Η ιστορία ενός έρωτα που συγκρούεται με τις κοινωνικές συμβάσεις και το τίμημα των προσωπικών επιλογών ζωντανεύει από σήμερα, 6 Νοεμβρίου, στο "Θέατρον" του Κέντρου Πολιτισμού "Ελληνικός Κόσμος". Το Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού παρουσιάζει για τη θεατρική περίοδο 2026-2027 τη νέα παραγωγή "Άννα Καρένινα", βασισμένη στο εμβληματικό μυθιστόρημα του Λέοντος Τολστόι, σε απόδοση, διασκευή και σκηνοθεσία του Πέτρου Ζούλια.

Τον ομώνυμο ρόλο αναλαμβάνει η Λένα Παπαληγούρα, ενώ ο Γιάννης Τσορτέκης υποδύεται τον σύζυγό της, Καρένιν. Στη σκηνή συμπράττουν ο Γιώργος Ξούλος, ο Ιβάν Σβιτάιλο, η Ελένη Καρακάση, η Νεφέλη Κουρή, η Μελίνα Λεφαντζή και ο Χρήστος Γιάνναρης. Η Ηρώ Μουκίου ενσαρκώνει τη Βρόνσκαγια.
Η ιστορία μεταφέρει το κοινό στην αριστοκρατική Ρωσία του 19ου αιώνα, σε μια κοινωνία όπου οι αυστηροί ηθικοί κανόνες και οι κοινωνικές ιεραρχίες καθορίζουν τη ζωή των ανθρώπων. Η Άννα ταξιδεύει στη Μόσχα για να βοηθήσει τον αδελφό της να αντιμετωπίσει τα συζυγικά του προβλήματα. Εκεί συναντά τον κόμη Αλεξέι Βρόνσκι, τον άνθρωπο που θα ανατρέψει όσα γνώριζε μέχρι τότε για τη ζωή και τον εαυτό της.

Παρότι είναι παντρεμένη με τον Καρένιν, έναν ψυχρό και αυστηρό αξιωματούχο, η Άννα παρασύρεται σε έναν θυελλώδη έρωτα με τον Βρόνσκι. Η απόφασή της να ακολουθήσει τα συναισθήματά της τη φέρνει αντιμέτωπη με την κοινωνική κατακραυγή, ενώ η άρνηση του συζύγου της να της παραχωρήσει διαζύγιο περιορίζει ακόμη περισσότερο τις επιλογές της. Η εγκυμοσύνη και η απόκτηση ενός παιδιού από τον Βρόνσκι περιπλέκουν την κατάσταση, καθώς η ηρωίδα καλείται να διαχειριστεί τις συνέπειες των αποφάσεών της σε ένα περιβάλλον που δεν συγχωρεί την απόκλιση από τους κανόνες.

Καθώς η κοινωνική απομόνωση εντείνεται και οι αμφιβολίες για τη σχέση της με τον Βρόνσκι μεγαλώνουν, η εσωτερική της σύγκρουση γίνεται όλο και πιο οδυνηρή. Μέσα από την τραγική πορεία της Άννας, ο Τολστόι εξετάζει τον έρωτα, τη ζήλια, τους οικογενειακούς δεσμούς και τη σύγκρουση ανάμεσα στην προσωπική επιθυμία και τις κοινωνικές επιταγές, θέτοντας ένα διαχρονικό ερώτημα: τι κοστίζει περισσότερο, μια επιλογή που τολμήσαμε ή μια ζωή που δεν ζήσαμε όπως επιθυμούσαμε;

Στην παράσταση συμμετέχουν ακόμη, με αλφαβητική σειρά, οι Μανώλης Γεραπετρίτης, Κωνσταντίνα Δαυλίτη, Γιάννης Ζαράγκαλης, Νικόλ Ιακωβάκη, Δημήτρης Καστελλάνος, Ορνέλα Λούτη, Αργυρώ Μητρογιάννη, Κοραλία Τσόγκα, Γιώργος Τσουρουνάκης και Μάρκος Ξύδης. Μαζί τους εμφανίζονται οι Άρης Βαλλιάνος, Αντώνης Βιτάλης και Χρίστος Πλάτανος.

Τη μετάφραση από το πρωτότυπο υπογράφει ο Ιβάν Σβιτάιλο, τη μουσική ο Στέφανος Κορκολής, τα σκηνικά η Μαρία Φιλίππου, το video art ο Παντελής Μάκκας, τα κοστούμια ο Νίκος Χαρλαύτης, τις χορογραφίες ο Φώτης Διαμαντόπουλος και τους φωτισμούς η Μελίνα Μάσχα.


