"Θάνατος στη Βενετία": Ένας έρωτας στην κόψη του ξυραφιού

Ο Γιώργος Παπαγεωργίου αναδεικνύει τη διαχρονική δύναμη της νουβέλας «Θάνατος στη Βενετία» του Τόμας Μαν στην παράσταση που ανεβάζει στο θέατρο Πορεία, με πρωταγωνιστή τον Νίκο Χατζόπουλο.

ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΡΕΙΑ Πάνος Γιαννακόπουλος

To 1911, έναν χρόνο προτού γράψει το "Θάνατος στη Βενετία", ο Γερμανός συγγραφέας Τόμας Μαν ταξίδεψε ως εκεί με τη σύζυγό του. Επρόκειτο για μια δύσκολη εποχή όπου την πόλη μάστιζε ένα κύμα χολέρας: η καραντίνα και η άθλια βιολογική και πνευματική κατάσταση των κατοίκων τους περιόρισαν σε ένα απομακρυσμένο ξενοδοχείο. Εκεί, η γνωριμία με μια οικογένεια Πολωνών ήταν καθοριστική για τη ζωή του συγγραφέα. Ένα χρόνο αργότερα, θα μεταφέρει αυτή την εμπειρία στη νουβέλα "Θάνατος στη Βενετία", ένα κείμενο πάνω στην ομορφιά και το θάνατο, με βασικό πρωταγωνιστή τον μαέστρο Γκούσταβ Άσενμπαχ. Η ομορφιά αντανακλάται στο πρόσωπο του 14χρονου Πολωνού Τάτζιο, ο οποίος κάνει διακοπές στην πόλη του έρωτα με την οικογένειά του και συνεπαίρνει τον μαέστρο. Ο Άσενμπαχ αρχίζει να "κυνηγά" την ομορφιά απεγνωσμένα. Δεν βρίσκει το θάρρος να πλησιάσει τον όμορφο νεαρό και αναγκάζεται να τον παρακολουθεί από μακριά. Βασανίζεται από τις φαντασιώσεις του, αλλά και από τυραννικές εικόνες από το παρελθόν. "Δεν πρόκειται για έναν έρωτα σαρκικό, αλλά για μια φιλοσοφική, σχεδόν πλατωνική και σίγουρα πεισιθάνατη αναζήτηση του κάλλους. Η κατάβαση του ήρωα στις πιο σκοτεινές πλευρές της ύπαρξής του αποτελεί ταυτόχρονα την αφύπνισή του ως προς τον αυθεντικό πόθο", υπογραμμίζει στο σημείωμα του ο Γιώργος Παπαγεωργίου, ο οποίος αποφάσισε να ανεβάσει το έργο στο Θέατρο Πορεία, από 28 Φεβρουαρίου. Ο κύκλος της "ομορφιάς" θα κλείσει με το θάνατο, τον πραγματικό και τον μεταφορικό, στο έργο που διασκεύασε για το θέατρο ο Στρατής Πασχάλης.

 

Θάνατος στη Βενετία
Πάνος Γιαννακόπουλος©
Ο Νίκος Χατζόπουλος ερμηνεύει το ρόλο του Γκούσταβ Άσενμπαχ

Αν και ο Τόμας Μαν δεν το παραδέχτηκε ποτέ, είναι κοινό μυστικό πως το μεγαλύτερο μέρος της νουβέλας είναι βασισμένο στη ζωή του. Όπως και σε άλλες αυτοβιογραφικές αφηγήσεις, ο "Θάνατος στη Βενετία" ακροπατεί στα όρια ανάμεσα στη μυθοπλασία και την πραγματικότητα· στο τέλος, όμως, η αυθεντικότητα του συναισθήματος αναδεικνύεται πιο σημαντική από μιααυστηρή προσέγγιση της αλήθειας. Επιπλέον, τα θέματα που προσέγγισε, όπως οι υπαρξιακές αναζητήσεις και ο ομοερωτισμός, τολμηρά και σπάνια για τη λογοτεχνία της εποχής, έκαναν το έργο όχι μόνο διαχρονικό αλλά και μια ανεξάντλητη πηγή ιδεών και σχολιασμών για όσους καλλιτέχνες καταπιάνονται μαζί τους. Ένας από αυτούς ήταν και ο σπουδαίος Ιταλός σκηνοθέτης Λουκίνο Βισκόντι, ο οποίος αρκετές δεκαετίες αργότερα (1971) το μετέφερε στη μεγάλη οθόνη σε μια λυρική ταινία νιτσεϊκών διαστάσεων, με υπόκρουση τη συγκλονιστική 5η Συμφωνία του Γκούσταβ Μάλερ (Χρυσός Φοίνικας στο 25ο Φεστιβάλ Καννών).

Γιώργος Παπαγεωργίου
Ο σκηνοθέτης Γιώργος Παπαγεωργίου

"Θάνατος" στο Πορεία

Ο Γιώργος Παπαγεωργίου αντιμετωπίζει με θαυμαστή οξύνοια τα λογοτεχνικά κείμενα. Όσον αφορά την παράσταση που παρουσιάζει στο Πορεία (από 28/2) με πρωταγωνιστή τον έμπειρο Νίκο Χατζόπουλο, ηθοποιό που μπορεί να σταθεί ταυτόχρονα ως θεατρικό υποκείμενο και ως διαχρονικό σύμβολο, μας είπε πως τον ενδιαφέρει η υπαρξιακή διαδρομή του ήρωα. "Είναι έντονη και μπαίνει σε κάποιο απαγορευμένο, κρυφό, σκοτεινό και ταυτόχρονα σπαρακτικό μονοπάτι, που είναι η αναζήτηση του έρωτα. Ενός έρωτα που βρίσκεται στην κόψη του ξυραφιού. Θέλω οι θεατές να κάνουν το ταξίδι που έκανα κι εγώ διαβάζοντάς το". Σ’ αυτό το θεατρικό ταξίδι έχει συνοδοιπόρους πέντε ακόμα ηθοποιούς, τους Γιάννη Λεάκο, Ορέστη Χαλκιά /Δημήτρη Κίτσο (αλλαγή διανομής από 12 Απριλίου), Γρηγορία Μεθενίτη, Γιάννη Μαστρογιάννη. Στο βίντεο της παράστασης εμφανίζεται ο Ραφαήλ Παρασκευόπουλος.

Περισσότερες πληροφορίες

Θάνατος στη Βενετία

  • Δραματοποιημένη Νουβέλα
  • Διάρκεια: 90 '

Την ιστορία της ερωτικής έλξης ενός επιτυχημένου, μεσήλικα συγγραφέα για ένα νεαρό αγόρι με το οποίο παραθερίζει στο ίδιο ξενοδοχείο πραγματεύεται το αριστουργηματικό έργο-σπουδή στην ομορφιά.

Πορεία at Victoria

Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

"24 ώρες σ’ έναν κόσμο που δεν μας ανήκει": Ο Παντελής Φλατσούσης συνομιλεί με το "Μίσος" στο Θέατρο Τέχνης

Από το κινηματογραφικό "La Haine" του Ματιέ Κασοβίτς στη σκηνή του Θεάτρου Τέχνης Καρόλου Κουν, ο ανήσυχος δημιουργός παρουσιάζει μια πυκνή και αιχμηρή σκηνική πρόταση, εμπνευσμένη από την εμβληματική ταινία, σε μια σημαντική διεθνή συμπαραγωγή.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
23/01/2026

"Τυφλή, τυφλή φοράδα, πού πας;": Η Δέσποινα Σαραφείδου επιστρέφει με τον καθηλωτικό μονόλογο

Το έργο σε μορφή μονολόγου και σκηνοθεσία Δαμιανού Κωνσταντινίδη, συνθέτει πέντε διηγήματα του Σωτήρη Δημητρίου, αποκαλύπτοντας μοναχικά και τραυματισμένα πρόσωπα μέσα σε μια κοινωνία ρημαγμένη, με ρεαλισμό και ποιητική ευαισθησία.

"Ιβάνοφ!": Πρώτες φωτογραφίες από την παράσταση του Γιάννη Χουβαρδά

Ο "Ιβάνοφ!" του Άντον Τσέχοφ ανεβαίνει στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά, αποδεικνύοντας ότι ένα κλασικό έργο μπορεί ακόμη να συνομιλεί με τη σύγχρονη πραγματικότητα.

Δυο ή τρεις λόγοι που θέλουμε να δούμε κι άλλο από το νέο έργο του Ανέστη Αζά

Πήραμε μια πρώτη γεύση από το νέο έργο του Ανέστη Αζά, "Δύο ή τρία πράγματα που ξέρω γι’ αυτόν", στο θέατρο Προσκήνιο, και μιλήσαμε για το επίκαιρο θέμα της "κρίσης της ανδρικής ταυτότητας".

"Σε βλέπω" στο Μικρό Παλλάς, πλέον και τις Κυριακές

Η μεγάλη επιτυχία συνεχίζεται: το σύγχρονο έργο της Meghan Kennedy προσθέτει εξτρα κυριακάτικη παράσταση, σε σκηνοθεσία Βίκυς Βολιώτη, με την ίδια και τους Θοδωρή Αθερίδη και Πέγκυ Τρικαλιώτη να πρωταγωνιστούν.

Οι θεατρικές πρεμιέρες του Σαββατοκύριακου (24-25/01)

Συγκεντρώσαμε τις παραστάσεις που σηκώνουν αυλαία το σαββατοκύριακο (24-25/1) και αξίζουν την προσοχή σου.

Συζήτηση με τη Γλυκερία Μπασδέκη στο Εθνικό και στον Μικρό Κεραμεικό

Διπλό ραντεβού μας δίνει η Γλυκερία Μπασδέκη την Κυριακή 25 Ιανουαρίου. Μάθετε περισσότερα για τις δύο εκδηλώσεις που αναδεικνύουν την πρωτοποριακή γραφή της.