Το πρόγραμμα της Επιδαύρου θα κλείσει στις 22 και 23 Αυγούστου με μια σπουδαία επιστροφή, την "Ορέστεια" με τη σκηνοθετική υπογραφή του Θεόδωρου Τερζόπουλου. Η μνημειώδης περσινή συνεργασία του κορυφαίου Έλληνα σκηνοθέτη με το Εθνικό Θέατρο πάνω στην αισχυλική τριλογία οδήγησε σε μια μεγαλειώδη, μυσταγωγική παράσταση, που έχει ήδη εγγραφεί στις σπουδαιότερες του σύγχρονου θεάτρου.
Στην τριλογία του, ο Αισχύλος συλλαμβάνει τη μετάβαση από τον κόσμο των μεταφυσικών νόμων και της αυτοδικίας σε αυτόν της θεσμοθετημένης δικαιοσύνης, και ο Τερζόπουλος –που υπογράφει επίσης τα σκηνικά, τα κοστούμια και τους φωτισμούς– την αποτύπωσε σε μια παράσταση "ιερού μεγαλείου" και αρχετυπικής δύναμης. Μετά από μια θριαμβευτική πορεία εντός και εκτός συνόρων, η "Ορέστεια" επιστρέφει στο χώρο για τον οποίο δημιουργήθηκε, με τους ίδιους σπουδαίους ερμηνευτές (Έβελυν Ασουάντ, Τάσος Δήμας, Έλλη Ιγγλίζ, Δαυίδ Μαλτέζε, Αγλαΐα Παππά, Σάββας Στρούμπος, Σοφία Χιλλ κ.ά.) και, βέβαια, τον κορυφαίο Χορό που αποτέλεσε τον κεντρικό πυρήνα και των τριών έργων.
