©Ηassane Hmimidi
Η παράσταση "Ulrike – γράμματα από τη νεκρή πτέρυγα", βασισμένη στις επιστολές της Ουλρίκε Μάινχοφ, επιστρέφει στην Αθήνα τον Ιανουάριο του 2027, στο Θέατρο Φούρνος, μετά την παρουσίασή της στο Διεθνές Φεστιβάλ "Jassad – femmes metteuses en scène" στο Ραμπάτ του Μαρόκου, στις 29 Οκτωβρίου. Η υποδοχή από τη διοργάνωση και το κοινό ήταν ιδιαίτερα θερμή, ενώ η συμμετοχή της σε ένα φεστιβάλ αφιερωμένο στις γυναίκες δημιουργούς έδωσε ξεχωριστή σημασία στην παρουσίασή της.
Στη σκηνή, η Ναταλία Γεωργοσοπούλου και η βιολίστρια Φανή Βοβώνη συνθέτουν έναν σκηνικό διάλογο μέσα από τις επιστολές της Μάινχοφ, οι οποίες μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά. Το υλικό προέρχεται από την περίοδο της φυλάκισής της, από το 1972 έως το 1976, και μεταφέρει τον θεατή στον ασφυκτικό κόσμο της απομόνωσης.
Η Ουλρίκε Μάινχοφ υπήρξε μία από τις πιο επιδραστικές ριζοσπαστικές φωνές της μεταπολεμικής Γερμανίας. Από τη μαχητική δημοσιογραφία πέρασε στην ένοπλη δράση με την οργάνωση RAF και κατέληξε σε φυλακές υψίστης ασφαλείας. Εκεί, σε συνθήκες αισθητηριακής απομόνωσης, η γραφή έγινε το τελευταίο μέσο επικοινωνίας της με τον έξω κόσμο.
Οι επιστολές της ξεπερνούν τα όρια των πολιτικών ντοκουμέντων και των προσωπικών εξομολογήσεων. Αποτυπώνουν την προσπάθεια ενός ανθρώπου να διατηρήσει την επαφή με την πραγματικότητα, τη μνήμη και την ανθρώπινη υπόστασή του, ενώ βρίσκεται αντιμέτωπος με τη σωματική και ψυχική φθορά του εγκλεισμού. Η παράσταση παρακολουθεί αυτή την οριακή διαδρομή μέσα από τη συνύπαρξη λόγου και μουσικής.
Την πρωτότυπη μουσική και τη μουσική δραματουργία υπογράφει η Φανή Βοβώνη, ενώ τη δημιουργική ομάδα και τη μετάφραση συνυπογράφουν οι Φανή Βοβώνη, Ναταλία Γεωργοσοπούλου και Σάββας Στρούμπος. Τη σκηνική εγκατάσταση και τα κοστούμια ανέλαβε η Κατερίνα Σωτηρίου, ενώ την κατασκευή του σκηνικού ο Απόστολος Ζερδεβάς. Τις φωτογραφίες από την παρουσίαση στο Μαρόκο υπογράφει ο Hassane Hmimidi.
Προπώληση: more.com
Διαβάστε Επίσης
