Πώς η αρχαιοελληνική τραγωδία επηρέασε το σύγχρονο ιαπωνικό θέατρο;

Το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και η Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών προσκαλούν στην ενδιαφέρουσα ημερίδα με τίτλο «Διασταυρώσεις Πολιτισμών: Η Αρχαία Ελληνική Τραγωδία στην Ιαπωνία».

Αρχαίο_Θέατρο_Επιδαύρου Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου©

Το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και η Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών προσκαλούν σε μια μοναδική ημερίδα με τίτλο "Διασταυρώσεις Πολιτισμών: Η Αρχαία Ελληνική Τραγωδία στην Ιαπωνία", το Σάββατο 18 Ιανουαρίου 2025, στις 17.00, στην Αίθουσα "Άρης Γαρουφαλής" του Ωδείου Αθηνών.

Η ημερίδα εξετάζει πώς η διαχρονική δύναμη της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας επηρέασε το σύγχρονο ιαπωνικό θέατρο, δημιουργώντας έναν διάλογο που γεφυρώνει δύο σπουδαίες πολιτισμικές παραδόσεις. Μέσα από εισηγήσεις, προσωπικές μαρτυρίες και σπάνιο αρχειακό υλικό, οι συμμετέχοντες θα εξερευνήσουν πώς η τραγωδία ξεπερνά τα σύνορα, εμβαθύνοντας στον πολιτιστικό διάλογο Ανατολής και Δύσης. Στην ημερίδα συμμετέχουν ακαδημαϊκοί και επαγγελματίες του θεάτρου, όπως:

Κατερίνα Αρβανίτη, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών.
Καίτη Διαμαντάκου, Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Κλήμης Εμπέογλου, ηθοποιός.
Αναστάσης Ροϊλός, ηθοποιός-θεατρολόγος.
Γιώργος Σαμπατακάκης, Αναπλ. Καθηγητής Θεατρολογίας, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών.
Πηνελόπη Χατζηδημητρίου, Διδάκτωρ Θεατρολογίας, Συνεργάτης του Μεταπτυχιακού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου.

Θα προβληθεί βίντεο αρχείου με τη συζήτηση των σκηνοθετών Ταντάσι Σουζούκι και Θεόδωρου Τερζόπουλου. Την επιστημονική επιμέλεια έχει ο  Γιώργος Σαμπατακάκης.

Το πρόγραμμα

17.00-17.15: Χαιρετισμοί

 

Παναγιώτης Ροϊλός, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών, Καθηγητής Χάρβαρντ
Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης, Διευθυντής Δραματικής Σχολής Ωδείου Αθηνών
Κo Shiratori, Μορφωτικός Ακόλουθος Πρεσβείας Ιαπωνίας στην Ελλάδα

 

17.15-19.00: Στρογγυλή Τράπεζα

Συντονισμός: Ανδρέας Γκόφας, Διευθυντής Ε.Π.Κε.Δ., Καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου

Α΄μέρος

 

Kyogen και σατυρικό δράμα
Κατερίνα Αρβανίτη, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών: Μεταγράφοντας την αρχαία ελληνική τραγωδία

Η περίπτωση των Τρωάδων του Ταντάσι Σουζούκι
Καίτη Διαμαντάκου, Καθηγήτρια Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Επανεφευρίσκοντας την ιαπωνική ταυτότητα μετά τη Χιροσίμα, μέσα από το αρχαίο δράμα
Πηνελόπη Χατζηδημητρίου, Διδάκτωρ Θεατρολογίας, Συνεργάτις του Μεταπτυχιακού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου

Φεμινιστικές και κουίρ διασκευές της αρχαιοελληνικής τραγωδίας (Satoko Ichihara και Takeshi Kawamura)
Γιώργος Σαμπατακάκης, Αναπληρωτής Καθηγητής Θεατρολογίας, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών

Β΄μέρος

 

Φιλοσοφία και Πρακτική του Ταντάσι Σουζούκι: το προ-σύγχρονο σώμα, η άσκηση και η συγγένεια της απεύθυνσης στο θέατρο Noh και την Αρχαία Ελληνική Τραγωδία.
Αναστάσης Ροϊλός, ηθοποιός, θεατρολόγος 

 

Η θέση του αρχαίου δράματος στο Ιαπωνικό θέατρο
Κλήμης Εμπέογλου, ηθοποιός 

 

Συζήτηση

 

19.00-19.20: Διάλειμμα

 

19.20-19.50: Προβολή αρχειακού βίντεο  

Διάλογος σκηνοθετών: Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος συνομιλεί με τον Ταντάσι Σουζούκι

 

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Πέντε ραντεβού στο Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου

Με σύγχρονα ελληνικά έργα, μία επανάληψη, δύο πολυαναμενόμενες ξένες μετακλήσεις και μια σημαντική πολιτική μαρτυρία συνεχίζεται το πρόγραμμα του Φεστιβάλ, σε Μικρή Επίδαυρο και Πειραιώς 260, την εβδομάδα 10-16 Ιουλίου.

ΓΡΑΦΕΙ: ΤΩΝΙΑ ΚΑΡΑΟΓΛΟΥ
09/07/2025

Ακρόαση από το θέατρο Αγγέλων Βήμα με προορισμό τη θεατρική Αυστραλία

Ένα θεατρικό αφιέρωμα στη σύγχρονη δραματουργία της Αυστραλίας ετοιμάζει το Αγγέλων Βήμα για τη σεζόν 2025-26.

"Η θάλασσα και ο γέρος": Ο Τάσος Νούσιας στον συγκλονιστικό ρόλο του Σαντιάγο, στην Ηλιούπολη

Ο βραβευμένος Τάσος Νούσιας πρωταγωνιστεί, για 2η χρονιά, στην παράσταση "Η Θάλασσα και ο Γέρος" – μια θεατρική μεταφορά του αριστουργήματος του Έρνεστ Χέμινγουεϊ "Ο Γέρος και η Θάλασσα", σε σκηνοθεσία Μαρλέν Καμίνκσι.

"Στο τσακ!" της Δήμητρας Παπαδοπούλου – Η ξεκαρδιστική κωμωδία επιστρέφει

Η ανατρεπτική κωμωδία της Δήμητρας Παπαδοπούλου "Στο τσακ!" επιστρέφει για δεύτερη χρονιά στο Θέατρο Αλέκος Αλεξανδράκης και υπόσχεται γέλιο μέχρι δακρύων, μέσα από παρεξηγήσεις, σύγχρονες σχέσεις και... εκπλήξεις στο τσακ.

Η "Ορέστεια" του Θεόδωρου Τερζόπουλου συνεχίζει την καλοκαιρινή της περιοδεία

Έχοντας ήδη επισκεφτεί κάποια θέατρα της Ελλάδας και του εξωτερικού, η κατά Τερζόπουλο "Ορέστεια" συνεχίζει να περιοδεύει με τελευταίο σταθμό το Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.

Αποκλειστικό: Ένα θερινό σινεμά γεννιέται στο Επί Κολωνώ

Το Επί Κολωνώ είναι μια κυψέλη πολιτισμού που δεν σταματά να ονειρεύεται και να μοιράζεται ιδέες και εμπειρίες. Φέτος, μετατρέπει την αυλή του σε θερινό σινεμά, προσκαλώντας μας σε βραδιές ποιοτικού ανεξάρτητου κινηματογράφου, κάτω απ’ τον πλάτανο.

"Ιφιγένεια / Βορά": Από τον βωμό της Αυλίδας, στη σκηνή της Πειραιώς

"Ήρθα εδώ, να δω τη θάλασσα, να διαλογιστώ, ν’ αλλάξω. Πάντα μπορείς να ξαναρχίζεις…". Με αυτή τη φράση ξεκινά το ταξίδι της Ιφιγένειας, όχι στην Αυλίδα αυτή τη φορά, αλλά στην Πειραιώς 260, μέσα από τον θεατρικό μονόλογο "Ιφιγένεια / Βορά", σε κείμενο της Βίβιαν Στεργίου και σκηνοθεσία της Αικατερίνης Παπαγεωργίου.