Δημήτρης Κλεάνθους
Προκλητικό και δύσκολο το εγχείρημα του Αντώνη Λουδάρου να σκηνοθετήσει και να ερμηνεύσει τον μονόλογο "Είμαι η γυναίκα μου" του Doug Wright, ο οποίος πραγματεύεται τη ζωή μιας ιστορικής προσωπικότητας: μιας τρανς γυναίκας που έζησε και επιβίωσε στην Ανατολική Γερμανία κατά τη διάρκεια του ναζιστικού και, αργότερα, του κομμουνιστικού καθεστώτος — μια εξαιρετικά δύσκολη περίοδος για άτομα που δεν ανήκαν στο κυρίαρχο κοινωνικό πρότυπο. Ο συγγραφέας άντλησε έμπνευση από τις συνεντεύξεις που πήρε από τη Charlotte, ενσωματώνοντας στον μονόλογο τα λόγια, τις σκέψεις και τις ιστορίες της.
Το έργο, βραβευμένο με Pulitzer, θέτει ένα επιπλέον θεατρικό στοίχημα πέρα από την ερμηνεία του πρωταγωνιστικού ρόλου: ο Αντώνης Λουδάρος καλείται να ενσαρκώσει όχι μόνο τη Charlotte, αλλά και δεκάδες άλλους χαρακτήρες που εμφανίζονται στην αφήγηση της ιστορίας της. Η μετάφραση είναι του Ιωσήφ Βαρδάκη, ενώ η διασκευή και θεατρική απόδοση ανήκει στη Ροδή Στεφανίδου. Η πρεμιέρα θα γίνει στις 25/11 στο Θεάτρο Μεταξουργείο.
Προπώληση: more.com
Διαβάστε Επίσης
Περισσότερες πληροφορίες
Είμαι η γυναίκα μου
Η συγκλονιστική, αληθινή ιστορία της Charlotte Von Mahlsdorf, της πιο διάσημης Γερμανίδας τρανς γυναίκας, η οποία επιβίωσε από δύο καταπιεστικά καθεστώτα, το ναζιστικό και το κομμουνιστικό καθεστώς της Ανατολικής Γερμανίας, μέσα από το βραβευμένο με Πούλιτζερ και Τόνι έργο. Μια αμφιλεγόμενη προσωπικότητα που κακοποιήθηκε, επέζησε, λατρεύτηκε και πρόδωσε. Μια μοναχική προσωπικότητα, πρωτοπόρος στην έκφραση της ταυτότητας της, σε μία περίοδο όπου η κοινωνία δεν ήταν έτοιμη να αποδεχτεί την ύπαρξη τρανς ατόμων.
