Η φρέσκια διασκευή του Γιώργου Παπαγεωργίου και του Πάνου Παπαδόπουλου πάνω στην αιχμηρή "Δεσποινίδα Μαργαρίτα” του Ρομπέρτο Ατάιντε για την καταπάτηση της ελευθερίας του ατόμου από την κρατική εξουσία, συνεχίζεται μέχρι τη Μεγάλη Τρίτη 19 Απριλίου στο Θέατρο του Νέου Κόσμου. Στην παράσταση "Μπαίνει η Δεσποινίς Μαργαρίτα” που σκηνοθετεί ο Γιώργος Παπαγεωργίου και πρωταγωνιστεί ο Πάνος Παπαδόπουλος, το έργο-σταθμός μεταφέρεται στη σκηνή σε μια εκδοχή για τρία πρόσωπα συνοδεία ζωντανής μουσικής, με στόχο την ανάδειξη των κωμικών στοιχείων του.
Ο συγγραφέας έγραψε το έργο-σχόλιο πάνω στην εξουσία, που αναδεικνύεται μέσα από τη σχέση της δασκάλας κας Μαργαρίτας με τους μαθητές της (με το κοινό να αναλαμβάνει αυτό το ρόλο), κατά την περίοδο του δικτατορικού καθεστώτος της Βραζιλίας. Από την πρώτη στιγμή που ανέβηκε στο Ρίο ντε Τζανέιρο το 1973, λογοκρίθηκε σκληρά με την επιβολή περικοπών στο κείμενο από τις τοπικές αρχές προκειμένου να ξαναπαιχτεί.
Η παράσταση, αξιοποιώντας την εκρηκτική γραφή και το καυστικό χιούμορ του συγγραφέα, γίνεται ένας ύμνος για αυτούς που λαχτάρησαν κρυφά την αγάπη και την τρυφερότητα μα δεν την συνάντησαν ποτέ, όπως υπογραμμίζει και ο σκηνοθέτης Γιώργος Παπαγεωργίου στη συνέντευξη που έδωσε στο "α”: "Βρήκα μία ρωγμή στο έργο, που αφορά τη μοναχικότητα, και για μένα η παράσταση αφιερώνεται στους μοναχικούς ανθρώπους. Αυτή η πολύ ιδιαίτερη ηρωίδα έχει χιούμορ και στην παράσταση προσθέτουμε κι εμείς το δικό μας. Θέλουμε να φανεί για ποιο λόγο κάνει και λέει όλα αυτά τα σουρεαλιστικά. Το έργο είναι ένας ξεκάθαρος συμβολισμός για την έννοια της καταπάτησης της ελευθερίας από την κρατική καταστολή. Η Μαργαρίτα φέρεται τυραννικά στους μαθητές της, γιατί αυτός είναι ο κώδικας μέσα στον οποίο μεγάλωσε. Ο Ατάιντε προσπαθεί να δείξει τον τρόπο με τον οποίο αποτυπώνεται η βία στην ψυχή. Η Μαργαρίτα επιθυμεί να αγαπηθεί, θέλει να ακουμπήσει την ψυχή κάποιου. Αυτή η ανάγκη και η μοναχικότητά της με κέρδισαν”.
Συμπρωταγωνιστούν οι Γιάννης και Μιχάλης Λατουσάκης, αναλαμβάνοντας παράλληλα το ρόλο των μουσικών επί σκηνής. Το βίντεο και τις φωτογραφίες υπογράφει ο Χρήστος Συμεωνίδης και τους φωτισμούς ο Αλέκος Αναστασίου.
Περισσότερες πληροφορίες
Μπαίνει η δεσποινίς Μαργαρίτα
Το πολιτικό έργο-σχόλιο πάνω στην εξουσία, που γράφτηκε την περίοδο της δικτατορίας στη Βραζιλία, ανεβαίνει σε μια σύγχρονη διασκευή για τρία πρόσωπα.