Μαρία Χειλοπούλου, Άγγελος Παππάς©
Μετά τη θερμή υποδοχή της προηγούμενης σεζόν, η παράσταση "Ψυχάρης Το Ταξίδι μου" επιστρέφει για δεύτερη χρονιά στο Θέατρο Μεταξουργείο, με την προπώληση των εισιτηρίων να διατίθεται στην τιμή των 10 ευρώ έως τις 15 Οκτωβρίου 2026. Η παράσταση κάνει πρεμιέρα τη Δευτέρα 19 Οκτωβρίου, σε διασκευή, σκηνοθεσία και μουσική επιμέλεια του Γιώργου Πετρούνια.

Βασισμένη στο "Ταξίδι μου" του Γιάννη Ψυχάρη, η παράσταση αποτελεί την πρώτη θεατρική μεταφορά του έργου που κυκλοφόρησε το 1888 και αποτέλεσε κομβικό κείμενο για τη διαμόρφωση της νεοελληνικής λογοτεχνίας και τη διεκδίκηση της δημοτικής γλώσσας. Ο Ψυχάρης, γλωσσολόγος και καθηγητής στο Παρίσι, αξιοποίησε τη ζωντανή γλώσσα της καθημερινότητας για να εκφράσει τις απόψεις του γύρω από την Ελλάδα, την ταυτότητα και την ελευθερία.
Στο "Ταξίδι μου" καταγράφει τη διαδρομή του από τη Γαλλία προς την Ελλάδα, μαζί με τη γυναίκα του, περνώντας από την Κωνσταντινούπολη, όπου έζησε τα παιδικά του χρόνια, τη Χίο, τόπο καταγωγής της οικογένειάς του, και τελικά την Αθήνα. Το ταξίδι γίνεται αφορμή για μια ευρύτερη περιήγηση στις ιδέες, τις μνήμες και τις εικόνες που διαμόρφωσαν τη σκέψη του.
Η θεατρική διασκευή του Γιώργου Πετρούνια μεταφέρει στη σκηνή τον ιδιαίτερο χαρακτήρα του έργου, όπου η γλωσσική και πολιτιστική αναζήτηση συνυπάρχουν με το χιούμορ, τον αυτοσαρκασμό και την παρατήρηση της ανθρώπινης φύσης. Η παράσταση επιχειρεί έτσι να αναδείξει όχι μόνο τη σημασία του Ψυχάρη ως πρωτοπόρου της δημοτικής, αλλά και την προσωπική, πιο τρυφερή πλευρά του συγγραφέα, την αγάπη του για τη ζωή, τη φύση, την τέχνη και τον άνθρωπο.

Η μουσική αποτελεί βασικό μέρος της σκηνικής σύνθεσης, με έργα των Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, Λουίτζι Μποκερίνι και Ερίκ Σατί να συναντούν παραδοσιακές μελωδίες από την Κωνσταντινούπολη, τη Μικρά Ασία και τη Χίο, καθώς και ένα τραγούδι γραμμένο ειδικά για την παράσταση. Τη μουσική επιμέλεια και τους φωτισμούς υπογράφει ο Γιώργος Πετρούνιας, ενώ επί σκηνής συμμετέχουν ο Νίκος Εφεντάκης στην ηλεκτρική κιθάρα και η Σοφία Εφεντάκη στην ακουστική κιθάρα. Το τραγούδι αναλαμβάνουν ο Γιώργος Πετρούνιας και ο θίασος.
Την Ηλέκτρα Τσακαλία, τον Γιώργο Βούντα και τον Γιώργο Πετρούνια συμπληρώνει η ηχογραφημένη συμμετοχή του Γεράσιμου Σκιαδαρέση. Την επιμέλεια των κοστουμιών και των σκηνικών έχουν η Άννα Βαγενά και ο θίασος, ενώ τη φωτογραφία της παράστασης υπογράφει η Μαρία Χειλοπούλου.
Προπώληση: more.com

