Αντωνία Κάντα©
Μετά την εξαιρετική ανταπόκριση του κοινού την περασμένη χρονιά, η "Ulrike – γράμματα από τη νεκρή πτέρυγα" επιστρέφει στη σκηνή, βασισμένη στις επιστολές της Ουλρίκε Μάινχοφ από τα χρόνια της φυλάκισής της. Πριν από τον δεύτερο κύκλο παραστάσεων στην Αθήνα, στο Θέατρο Φούρνος, τον Ιανουάριο του 2027, η παραγωγή ξεκινά περιοδεία στην Ελλάδα, ενώ στις 29 Οκτωβρίου ταξιδεύει στη Ραμπάτ του Μαρόκου για το Διεθνές Φεστιβάλ "Jassad – femmes metteuses en scène".
"Διαμαρτυρία είναι όταν λέω πως αυτό και αυτό δε μου αρέσει. Αντίσταση είναι όταν φροντίζω αυτό που δε μου αρέσει, να μη συνεχιστεί".
Λίγα λόγια για την παράσταση
Μία ηθοποιός και μία βιολίστρια συναντιούνται επί σκηνής και μεταφέρουν το κοινό στον κόσμο της Ουλρίκε Μάινχοφ, μέσα από τις επιστολές που έγραψε κατά την περίοδο της φυλάκισής της, από το 1972 έως το 1976. Τα κείμενα αυτά μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά και αποτελούν τον βασικό κορμό της παράστασης.
Η Μάινχοφ υπήρξε μία από τις πιο γνωστές ριζοσπαστικές φωνές της μεταπολεμικής Γερμανίας. Από τη δημοσιογραφία πέρασε στην ένοπλη δράση με τη RAF και στη συνέχεια φυλακίστηκε σε φυλακές υψίστης ασφαλείας. Μέσα στην απομόνωση, η γραφή αποτέλεσε έναν από τους ελάχιστους τρόπους επικοινωνίας και καταγραφής της εμπειρίας της.
Η Φανή Βοβώνη, η Ναταλία Γεωργοσοπούλου και ο Σάββας Στρόυμπος υπογράφουν τη δημιουργική ομάδα και τη μετάφραση των επιστολών. Η σκηνική σύνθεση κινείται ανάμεσα στο κελί, τη σιωπή και τη φωνή των επιστολών, η εγκατάσταση και τα κοστούμια είναι της Κατερίνας Σωτηρίου και η κατασκευή του σκηνικού του Απόστολου Ζερδεβά.
Η Ναταλία Γεωργοσοπούλου ερμηνεύει τα κείμενα, ενώ η Φανή Βοβώνη και η Ρεζάρτα Κρούγια αναλαμβάνουν, σε διπλή διανομή, το βιολί. Η μουσική λειτουργεί ως μέρος της αφήγησης, συνοδεύοντας μια διαδρομή ανάμεσα στην ελπίδα, την απόγνωση, την οργή και την ανάγκη για επικοινωνία.
Οι επιστολές παρουσιάζονται ως πολιτικά τεκμήρια, αλλά και ως κείμενα ενός ανθρώπου που βιώνει τις συνέπειες του εγκλεισμού. Η παράσταση εστιάζει στις αντιφάσεις, την ψυχική ένταση και τις μεταπτώσεις που αναδύονται μέσα από τις λέξεις της.
Αναλυτικά οι σταθμοί της περιοδείας
Πάτρα 16 & 17 Οκτωβρίου
- 21.30 Θέατρο Act – Σκάλες, Γεροκωστοπούλου 65.
Ναύπακτος 18 Οκτωβρίου
- 20.00 Τεχνουργείον Πολυχώρος Τέχνης, 1ο χλμ. Εθνικής Οδού Ναυπάκτου – Ιτέας.
Ραμπάτ, Μαρόκο 29 Οκτωβρίου
- Διεθνές Φεστιβάλ "Jassad – femmes metteuses en scène".
Ιωάννινα 20 & 21 Νοεμβρίου
- 21.00 Καμπέρειο Πνευματικό Ίδρυμα ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Ιωαννίνων.
Ηγουμενίτσα 22 Νοεμβρίου
- 20.00 Θέατρο Φάος, Κυρά Βασιλικής 19.
Επιστροφή στην Αθήνα από 9 Ιανουαρίου.
Προπώληση εισιτηρίων με ειδική προσφορά early bird στα 10€: more.com
Διαβάστε Επίσης
Διαβάστε Επίσης
Περισσότερες πληροφορίες
Ulrike – γράμματα από τη νεκρή πτέρυγα
Βασισμένη στις επιστολές της ριζοσπαστικής φωνής της μεταπολεμικής Γερμανίας, Ουλρίκε Μάινχοφ (κατά την περίοδο της φυλάκισής της, την τετραετία 1972-76), είναι η παράσταση με αφορμή την οποία μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά. Μια επιδραστική προσωπικότητα η οποία μεταπήδησε από τη μαχητική δημοσιογραφία στην ένοπλη δράση με τη RAF, καταλήγοντας στις φυλακές υψίστης ασφαλείας. Εκεί, μέσα σε καθεστώς απόλυτης αισθητηριακής απομόνωσης, η γραφή έγινε το τελευταίο οχυρό επικοινωνίας της. Στο διάστημα αυτό η Μάινχοφ μοίραζε τη ζωή της μεταξύ λευκού κελιού και απομόνωσης. Οι επιστολές της είναι κάτι πολύ περισσότερο από πολιτικά ντοκουμέντα ή από προσωπικές εξομολογήσεις ενός ανθρώπου που ασφυκτιά στην κατάσταση του εγκλεισμού. Αποτελούν έναν χορό θανάτου μεταξύ λέξεων και συναισθημάτων, μεταξύ ελπίδας και απελπισίας, μεταξύ οργής και απόγνωσης.
