Ελίνα Γιουνανλή©
Η μεγάλη περσινή επιτυχία του Θεάτρου της Οδού Κυκλάδων "Berlin Alexanderplatz" επιστρέφει από τις 13 Οκτωβρίου, σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού. Η παράσταση βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Άλφρεντ Ντέμπλιν, ενός από τους σημαντικότερους Γερμανούς συγγραφείς του εικοστού αιώνα, η διασκευή του οποίου σε μίνι σειρά από τον Fassbinder τη δεκαετία του 1980 έχει αφήσει εποχή. Ο κεντρικός ήρωας, ο Φραντς Μπίμπερκοπφ, καταδικασμένος για φόνο, μόλις έχει βγει απ’ τη φυλακή με την επιθυμία να γίνει τίμιος. Όταν ένας φίλος του δολοφονεί την πόρνη απ' την οποία ο Μπίμπερκοπφ εξαρτιόταν, συνειδητοποιεί ότι δε θα μπορέσει να ξεφύγει απ' τον υπόκοσμο. Η δυστυχία και η έλλειψη ευκαιριών, το έγκλημα αλλά και άνοδος των εθνικοσοσιαλιστών του Χίτλερ είναι τα μεγάλα αναχώματα στην εξέλιξη του. Κατά τη διάρκεια του αγώνα του να επιβιώσει, η ζωή τον ανταμείβει με μια ευτυχισμένη στιγμή που είναι δύσκολο να διαρκέσει.
Ο κύκλος του έρωτα, ο κύκλος της τιμιότητας, ο κύκλος της επιβίωσης, ο κύκλος του θανάτου ξετυλίγονται μέσα από μια αλυσίδα από συναρπαστικά γεγονότα που συνθέτουν τον τραγικό βίο του Φραντς. Η παράσταση του Στάθη Λιβαθινού αναδεικνύει την εποποιία ενός μικρού ανθρώπου στο Βερολίνο του Μεσοπολέμου.
Σύμφωνα με την κριτική του "α", πρόκειται για μια παράσταση υψηλής αισθητικής, σκηνοθετικής δεξιοτεχνίας και ερμηνευτικού πλουραλισμού που λειτουργεί ως παράδειγμα υποδειγματικής μεταφοράς της λογοτεχνίας με θεατρικούς όρους.
Με το "Berlin Alexanderplatz" συμπληρώνονται περισσότερα από 20 χρόνια της ιστορικής πορείας που διαγράφει για το ελληνικό θέατρο η δημιουργική συνεργασία του Στάθη Λιβαθινού με τη σταθερή ομάδα ηθοποιών και συντελεστών που καθοδηγεί από το 2001 και με την οποία υπογράφει και αυτό το ανέβασμα. Συμμετέχουν οι ηθοποιοί: Βασίλης Ανδρέου, Τζωρτζίνα Δαλιάνη, Γιώργος Δάμπασης, Νίκος Καρδώνης, Στάθης Κόικας, Πολυξένη Παπακωνσταντίνου, Δημήτρης Παπανικολάου, Μαρία Σαββίδου, Θεόβη Στύλλου, Άρης Τρουπάκης, Δημήτρης Φιλιππίδης. Η θεατρική διασκευή έγινε από την Έλσα Ανδριανού και τον σκηνοθέτη με τη συμβολή των ηθοποιών της παράστασης. Τους στίχους των τραγουδιών υπογράφει ο Άρης Τρουπάκης. Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της Ελένης Μανωλοπούλου, οι φωτισμοί του Αλέκου Αναστασίου και η πρωτότυπη μουσική σύνθεση του Μιχάλη Λατουσάκη.
Διαβάστε αναλυτικότερα την κριτική του "α" εδώ.
Διαβάστε Επίσης
Περισσότερες πληροφορίες
Berlin Alexanderplatz
Βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του Άλφρεντ Ντέμπλιν, ενός από τους σημαντικότερους Γερμανούς συγγραφείς του 20ού αιώνα, η παράσταση αναδεικνύει την εποποιία ενός προσφάτως αποφυλακισθέντα, του Φραντς, στο Βερολίνο του Μεσοπολέμου, σε διασκευή της Έλσας Ανδριανού και του σκηνοθέτη με τη συμβολή των ηθοποιών. H διασκευή του έργου σε μίνι σειρά από τον Ράινερ Βέρνερ Φασμπίντερ τη δεκαετία του 1980 έχει αφήσει εποχή. Τους αλλεπάλληλους κύκλους της ζωής ενός προσφάτως αποφυλακισθέντα πραγματεύεται το έργο. Τον κύκλο του έρωτα, της τιμιότητας, της επιβίωσης και του θανάτου μέσα από μια αλυσίδα συναρπαστικών γεγονότων που συνθέτουν τον τραγικό βίο του Φραντς.
