Το "Περί Τυφλότητας" του Σαραμάγκου ζωντανεύει στο H.ug Artspace

Μια από τις πιο συγκλονιστικές αλληγορίες της παγκόσμιας λογοτεχνίας, το αριστουργηματικό "Περί Τυφλότητας" του νομπελίστα Ζοζέ Σαραμάγκου, μεταφέρεται στη σκηνή σε μια πρωτότυπη διασκευή. Η παράσταση, υπό τον τίτλο "Περί Τυφλότητας/Θραύσματα", κάνει πρεμιέρα στις 30 Απριλίου στον ιδιαίτερο χώρο του H.ug Artspace (Human Underground) για έναν περιορισμένο κύκλο 15 παραστάσεων.

Σε μια ανώνυμη πόλη, μια μυστηριώδης επιδημία "λευκής τυφλότητας" εξαπλώνεται αστραπιαία. Η κυβέρνηση επιβάλλει καραντίνα στους τυφλούς επικαλούμενη το κοινό καλό, ο κρατικός μηχανισμός καταρρέει, η κοινωνική συνοχή διαλύεται και ο πολιτισμένος άνθρωπος βυθίζεται στη βία και την εξαθλίωση. Μέσα σε αυτό το χάος, μόνο μια γυναίκα διατηρεί την όρασή της. Γίνεται η ακούσια μάρτυρας μιας εφιαλτικής πραγματικότητας, αλλά και ο μοναδικός συνεκτικός δεσμός με την έννοια της ανθρωπιάς και της λυτρωτικής αλήθειας.

Η Πηνελόπη Φλουρή, που υπογράφει τη διασκευή και τη σκηνοθεσία, προτείνει μια σύγχρονη σκηνική μεταφορά. Η παράσταση απομακρύνεται από τη γραμμική αφήγηση, υιοθετώντας την αποσπασματική δομή ενός εφιάλτη. Πρωταγωνιστούν οι Κωνσταντίνος Γώγουλος, Δημήτρης Θεοδωρόπουλος, Αναστασία Κατσιναβάκη, Γιώργος Σκαρλάτος, Πηνελόπη Φλουρή ενώ συμμετέχει η Θέκλα Γαΐτη.

Με τη χρήση ηχοτοπίων και βιντεοπροβολών, η τύφλωση δεν αντιμετωπίζεται ως απλή στέρηση, αλλά ως μια οδυνηρή μετάβαση προς μια νέα μορφή αντίληψης, εκεί που ο άνθρωπος έρχεται αντιμέτωπος με το σώμα του, τις πρωταρχικές του ανάγκες και, τελικά, τον "Άλλο".

Σημείωμα σκηνοθέτριας

Ο κόσμος του Σαραμάγκου στο Περί Τυφλότητας θυμίζει φρικώδες παραμύθι. Θέλησα να τον προσεγγίσω διατηρώντας ζωντανή την παραμυθιακή ατμόσφαιρα, το ανεξήγητο των γεγονότων και την τρυφερότητα των πιο μικρών χειρονομιών, που φωτίζουν τη δύναμη και την ευθραυστότητα της ανθρώπινης φύσης καθώς και την αδιαπραγμάτευτη ανάγκη για επαναπροσδιορισμό του "Μαζί".

"Μέσα μας υπάρχει κάτι που δεν έχει όνομα, κι αυτό το πράγμα είμαστε εμείς"
Απόσπασμα  από το βιβλίο Περί Τυφλότητας Εκδόσεις Καστανιώτη, Μτφ. Αθηνά Ψυλλιά

Ταυτότητα Παράστασης 

• Μετάφραση: Αθηνά Ψυλλιά
• Σύμβουλος Δραματουργίας: Ράνια Κελαΐδίτη
• Καλλιτεχνική συνεργάτιδα: Θέκλα Γαΐτη
• Βοηθός σκηνοθέτη: Μαριαλέννα Πολίτη
• Επιμέλεια κίνησης: Αγγελική Στελλάτου
• Σχεδιασμός ήχου: Άννα Παπαϊωάννου
• Σκηνικά: Δάφνη Αηδόνη
• Κοστούμια: Αλέγια Παπαγεωργίου
• Φωτισμοί: Στέβη Κουτσοθανάση
• Θερμές ευχαριστίες: Αγγελική Παπαθεμελή, Ίριδα Φουστέρη, Βασίλειο Γαλουτζή, Ζωή Δρακοπούλου

Η παράσταση γίνεται με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού

Προπώληση εισιτηρίων: more.com