Η δολοφονία της ηθοποιού Ελένης Παπαδάκη, μέσα στο κλίμα του Εμφυλίου, και η μνήμη της μέσα από τα μάτια της δημοσιογράφου Αιμιλίας Καραβία αποτελούν τον πυρήνα της παράστασης "Εκτός", σε κείμενο της Πολύνας Ευτυχίας Γκιωνάκη, που παρουσιάζεται στο Calderone Art Space στην Αθήνα από τις 21 Νοεμβρίου. Το έργο ανατρέχει σε μια εποχή πολιτικού φανατισμού και έντονων αντιπαραθέσεων, φωτίζοντας παράλληλα έναν έρωτα που έμεινε κρυμμένος πίσω από τις λέξεις.
Η Παπαδάκη γνώρισε στη σκηνή την αποθέωση και την επιτυχία, όμως η ζωή της έξω από το θέατρο σημαδεύτηκε από τις συγκρούσεις και το μίσος μιας διχασμένης κοινωνίας. Η Αιμιλία Καραβία ανακαλεί την καλλιτεχνική πορεία της, τη μοναξιά της και τα ιστορικά γεγονότα που καθόρισαν την τραγική της κατάληξη. Μέσα από αυτή τη διαδρομή, η παράσταση θέτει ερωτήματα για την εξουσία, τον φθόνο, την ανθρώπινη σκληρότητα και τον τρόπο με τον οποίο γράφεται η Ιστορία.

Ποιοι μένουν στη συλλογική μνήμη και ποιοι παραγκωνίζονται; Το "Εκτός" επιχειρεί να ξανακοιτάξει την ιστορία της Παπαδάκη, αναδεικνύοντας όσα μπορεί να έμειναν στη σκιά της δημόσιας αφήγησης και φέρνοντας στο προσκήνιο τη σχέση της με την Αιμιλία Καραβία.
Το κείμενο υπογράφει η Πολύνα Ευτυχία Γκιωνάκη, η οποία ερμηνεύει επίσης στην παράσταση. Τη σκηνοθεσία αναλαμβάνει η Στέβη Μπουζιάνη, ενώ στον ρόλο της Αιμιλίας Καραβία εμφανίζεται η Όλγα Πολίτου. Συμμετέχει επίσης ο Αποστόλης Παπανικολάου, ενώ το τραγούδι ερμηνεύει η Γεωργία Σιακαβάρα. Τον σχεδιασμό φωτισμών υπογράφει ο Λευτέρης Παπανικολάου Γκιωνάκης, τις χορογραφίες ο Τάκης Λούκατος και τα κοστούμια η Λουκία.

