"Επέκεινα της επιστροφής": Το ελληνικό έργο που ταξιδεύει στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου

Παράσταση διαπολιτισμικού χαρακτήρα το “Επέκεινα της επιστροφής” του Στέφανου Καρυδάκη αφορά στην ποίηση και την ζωή του Κωνσταντίνου Καβάφη και γίνεται σε συνεργασία με τις Ελληνικές κοινότητες Καΐρου και Αλεξάνδρειας, της Αμπετείου σχολής και των ναυτικών ομίλων Αλεξάνδρειας και Καΐρου.

Επέκεινα της επιστροφής

Η θεατρική παραγωγή "Επέκεινα της επιστροφής” φέρνει στη σκηνή μια δίγλωσση παράσταση που ενώνει δύο πολιτισμούς, τον ελληνικό και τον αιγυπτιακό, δημιουργώντας έναν διάλογο. Στο έργο που έγραψε και σκηνοθετεί ο Στέφανος Καρυδάκης, η ποίηση του Καβάφη αναβιώνει μέσα από έναν ποιητικό διάλογο που διατρέχει το παρελθόν και το παρόν. Η παράσταση υπογραμμίζει την έννοια της επιστροφής, μέσω μιας ιδιαίτερης θεατρικής αφήγησης που φέρνει κοντά δύο κόσμους, δύο γλώσσες, δύο πολιτισμούς.

Επέκεινα της επιστροφής

Η δίγλωσση θεατρική παραγωγή στήνει γέφυρα επικοινωνίας ανάμεσα σε πολιτισμούς και θα παρουσιαστεί στην Αλεξάνδρεια, στις 22 Μαρτίου, στο θέατρο Ιουλίας Σαλβάγου με ελεύθερη είσοδο, ενώ θα ακολουθήσει δεύτερη παράσταση στο Κάιρο, στις 24 Μαρτίου, στο θέατρο της Αμπετείου Σχολής. Με πρωταγωνιστές 10 ηθοποιούς από την Ελλάδα και την Αίγυπτο, συνδυάζει την ελληνική ποίηση του Καβάφη με την ατμόσφαιρα και το πνεύμα της Αιγύπτου.

Επέκεινα της επιστροφής

Η σκηνοθεσία και συγγραφή από τον Στέφανο Καρυδάκη και το βίντεο αρτ δημιουργούν μια ατμόσφαιρα γεμάτη από συμβολισμούς και συναισθηματική ένταση. Στην παράσταση συμμετέχουν οι ηθοποιοί Ιωάννα Γκαβάκου, Μάκης Ακριτίδης και Νικόλας Τουρνάκης, ενώ τους συνοδεύουν οι Αιγύπτιοι ηθοποιοί Abdulrahman H. Hashem, Hader Sayed Ahmed και Anas Labeeb

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

"Oops!- Το παράλογο γίνεται θέαμα από τη Nova Melancholia

Η ομάδα Nova Melancholia επιστρέφει με το "Oops!", μια παράσταση που ακροβατεί ανάμεσα στη φάρσα, το σκοτάδι και την υπαρξιακή ειρωνεία.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
04/11/2025

Η "Λόλα" της Τρούμπας στο Παλλάς με Τρίγγου, Στάνκογλου, Γάλλο

Για πρώτη φορά θα δούμε στο θέατρο Παλλάς το 2026 την κινηματογραφική "Λόλα" που καθόρισε μια ολόκληρη εποχή, σε σκηνοθεσία Χρήστου Σουγάρη.

Όλα όσα θα δούμε τον Νοέμβριο στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά

Ο Νοέμβριος στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά μάς καλεί να ονειρευτούμε, να φροντίσουμε και να συνομιλήσουμε μέσα από νέες πρεμιέρες, δυνατές επιστροφές και παραστάσεις που φωτίζουν με ευαισθησία τον άνθρωπο, την πόλη και τον χρόνο.

Ρούλα Πατεράκη στο ΚΘΒΕ: Στιγμές από την πρωτοποριακή παράσταση για τον Τζον φον Νόιμαν

Η Ρούλα Πατεράκη επιστρέφει στο ΚΘΒΕ με το "SILLILAB: No Difference Between Ho Ho Ho!!!", αποκαλύπτοντας τη ζωή και το έργο του Τζον φον Νόιμαν μέσα από μια θεατρική γλώσσα γεμάτη κίνηση, φως και έκφραση.

"Lacrimosa ή το Απέπρωτο": Ο Τριαρίδης επιστρέφει με μια σκοτεινή εξομολόγηση για την ενοχή και την επιθυμία

Ο Θανάσης Τριαρίδης, με τη χαρακτηριστική του γλώσσα-μαχαίρι, επιστρέφει στο θέατρο με το "Lacrimosa ή το Απέπρωτο" – ένα έργο-κραυγή για την ενοχή, τη βία και τη διαρκή πάλη του ανθρώπου με το κακό μέσα του.

Η οργή ως κραυγή ύπαρξης: Έξι νέοι ηθοποιοί μιλούν για "Τη μέρα της Φούστας"

Στην παράσταση "Η μέρα της φούστας" σε σκηνοθεσία Ζωής Χατζηαντωνίου, νέοι ηθοποιοί ερμηνεύουν "οργισμένα παιδιά" μιας γενιάς που ασφυκτιά. Μιλούν για την οργή, τον φόβο, τη βία και την ανάγκη να ακουστούν.

Συνεχόμενα sold out για την παράσταση "Άνθρωποι και ποντίκια" του Βασίλη Μπισμπίκη

Η Ομάδα Cartel μεταφέρει το εμβληματικό έργο του Στάινμπεκ που έχει κατακτήσει το αθηναϊκό κοινό.