Η "Ειρήνη" του Αριστοφάνη στην Επίδαυρο: Μια ανατρεπτική συνάντηση Καραθάνου και Δεληβοριά

Ο Νίκος Καραθάνος και ο Φοίβος Δεληβοριάς ενώνουν τις δυνάμεις τους σε μια ανατρεπτική "Ειρήνη" του Αριστοφάνη. Μια μουσική, λυρική απάντηση στην τρέλα του πολέμου, που μετατρέπει την αρχαία κωμωδία σε επίκαιρο πανηγύρι ελπίδας.

Ειρήνη Καραθάνος-Δεληβοριάς καλοκαίρι 2026 Ελίνα Γιουνανλή©

Με τη φόρα ενός δημιουργού που δεν εφησυχάζει ποτέ, ο Νίκος Καραθάνος βρίσκεται σε μια από τις πιο παραγωγικές του φάσεις. Ενώ μόλις ξεκίνησε τις παραστάσεις του στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά με το "Τζένη Τζένη", το βλέμμα του είναι ήδη στραμμένο στην ιερή ορχήστρα της Επιδαύρου. Εκεί, στις 24 και 25 Ιουλίου, ετοιμάζεται να παρουσιάσει μια ανατρεπτική ανάγνωση της "Ειρήνης" του Αριστοφάνη

Η κωμωδία του Αριστοφάνη παραμένει διαχρονικά επίκαιρη, καθώς οι σύγχρονες συγκρούσεις αναβιώνουν την ίδια φρίκη και τα αδιέξοδα που βίωνε ο κόσμος το 421 π.Χ. Πρόκειται για ένα έργο κατεξοχήν αντιπολεμικό, που γεννήθηκε μέσα στις συμφορές του Πελοποννησιακού Πολέμου και θρεμμένο από την πείνα και τις κακουχίες του αποκλεισμού.

Ειρήνη Καραθάνος-Δεληβοριάς καλοκαίρι 2026
Ελίνα Γιουνανλή©

Κεντρικός ήρωας είναι ο Τρυγαίος, ένας φτωχός αμπελουργός από το Μαρούσι, που γίνεται η φωνή του απλού λαού. Μέσα από τα μάτια του εκφράζεται ο αποτροπιασμός και η απόγνωση των ανθρώπων που γίνονται θύματα των συμφερόντων των ισχυρών. Αυτή η πολιτική κωμωδία μεταμορφώνεται σε ένα ταξίδι στη σημερινή πραγματικότητα, συνοδεύοντας με το ουτοπικό, αλλά αναγκαίο μήνυμά της, την πανανθρώπινη επιθυμία για συμφιλίωση, ειρηνική συνύπαρξη και ευημερία.

Διαβάστε Επίσης

Για τον Καραθάνο, η επιλογή ενός έργου δεν είναι ποτέ τυχαία. Καταπιάνεται με την "Ειρήνη" γιατί στην παρούσα παγκόσμια συγκυρία, το έργο μοιάζει να γράφτηκε χθες. Σε έναν κόσμο που "πέφτουν ξανά τα έθνη στα πατώματα", ο σκηνοθέτης αναζητά τη λύτρωση μέσα από μια "απάντηση στην τρέλα με την τρέλα". Η Ειρήνη του δεν είναι μια αφηρημένη έννοια, αλλά μια γιορτή ενός αγροτικού κόσμου που χάθηκε, ένα λαϊκό πανηγύρι που στήνεται πάνω στους καπνούς του πολέμου. Πραγματεύεται την παράλογη εμμονή της εξουσίας στη βία και την αντιπαραβάλλει με τη γονιμότητα, τον έρωτα και την απλή, καθημερινή ευτυχία που δικαιούται ο άνθρωπος.

Ειρήνη Καραθάνος-Δεληβοριάς καλοκαίρι 2026

Σε αυτή τη θεατρική διαδρομή, ο Νίκος Καραθάνος πλαισιώνεται από μια ομάδα πολύτιμων "συνενόχων", δημιουργούς που εγγυώνται ένα αποτέλεσμα το οποίο αντικατοπτρίζει απόλυτα τη φιλοσοφία τους για τη ζωή και την τέχνη. Ο Φοίβος Δεληβοριάς υπογράφει τη διασκευή, το πρωτότυπο κείμενο και τα τραγούδια, μπολιάζοντας τον αριστοφανικό λόγο με μια σύγχρονη, λυρική πνοή, ενώ ο Άγγελος Τριανταφύλλου συμπράττει καθοριστικά στη σκηνοθεσία και τη μουσική σύνθεση. Το εντυπωσιακό επιτελείο συμπληρώνουν η Εύα Μανιδάκη με την ιδιαίτερη αισθητική των σκηνικών της, ο Άγγελος Μέντης στα κοστούμια και η Αμάλια Μπένετ στην κίνηση.

Ειρήνη Καραθάνος-Δεληβοριάς καλοκαίρι 2026
Ελίνα Γιουνανλή©

Η διανομή της παράστασης συγκεντρώνει μερικούς από τους πιο χαρισματικούς ηθοποιούς της γενιάς τους: Γαλήνη Χατζηπασχάλη, Θανάσης Αλευράς, Πάνος Παπαδόπουλος, Εμιλυ Κολιανδρή, Ιωάννα Μαυρέα, Βάσω Καβαλιεράτου, Φοίβος Δεληβοριάς, Νίκος Καραθάνος, Άγγελος Τριαντάφυλλου ενώνονται με τους δημιουργούς επί σκηνής, πλαισιωμένοι από μουσικούς. Την πολυπληθή ομάδα πλαισιώνουν οι: Κωνσταντίνος Κοντογεωργόπουλος, Σπύρος Μπόσγας, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Άλκης Μπακογιάννης, Γιλμάζ Χουσμέν, Γιάννης Σαμψαλάκης, Βασίλης Παπαδόπουλος, Αντώνης Χρήστου.

Ειρήνη Καραθάνος-Δεληβοριάς καλοκαίρι 2026
Ελίνα Γιουνανλή©

Η ζωντανή μουσική αποτελεί τη ραχοκοκαλιά της παράστασης, με κορυφαίους σολίστ επί σκηνής: Ανδρέας Πολυζωγόπουλος, Θοδωρής Ρέλλος, Γιόελ Σότο, Γιάννης Αγγελόπουλος (Jan Van). Μέσα από τον ήρωα Τρυγαίο, τον φτωχό αμπελουργό που τολμά να ανέβει στον Όλυμπο για να αναζητήσει το δίκιο του, η παράσταση φιλοδοξεί να μετατρέψει τη συλλογική απόγνωση σε ελπίδα. Είναι μια υπενθύμιση πως η ειρήνη, όσο μακρινή κι αν φαντάζει, παραμένει η μοναδική ουτοπία που αξίζει πραγματικά να κυνηγήσουμε.

Ειρήνη Καραθάνος-Δεληβοριάς καλοκαίρι 2026
Ελίνα Γιουνανλή©

Προπώληση εισιτηρίων: more.com

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε Επίσης

Περισσότερες πληροφορίες

Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου

  • Βινιέτες Μουσικής

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Ο Τάκης Ζαχαράτος "μεταμορφώνεται" σε "Δεσποινίς Μαργαρίτα" στο Πτι Παλαί

Τον Οκτώβριο, ο Τάκης Ζαχαράτος αναμετράται με το εμβληματικό έργο του Ρομπέρτο Ατάιντε "Δεσποινίς Μαργαρίτα". Μια συγκλονιστική, επίκαιρη αλληγορία για την εξουσία και τον αυταρχισμό.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
24/06/2026

Last call | Ψηφίσατε τις καλύτερες παραστάσεις και τους πρωταγωνιστές που αγαπήσατε τη σεζόν 2025-26;

Η θεατρική σεζόν 2025-26 φτάνει στο τέλος της και έχετε μία ακόμη ευκαιρία να ψηφίσετε τις αγαπημένες σας παραστάσεις και τους συντελεστές τους για τα Θεατρικά Βραβεία Κοινού 2026. Ποια παράσταση σας μάγεψε, ποιοι ηθοποιοί σας συγκίνησαν, ποια σκηνοθεσία δεν μπορείτε να ξεχάσετε και ποιο σκηνικό σας ταξίδεψε;

Willem Dafoe, Jason Isaacs, Brían F. O’Byrne σε έναν αλλιώτικο "Εχθρό του λαού".

Το έργο έχει μια ιδιαιτερότητα καθώς είναι σε σκηνική ανάγνωση και συζήτηση με το κοινό, στην Αίθουσα Σταύρος Νιάρχος της Εθνικής Λυρικής Σκηνής (ΕΛΣ) στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ).

"Η φώκια": Ένας εξομολογητικός μονόλογος επιστρέφει στο Άβατον

Ένας πατέρας, ένα βρέφος και η αιώνια θάλασσα συναντιούνται σε μια φθινοπωρινή παραλία αναμνήσεων. Ο καθηλωτικός μονόλογος των Μάνου Θηραίου και Βλάση Πασιούδη επιστρέφει για δεύτερη χρονιά γεμάτος συναίσθημα.

Το σύγχρονο μπαλέτο ζωντανεύει το Αρχαιολογικό Μουσείο Ελεύθερνας

Στις 26 και 27 Ιουνίου 2026, το αρχαίο έδαφος της Ελεύθερνας θα γίνει η σκηνή για το "CORYBANTES", μια χορευτική παραγωγή που γεννήθηκε από μια μοναδική συνεργασία μεταξύ του Καθηγητή Νίκου Σταμπολίδη για το Μουσείο αρχαίας Ελεύθερνας και του Studio Simkin.

8 θεατρικά στέκια-"καταφύγια" για το καλοκαίρι του 2026

Ποια είναι τα σταθερά θεατρικά στέκια στο κέντρο - και όχι μόνο - της Αθήνας; Αυλές, ταράτσες και αίθρια φιλοξενούν μια σειρά δυνατών θεατρικών επιλογών.

Η Τζένη Καζάκου είναι η νύφη στον "Ματωμένο γάμο" στο πλευρό του Νίκου Αρβανίτη

Καλοκαίρι 2026: Πενήντα χρόνια γιορτάζει το Θεσσαλικό Θέατρο με τον 'Ματωμένο γάμο' του Λόρκα σε σκηνοθεσία Κώστα Τσιάνου.