep fakes, των ειδώλων, της πολιτικής χειραγώγησης και της παντοδυναμίας των influencers. Βρισκόμαστε στο κοντινό μέλλον της Ισπανίας. Η οικονομική κρίση έχει κυριολεκτικά διαλύσει την Ευρωπαϊκή Ένωση και έχει γονατίσει τη χώρα. Σε μια ακραία κίνηση οικονομικής «διάσωσης», η κυβέρνηση συνασπισμού «Εμπρός Λαέ» αποφασίζει να απελευθερώσει την πώληση της πολιτιστικής κληρονομιάς ξεκινώντας από το εμβληματικό αριστούργημα του Ντιέγκο Βελάσκεθ, «Las Meninas» («Οι δεσποινίδες των τιμών»). Πριν όμως, ο πίνακας παραδοθεί στους αγοραστές, η κυβέρνηση προσλαμβάνει μια ταπεινή μοναχή -γνωστή για το σπάνιο ταλέντο της στην αντιγραφή έργων τέχνης- για να δημιουργήσει ένα πανομοιότυπο, «τέλειο» αντίγραφο. Τί συμβαίνει όμως, όταν η μοναχή - σταρ αρχίζει να αποκτά δική της καλλιτεχνική φωνή και να κάνει παρεμβάσεις στον πίνακα;



