"Το καταραμένο παιδί": Η σκοτεινή ποίηση του Μπαλζάκ ζωντανεύει στη σκηνή

Μετά από μια σειρά σημαντικών συνεργασιών στη σύγχρονη ελληνική δραματουργία ("Spa-σε κατάρα", "Ονόριο, τα ανομήματα ενός εγκληματία", "Φροσύνη", "Πασού"), το δημιουργικό δίδυμο Λάζαρος Βαρτάνης και Στέφανος Παπατρέχας στρέφεται στην παγκόσμια λογοτεχνία, φέρνοντας στο σήμερα ένα από τα πιο ποιητικά και σκοτεινά κείμενα του Ονορέ Ντε Μπαλζάκ. Από τις 3 Νοεμβρίου θα παρουσιάσουν, το Θέατρο Arroyo, σε πανελλήνια πρώτη, την θεατρική διασκευή του έργου "Το καταραμένο παιδί" σε δική τους διασκευή, απόδοση και σκηνοθεσία.

Βαρτάνης και Παπατρέχας μάλιστα πρωταγωνιστούν μαζί με τους Βασιλική Γεωργικοπούλου, Θωμά Θάνο, Ιωάννα Παπακωνσταντίνου. Την επιμέλεια σκηνικού χώρου και τον σχεδιασμός φωτισμών έχει αναλάβει η Ζωή Μολυβδά Φαμέλη, τα κοστούμια και την χειροποίητη επεξεργασία φωτογραφιών η Έλλη Εμπεδοκλή, την πρωτότυπη μουσική συνθέτει η Σίσσυ Βλαχογιάννη. Η επιμέλεια κίνησης έχει την υπογραφή του Δημήτρη Τσικούρα (Τσικ) και η μουσική διδασκαλία της Πηνελόπης Σκαλκώτου.

Το έργο

Μέσα στη δίνη των Θρησκευτικών Πολέμων της Γαλλίας, ο αμείλικτος κόμης ντ’ Ερουβίλ καταριέται τον πρωτότοκο γιο του Ετιέν, θεωρώντας τον αδύναμο και ανάξιο κληρονόμο. Ο πρόωρος θάνατος της γυναίκας του και του δεύτερου παιδιού του θα τον οδηγήσουν πίσω στον "καταραμένο" γιο, σε μια ύστατη προσπάθεια να διατηρήσει το όνομα του οίκου του. Η μοίρα, ωστόσο, υφαίνει μια τραγική και βαθιά ανθρώπινη ιστορία. Με γλώσσα ποιητική και μελαγχολική, ο Μπαλζάκ φωτίζει τη σκληρότητα της πατριαρχίας, την έπαρση της εξουσίας, αλλά και την εύθραυστη μοίρα των ανθρώπων που ζουν κάτω από το βάρος των οικογενειακών και κοινωνικών επιταγών. 

"Η αριστουργηματική νουβέλα του σπουδαίου Γάλλου συγγραφέα ζωντανεύει επί
σκηνής στηλιτεύοντας τις βαθιά ριζωμένες νοοτροπίες και αντιλήψεις των
ανθρώπων, τον οικογενειακό επεκτατισμό και την πατριαρχία" διαβάζουμε στο σημείωμα για την παράσταση. "Ο συγγραφέας με μαεστρία σχολιάζει τα πρότυπα των μεγάλων οίκων, τη διαφθορά και την έπαρση της εξουσίας, τη χειραγώγηση των παιδιών της οικογένειας και τη σκληρή υποταγή στον βωμότης φεουδαρχίας, μέσα από μια συγκινητική ιστορία, "ένα μικρό μελαγχολικό ποίημα, όπου τίποτα δεν θα μπορούσε να ειπωθεί με άλλον τρόπο", όπως χαρακτηρίζει ο ίδιος το έργο του αυτό". Το κείμενο της παράστασης θα κυκλοφορήσει σύντομα από τις Εκδόσεις Κέδρος. 

Η προπώληση έχει ήδη ανοίξει στο more.com με προσφορά early bird στα 12€, διαθέσιμη έως και τις 3/10.