«Όπως είναι πιθανό να αληθεύει ότι “προφήτης κανείς στη χώρα του δεν γίνεται”, έτσι και κατά αναλογία, ίσως αληθεύει ότι είναι πιο εύκολο ένας ξένος να δει την ομορφιά της Ελλάδας και του λαού της, από έναν έλληνα που ζει εδώ. Αυτή τη φωτεινή πλευρά της ελληνικής μας ταυτότητας φανέρωσε σε μένα, ο Ζακ Λακαρριέρ, ένας μοναδικός φιλλέληνας συγγραφέας και περιηγητής, “εραστής της Ελλάδας” όπως δηλώνει ο ίδιος. Αυτή η φωτεινή Ελλάδα αντικατοπτρίζεται όχι μόνο στις φυσικές της ομορφιές αλλά και στα μνημεία “μιας γλώσσας που επιβίωσε μέσα από αιώνες κατοχής, πολέμων και διασποράς”. Μεταφραστής και μελετητής του Σεφέρη, διαδίδει σε κάθε ευκαιρία τις απόψεις του σπουδαίου ποιητή περί της συνέχειας της ελληνικής γλώσσας και ταυτότητας : “η ψυχή ενός λαού δεν διαιρείται, ζει ή πεθαίνει”.
Συνθέτοντας τη μουσική της παράστασης ήθελα να μεταγγίσω, στον ακροατή- θεατή, κάτι από τον εσωτερικό κόσμο αυτού του μοναχικού ταξιδιώτη, γιατί αυτό που κάνει τους σταθμούς του ταξιδιού του τόσο ξεχωριστούς είναι το βλέμμα του πάνω στους ανθρώπους, το τοπίο, τους μύθους, τα μνημεία, τα “θαύματα” του πνεύματος που έλαβαν χώρα εδώ. Δελφοί, Επίδαυρος, Άγιο Όρος, Αιγαίο πέλαγος. Τρεις ηθοποιοί και τρεις μουσικοί υφαίνουμε τις περιηγήσεις αλλά και το εσώτερο οδοιπορικό του, τις σκέψεις, τις συνειδητοποιήσεις που καταγράφει. Παράλληλες προβολές και ζωγραφιές κατασκευάζονται από τους ηθοποιούς ζωντανά, στη διάρκεια της παράστασης, αναβιώνουν το ταξίδι του που χαρακτηρίζεται από τις λέξεις “μιζέρια κι ομορφιά”».
Περισσότερες πληροφορίες
Η Ελλάδα μέσα από τα μάτια του Ζακ Λακαριέρ
Τρεις ηθοποιοί και τρεις μουσικοί εξερευνούν το μυστικό χάρτη που συνθέτουν οι περιηγήσεις στην Ελλάδα του Ζακ Λακαριέρ, ενός μοναδικού ταξιδιώτη, ποιητή, συγγραφέα κι «εραστή» του ελληνικού πνεύματος
