Το εμβληματικό "Μίσος" επιστρέφει: Παράσταση στο Θέατρο Τέχνης και συζήτηση στο Γκαίτε

Η ταινία-ορόσημο "La Haine" (1995) του Ματιέ Κασοβίτς, που αποτύπωσε με τρόπο συγκλονιστικό την οργή των banlieues και την αστυνομική βία, αναβιώνει φέτος στην Αθήνα μέσα από μια σπάνια, πολυεπίπεδη πολιτιστική σύμπραξη. Το ριζοσπαστικό Theaterhaus Jena από τη Γερμανία ενώνει τις δυνάμεις του με το Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν και τη θεατρική εταιρεία Spectrum του Παντελή Φλατσούση, παρουσιάζοντας την παράσταση "Hass / Μίσος / Ură", η οποία πλαισιώνεται από μια εξαιρετικά επίκαιρη ανοιχτή συζήτηση στο Ινστιτούτο Γκαίτε.

Η αρχή γίνεται με τη θεατρική παράσταση, η οποία θα παρουσιαστεί από τις 28 έως τις 30 Μαΐου στη σκηνή της Φρυνίχου. Ο σκηνοθέτης Ντάνιελ Σερέντι δεν προτείνει μια απλή αναπαράσταση της ταινίας, αλλά μια ριζική επικαιροποίησή της. Με νέα κείμενα, ένα πρωτότυπο ζωντανό hip-hop soundtrack από τον Sorbas και τη συμμετοχή Ελλήνων και Γερμανών καλλιτεχνών (Ioana Nițulescu, Anna Maria Papaioannou, Florian Thongsap Welsch), το έργο μεταφέρει το εκρηκτικό κλίμα του περιθωρίου στη σύγχρονη πραγματικότητα. Μέσα από τα γερμανικά, ρουμανικά και ελληνικά, η παράσταση διερευνά πώς μεταλλάσσονται η βία, ο κοινωνικός αποκλεισμός και η ριζοσπαστικοποίηση στην εποχή των social media.

Η θεατρική αυτή πρόταση επεκτείνεται και σε θεωρητικό επίπεδο την Παρασκευή 29 Μαΐου (18:00-19:30) στο Ινστιτούτο Γκαίτε, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Panathēnea 2026. Στη συζήτηση με τίτλο "Το μίσος των καταπιεσμένων", ο Ντάνιελ Σερέντι συναντά τη διεθνούς φήμης συγγραφέα και αρθρογράφο Σέιντα Κουρτ, της οποίας το best seller δοκίμιο "Hass" αποτέλεσε βασική πηγή έμπνευσης για το θεατρικό έργο.

Η συζήτηση (που θα διεξαχθεί στα αγγλικά με ελεύθερη είσοδο) υπόσχεται να αναλύσει το μίσος ως ένα "ανυπότακτο συναίσθημα" με πολιτική ισχύ. Γιατί οι καταπιεσμένοι σπάνια απαντούν στο συστημικό μίσος με το ίδιο νόμισμα; Μπορεί η συλλογική συνάντηση να μετατρέψει την οργή σε ένα όπλο που, όπως γράφει η Κουρτ, "βγάζει τρυφερότητα"; Μια διπλή καλλιτεχνική και κοινωνική παρέμβαση στην καρδιά της Αθήνας, που αρνείται να σωπάσει απέναντι στα τραύματα της εποχής μας.

Λίγα λόγια για τη Σέιντα Κουρτ

Η Σέιντα Κουρτ είναι συγγραφέας, αρθρογράφος και παρουσιάστρια/συντονίστρια.
Συμμετείχε, μεταξύ άλλων, στη συντακτική ομάδα του podcast "190220 – Ein Jahr
nach Hanau" ["19.02.2020 – Έναν χρόνο μετά το Χάναου"], το οποίο έλαβε το
βραβείο Grimme Online Award. Το 2021 κυκλοφόρησε το πρώτο της non-fiction
βιβλίο και μπεστ σέλερ "Radikale Zärtlichkeit – Warum Liebe politisch ist"
["Ριζοσπαστική τρυφερότητα ή Γιατί η αγάπη είναι πολιτική"], το οποίο το
ακολούθησε το πειραματικό δοκίμιο και επίσης μπεστ σέλερ "Hass: Von der Machteines widerständigen Gefühls" ["Μίσος: Περί της δύναμης ενός ανυπότακτου συναισθήματος"] . Είναι συν-επιμελήτρια μιας κριτικής ανθολογίας με θέμα τα βιντεοπαιχνίδια και γράφει τακτικά κείμενα για το θέατρο. Το πρώτο της μυθιστόρημα
"Zeit der Monster" ["Ο καιρός των τεράτων"] θα κυκλοφορήσει το καλοκαίρι του
2026.

Προπώληση εισιτηρίων: more.com