Karol Jarek ©
Μια συμπεριληπτική παράσταση θα παρουσιάσει το Εθνικό Θέατρο στις 31 Ιουλίου και την 1η Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου. Συγκεκριμένα, πρόκειται για τις "Τρωάδες" του Ευριπίδη, ένα ξεχωριστό και βαθιά ποιητικό ανέβασμα που σηματοδοτεί μια ιστορική στιγμή: για πρώτη φορά στην ιστορία του, το Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου καθίσταται προσβάσιμο σε άτομα με αισθητηριακές —οπτικές και ακουστικές— αναπηρίες, προσφέροντας στην παράσταση της Παρασκευής 31 Ιουλίου διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα, υπερτιτλισμό για Κ/κωφά και βαρήκοα άτομα, καθώς και ακουστική περιγραφή.
Το κατεξοχήν ανθρωποκεντρικό έργο του μεγάλου τραγικού ποιητή ζωντανεύει στην πρώτη επιδαύρια σκηνοθεσία της Ελένης Ευθυμίου, σε μετάφραση Γιάννη Τσαρούχη και διασκευή της ίδιας, μέσα από την πιο λυρική και συλλογική του διάσταση. Ένα πολυσυλλεκτικό ensemble 22 ερμηνευτριών και ερμηνευτών, με τη συμμετοχή μελών της ομάδας Εν Δυνάμει, διαφορετικών ηλικιών, με και χωρίς αναπηρία, συνυπάρχει επί σκηνής με ζωντανή μουσική. Μέσα από τη συνεύρεση διαφορετικών σωμάτων, φωνών και εμπειριών, η παράσταση καταθέτει μια σκηνική αφήγηση με κέντρο τη μουσικότητα, φωτίζοντας τη φρίκη και το παράλογο του πολέμου μέσα από το φίλτρο του θηλυκού σώματος που διεκδικεί το δικαίωμα της επιλογής.
Οι "Τρωάδες" της παράστασης δεν είναι μόνο τα όμορφα σώματα των προνομιούχων γυναικών, αλλά και σώματα ανήλικα, ανάπηρα και ηλικιωμένα που σπάνια είχαν το προνόμιο της αφήγησης. Αιχμάλωτες μετά την άλωση της πόλης τους, αναμετρώνται με τις δικές τους ευθύνες και, παρά την οδύνη, δεν παραδίδονται, μετατρέποντας τις λέξεις σε όπλα αντίστασης και το πένθος σε μια εύθραυστη αλλά επίμονη μορφή εξέγερσης, με την αλληλεγγύη να γίνεται η μεγαλύτερή τους δύναμη.
Στην παράσταση πρωταγωνιστούν οι Αργύρης Ξάφης (Ταλθύβιος), Εύη Σαουλίδου (Ανδρομάχη), Νάνσυ Σιδέρη (Κασσάνδρα), Βασιλική Τρουφάκου (Ελένη), Λυδία Φωτοπούλου (Εκάβη) και Γιώργος Χριστοδούλου (Μενέλαος), ενώ τον Χορό απαρτίζουν οι Μύριαμ Σοφία Αρτζανίδου, Μαρία Δαχλύθρα, Ελένη Δημοπούλου, Νίκος Κυπαρίσσης, Ειρήνη Κουρούβανη, Λωξάνδρα Λούκας, Λυγερή Μητροπούλου, Θεανώ Παπαβασιλείου, Κατερίνα Παπανδρέου, Νίκη Πεταλά και Χρύσα Τουμανίδου.
Μαζί τους, στους ρόλους της Πολυξένης και του Αστυάνακτα, εμφανίζονται η Άνα Τζουλάκη Χριστοδούλου και ο Μιχάλης Μήτσης, με τους μουσικούς Σοφία Καμαγιάννη, Γιώργο Μπουκαούρη και Σοφιανό Πεσιρίδη να συνοδεύουν ζωντανά την παράσταση.
Τα σκηνικά υπογράφει η Ευαγγελία Κιρκινέ, τα κοστούμια ο Άγγελος Μέντης, τη πρωτότυπη μουσική ο Λευτέρης Βενιάδης, την κίνηση ο Τάσος Παπαδόπουλος, τους φωτισμούς η Ζωή Μολυβδά-Φαμέλη, ενώ σύμβουλος δραματουργίας είναι η Σοφία Ευτυχιάδου.
Πληροφορίες για την προσβασιμότητα της παράστασης στις 31 Ιουλίου
Το Εθνικό Θέατρο έχει προβλέψει δυνατότητα δωρεάν μετακίνησης για θεατές με αισθητηριακές αναπηρίες προς και από το Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.
Κατά τη διάρκεια της μετάβασης, η δραματολόγος της παράστασης, Εύα Σαραγά, θα παρέχει αναλυτικές πληροφορίες για την ιστορία της Επιδαύρου, το έργο του Ευριπίδη και την παράσταση "Τρωάδες". Παράλληλα, θα προσφέρεται ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα για το Κ/κωφό και βαρήκοο κοινό.
Επιπλέον, η ομάδα της liminal θα αναλάβει την καθοδήγηση των θεατών με οπτική αναπηρία στην εξερεύνηση των απτικών βοηθημάτων που έχουν δημιουργηθεί ειδικά για την παράσταση. Οι θεατές θα έχουν στη διάθεσή τους μακέτα του σκηνικού των "Τρωάδων", με έμφαση στις διαφορετικές υφές, καθώς και δειγματολόγιο των ενδυματολογικών επιλογών της παράστασης, το οποίο περιλαμβάνει υφάσματα και αξεσουάρ που αντιστοιχούν σε κάθε ρόλο.
Επιπλέον, στους θεατές με οπτική αναπηρία θα αποσταλεί ηχητικό αρχείο με αναλυτικές περιγραφές και πληροφορίες για την παράσταση. Τέλος, θα τους διατεθεί δωρεάν ένα πολύπτυχο φυλλάδιο με πληροφοριακό υλικό για την παράσταση σε γραφή braille [με την υποστήριξη του Κ.Ε.Α.Τ.].
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε n-t.gr.
Κρατήσεις θέσεων στις προσβάσιμες παραστάσεις: Μέσω e-mail: omadikespoliseis@n-t.gr
Τηλεφωνικά στο Γραφείο Ομαδικών Πωλήσεων: 2107001468 (Δευτέρα - Παρασκευή: 09.00-15.00) | Για υποστήριξη στη διαδικασία κράτησης θέσεων: info@liminal.eu
Οι παραστάσεις ξεκινούν στις 21:00 και η προπώληση των εισιτηρίων πραγματοποιείται μέσω του more.com.
Διαβάστε Επίσης
Περισσότερες πληροφορίες
Τρωάδες
Μια ολοκληρωμένη εμπειρία προσβασιμότητας προσφέρει η παράσταση του Εθνικού Θεάτρου για πρώτη φορά στην ιστορία του Αρχαίου Θεάτρου Επιδαύρου, επαναπροσδιορίζοντας την έννοια της συμπερίληψης, σε σύμπραξη με την κολεκτίβα «Εν Δυνάμει». Στην πρώτη της επιδαύρια κάθοδο, η Ελένη Ευθυμίου θέτει ένα καίριο ερώτημα μέσα από την βαθιά ανθρωποκεντρική, αντιπολεμική τραγωδία: «Θα μπορέσουν άραγε οι καταπιεσμένες αυτού του κόσμου να ξανακερδίσουν το δικαίωμα της επιλογής;». Στο επίκεντρο βρίσκεται ο θρήνος των γυναικών της Τροίας που οδηγούνται στην εξορία. Ένα ενσέμπλ 22 ερμηνευτριών και ερμηνευτών, με και χωρίς αναπηρία, καταθέτουν μια σκηνική αφήγηση για την απώλεια ως συλλογική μνήμη και για τη φρίκη του πολέμου μέσα από το φίλτρο του (θηλυκού) σώματος με κέντρο τη μουσικότητα.
