©Patroklos_Skafidas
Ο "Κος Ζυλ", η σκηνική μεταγραφή της "Δεσποινίδος Τζούλιας" του Αύγουστου Στρίντμπεργκ από τον Θωμά Μοσχόπουλο, επιστρέφει για δεύτερη θεατρική σεζόν στο Θέατρο Πόρτα. Η παράσταση, που συνεχίζει από τις 10 Οκτωβρίου μετά την ανταπόκριση της πρώτης χρονιάς, μεταφέρει τη δράση στην Ευρώπη του Μεσοπολέμου και μετατρέπει την κλασική ιστορία σε μια σκληρή αναμέτρηση γύρω από την επιθυμία, την εξουσία και την επιβίωση.
Στο επίκεντρο βρίσκεται ο Ζυλ, ένας νεαρός αριστοκράτης, και ο Ζαν, ο υπηρέτης του, σε μια σχέση όπου η έλξη, ο ανταγωνισμός και η ανάγκη για κυριαρχία μπλέκονται διαρκώς. Ο Μοσχόπουλος ανατρέπει το φύλο του κεντρικού χαρακτήρα και μεταφέρει τη σύγκρουση ανάμεσα σε δύο άνδρες, δίνοντας νέα διάσταση στη σχέση εξουσίας που διατρέχει το έργο του Στρίντμπεργκ.
Τον Ζυλ υποδύεται ο Νίκος Κοσώνας και τον Ζαν ο Γιάννης Καράμπαμπας, ενώ η Θεόβη Στύλλου ερμηνεύει την Κριστίν, τη μορφή που παρατηρεί τις ισορροπίες ανάμεσα στους δύο άνδρες και λειτουργεί ως εκπρόσωπος μιας κοινωνίας που ενδιαφέρεται περισσότερο για τη διατήρηση της τάξης της παρά για τις συνέπειες που αυτή επιβάλλει.
Στον "Κο Ζυλ", η σύγκρουση δεν αφορά μόνο την ερωτική επιθυμία. Η εξουσία μετακινείται διαρκώς, αλλάζει χέρια και γίνεται άλλοτε παιχνίδι και άλλοτε απειλή, ενώ η επιθυμία μετατρέπεται σε μέσο διεκδίκησης και επιβολής. Η δραματουργική επεξεργασία του Θωμά Μοσχόπουλου, με τη συμβολή της Δηούς Καγγελάρη, μετατοπίζει έτσι το βάρος από την ατομική τραγωδία στις κοινωνικές δομές και στους ρόλους που καθορίζουν τη συμπεριφορά των προσώπων.

Η μεταφορά της δράσης στον Μεσοπόλεμο ενισχύει αυτή τη διάσταση. Σε μια Ευρώπη που βρίσκεται ανάμεσα στην κατάρρευση παλιών αξιών και την ανάδυση νέων μορφών εξουσίας, ο φόβος της κοινωνικής πτώσης και η ανάγκη για πειθαρχία διαπερνούν τη σχέση των ηρώων. Η "Δεσποινίς Τζούλια" γίνεται έτσι η αφετηρία για μια νέα σκηνική ανάγνωση, όπου η σύγκρουση των προσώπων συνδέεται με ένα ευρύτερο περιβάλλον κοινωνικής και πολιτικής αστάθειας.

Την καλλιτεχνική επιμέλεια, τα σκηνικά, τα κοστούμια και τα video υπογράφει ο Βασίλης Παπατσαρούχας, δημιουργώντας ένα σκηνικό τοπίο όπου το ρεαλιστικό συναντά το υπαινικτικό. Ο Χρήστος Στρινόπουλος αναλαμβάνει την κινησιολογική επιμέλεια, ενώ ο Νίκος Βλασόπουλος τον σχεδιασμό των φωτισμών και ο Μιχάλης Οικονομίδης τον σχεδιασμό του ήχου. Τη σκηνοθετική ομάδα συμπληρώνουν η Πέλλα Μακροδημήτρη ως βοηθός σκηνοθέτη και η Στέλλα Παγώνη ως βοηθός σκηνογράφου και ενδυματολόγου. Στο μουσικό μέρος της παράστασης έχει συμβάλει ο Κορνήλιος Σελαμσής, ενώ η Therese Nestor συμμετείχε στην ηχογράφηση των τραγουδιών.
Προπώληση: more.com

