"Οι γείτονες από πάνω" επιστρέφουν ανανεωμένοι σε περιοδεία

Η παράσταση που ανέβηκε στο Θέατρο Πειραιώς 131 την άνοιξη ξεκινά την καλοκαιρινή πορεία της με ανανεωμένο θίασο: Δημήτρης Σταρόβας, Νικολέττα Καρρά, Γιώργος Κοψιδάς, Σοφία Μανωλάκου, Θάνος Μπίρκος.

Οι γείτονες από πάνω Γιώργος Καλφαμανώλης©

Δημήτρης Σταρόβας, Νικολέττα Καρρά, Γιώργος Κοψιδάς, Σοφία Μανωλάκου και Θάνος Μπίρκος πρωταγωνιστούν στον ανανεωμένο θίασο της κωμωδίας "Οι γείτονες από πάνω" σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Μαλισσόβα, που από 1 Ιουλίου ξεκινά την πανελλαδική περιοδεία της από το Δημοτικό Θέατρο Άλσους Ηλιούπολης "Δημήτρης Κιντής". Η θεατρική μεταφορά του έργου του Σεσκ Γκέι "Los Neighbours de Arriba" στην ελληνική πραγματικότητα, που ανέβηκε με επιτυχία την άνοιξη στο Θέατρο Πειραιώς 131, επιστρέφει στη σκηνή για να μιλήσει για θέματα που μας αφορούν όλους. Ο γάμος, οι μακροχρόνιες σχέσεις και το αιώνιο πρόβλημα των ζευγαριών που προσπαθούν να αναζωπυρώσουν την ερωτική τους ζωή μπαίνουν στο μικροσκόπιο. 
Στο έργο ο Επαμεινώνδας Ζαχαρίας Μπέκος ή Ζακ Μπεκώ (Δημήτρης Σταρόβας) και η Άννα Μαρία Πετροχείλου Μπέκου (Νικολέττα Καρρά) περνούν μεγάλη κρίση μετά από 15 χρόνια γάμου. Η ρουτίνα της καθημερινότητας και οι συνεχείς καυγάδες τους έχουν απομακρύνει σε σημείο που σχεδόν δεν αγγίζει ο ένας τον άλλο. Μια μέρα η Άννα Μαρία προσκαλεί τους γείτονες από πάνω προκειμένου να γνωριστούν καλύτερα και, παράλληλα, να βγάλουν την υποχρέωση για τη βοήθειά τους στην ανακαίνιση του διαμερίσματός τους πριν από 6 μήνες. Οι γείτονές τους, Αντωνίκος (Γιώργος Κοψιδάς) και Γεωργιάννα (Σοφία Μανωλάκου), είναι ένα απελευθερωμένο ζευγάρι που απολαμβάνει τις χαρές της ζωής και το σεξ σχεδόν κάθε βράδυ, δίνοντας ακόμη μια αφορμή για ένταση στον Επαμεινώνδα και την Άννα Μαρία. Η συνάντησή τους θα φέρει τα πάνω κάτω στη ζωή και των δύο. Την παράσταση προλογίζει ο Θάνος Μπίρκος στο ρόλο του "πιο πάνω" γείτονα Ναπολέοντα Δωμαπάρτη, που μένει στο δώμα, προλογίζει, ακολουθεί και παρακολουθεί την παράσταση εξασφαλίζοντας ένα δεύτερο φινάλε στο έργο, ενώ αγωνίζεται υπέρ της διαφορετικότητας και το δικαίωμα στην αυτοδιάθεση.

Οι γείτονες από πάνω
Γιώργος Καλφαμανώλης©

Ο ίδιος ο συγγραφέας προχώρησε το 2020 στην κινηματογραφική μεταφορά του θεατρικού έργου με τίτλο "Sentimental (The people upstairs)”, για την οποία μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα εδώ.

Τη μετάφραση έκανε η Μανίνα Ζουμπουλάκη, ενώ την απόδοση κειμένου συνυπογράφουν ο Χρήστος Κωνσταντίνου και ο Δημήτρης Μαλισσόβας. Τα σκηνικά είναι της Μαίρη Τσαγκάρη, τα κοστούμια της Νικόλ Παναγιώτου και οι φωτισμοί του Δημήτρη Κουτά. Καλφαμανώλης.

Το τραγούδι της παράστασης είναι σε μουσική Γιώργου Σαμπάνη και στίχους Νίκου Γρίτση.

Επόμενοι σταθμοί περιοδείας: Κηποθέατρο Παπάγου 2/7, Δημοτικό Κηποθέατρο Νίκαιας 3/7, Βεάκειο 5/7, Κινηματοθέατρο Άλεξ-Πόρτο Ράφτη 29/7, Θέατρο Πέτρας 19/9.

Προπώληση μέσω viva.gr

Περισσότερες πληροφορίες

Οι γείτονες από πάνω

  • Κωμωδία
  • Διάρκεια: 90 '

Η ζωή ενός παντρεμένου επί 15 χρόνια ζευγαριού ταράζεται από τη μετακόμιση των νέων του γειτόνων στο έργο του Ισπανού συγγραφέα Σεσκ Γκέι, που μεταφέρεται στην ελληνική πραγματικότητα.

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

"Μπιζζζ….!" στο Επί Κολωνώ: Γνωρίζουμε 4 νέες ομάδες που διακρίθηκαν στο φεστιβάλ Off-Off Athens

Το νέο αίμα του ελληνικού θεάτρου προσγειώνεται στο θέατρο Επί Κολωνώ και μοιράζεται μαζί μας τα πρώτα της βήματα και τις πρώτες τις επίσημες θεατρικές δουλειές. Πάμε να τους ακούσουμε!

ΓΡΑΦΕΙ: ΧΡΥΣΑ ΠΑΣΙΑΛΟΥΔΗ
24/04/2024

Η "Ωραία κοιμωμένη" έρχεται στο Μέγαρο Μουσικής

135 χρόνια μετά την πρώτη του πρεμιέρα έρχεται από την παραμυθένια Πράγα το υπέροχο μπαλέτο του Τσαϊκόφσκι με την αυθεντική χορογραφία του Μαριούς Πετιπά κι ερμηνείες από διάσημους σολίστ του εξωτερικού.

"Το μπορντέλο της Μαντάμ Ρόζας": Τέσσερις τελευταίες παραστάσεις στο Αυλαία

Ο πολυχώρος του Πειραιά θα υποδεχτεί για δύο Κυριακές και δύο Δευτέρες το έργο που βασίζεται σε βιβλίο της Σπεράντζας Βρανά.

Ζουζέπ Μαρία Μιρό: "Η προσπάθειά ενός σώματος να απελευθερωθεί είναι ήδη μια μορφή ελευθερίας"

Στην Καταλονία μας μετέφερε νοερά η συζήτηση που είχαμε με τον συγγραφέα του μονολόγου "Το πιο όμορφο σώμα που έχει υπάρξει ποτέ σε αυτό το μέρος" που ερμηνεύει ο Αργύρης Ξάφης στο Θησείον. Μάθετε όλα όσα είπαμε μαζί του για την ομορφιά, την επιθυμία αλλά και την αφιέρωση της ελληνικής μετάφρασης στ@ δολοφονημέν@ Ζακ Κωστόπουλο/Zackie Oh.

Θέατρο Κάτω Από Τη Γέφυρα: Αυτές είναι οι τρεις παραστάσεις του που κατεβάζουν αυλαία

Μία φουτουριστική παράσταση αλλά και δύο έργα που απευθύνονται στους μικρούς θεατές ολοκληρώνουν τον κύκλο τους στον χώρο την Κυριακή των Βαΐων.

Φεστιβάλ Πανεπιστημιακού Θεάτρου: Ολοκληρώθηκε η σημαντική πρωτοβουλία της 2023 Ελευσίς Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης

Oι φοιτήτριες σκηνοθεσίας Γεωργία Διάκου, Αριάδνη Ζούπινα, Αλεξία Παραμύθα και Ειρήνη Σεβαστοπούλου, που συμμετείχαν στο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακού Θεάτρου στην Ελευσίνα, μιλούν στο "α".

Δήμος Αβδελιώδης: "Στο θέατρο πάμε πρωτίστως για να νιώσουμε"

Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης μιλά στο "α" με αφορμή την "Απολογία του Σωκράτη" που ανεβάζει στην αρχαία ελληνική γλώσσα (26-27/4) αλλά και το "Όνειρο στο κύμα / Έρως ήρως" του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη (29/4), που παρουσιάζονται στη νέα θεατρική σκηνή που φέρει το όνομά του στο ιστορικό Studio New Star Art Cinema.