Δείτε παρακάτω όλα τα βιβλία που αναμένουμε από τις εκδόσεις Διόπτρα μέχρι και το τέλος του χρόνου: από μεταφρασμένη πεζογραφία, μέχρι αστυνομικά, Καβάφη, Έσε και φιλοσοφία.
Μεταφρασμένη πεζογραφία
Η καλή τρομοκράτισσα - Doris Lessing (Σεπτέμβριος 2025)
Μετάφραση: Έφη Τσιρώνη
Βραβείο Νόμπελ
Η Άλις παλεύει με τους συντρόφους της για έναν καλύτερο κόσμο. Όμως, μέχρι πού είναι έτοιμη να φτάσει πραγματικά; Εμπνευσμένη από τη θητεία της στην Αριστερά και τη δράση του IRA τη δεκαετία του ’80, η νομπελίστρια Ντόρις Λέσινγκ δημιουργεί ένα πολύπλευρο μυθιστόρημα για τα όρια ανάμεσα στο προσωπικό και το πολιτικό, τη στράτευση και τον εξτρεμισμό.
Η χρονιά που μιλήσαμε με τη θάλασσα - Andrés Montero (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Μαρία Παλαιολόγου
Σ’ ένα μικρό άγνωστο νησί, δυο δίδυμοι αδερφοί, που ο ένας έμεινε για πάντα εκεί κι ο άλλος έφυγε για να δει τον κόσμο, συναντιούνται ξανά. Μετά το Ο θάνατος έρχεται στάζοντας βροχή, ο Χιλιανός συγγραφέας Αντρές Μοντέρο αφηγείται μια ιστορία μαγική, που ξεπροβάλλει σαν νησί μέσα στη θάλασσα του χρόνου και της μνήμης.
24 ώρες ανοιχτά: Οι δεύτερες ευκαιρίες έρχονται εκεί που δεν το περιμένεις - Kim Ho-Yeon (Νοέμβριος 2025)
Μετάφραση: Βαγγέλης Γιαννίσης
Ποτέ δεν είναι αργά να αλλάξουμε, αρκεί να θυμηθούμε το ποιοι είμαστε. Η καλοσύνη ενός ξένου μπορεί να είναι το ακριβότερο δώρο. Μια ιστορία για τη γενναιοδωρία που αξίζει σε όλους μας, όσο άτυχοι και αν υπήρξαμε.
Το κωδωνοστάσιο - William Golding (Νοέμβριος 2025)
Μετάφραση: Μιχάλης Μακρόπουλος
Βραβείο Νόμπελ
Η κατασκευή ενός πανύψηλου κωδωνοστάσιου γίνεται σκοπός ζωής για τον πρεσβύτερο του καθεδρικού ναού… Ο νομπελίστας William Golding, συγγραφέας του Άρχοντα των μυγών, δημιουργεί, με φόντο τις δοξασίες και τον θρησκευτικό φανατισμό του Μεσαίωνα, ένα αριστοτεχνικό πορτρέτο της ανθρώπινης περηφάνιας και αλαζονείας.
Ροσχάλντε - Έρμαν Έσε (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Δέσποινα Κανελλοπούλου
Βραβείο Νόμπελ
Ο διάσημος ζωγράφος Γιόχαν Βέραγκουτ ζει φυλακισμένος σ’ έναν γάμο χωρίς αγάπη, στο κτήμα του το Ροσχάλντε. Ένα από τα γνωστότερα έργα του Χέρμαν Έσσε, όπου ο νομπελίστας συγγραφέας διερωτάται: Μπορεί ένας καλλιτέχνης να ζήσει και ν’ αγαπήσει όπως οι άλλοι άνθρωποι ή είναι καταδικασμένος στην παντοτινή μοναξιά της δημιουργίας;
Αστυνομικό μυθιστόρημα
Προσεχώς νεκρή - Holly Jackson (Σεπτέμβριος 2025)
Μετάφραση: Χριστίνα Σωτηροπούλου
Μια σκληρή μα απόλυτα πετυχημένη ιστορία λύτρωσης και αγάπης. Η εικοσιεπτάχρονη Τζετ είναι γόνος μιας από τις πλουσιότερες οικογένειες στο Βερμόντ. Έχει επιστρέψει στο πατρικό της σπίτι, αναβάλλοντας μια νέα αρχή στη ζωή της. Ώσπου, τη νύχτα του Χάλοουιν, κάποιος της επιτίθεται βίαια και η Τζετ δέχεται ένα ολέθριο χτύπημα στο κεφάλι. Οι γιατροί ανακοινώνουν ότι, προτού κλείσει εβδομάδα, το τραύμα θα προκαλέσει ένα μοιραίο ανεύρυσμα. Στη ζωή της Τζετ έρχονται τα πάνω κάτω και πλέον αντιμετωπίζει τους πάντες με καχυποψία· την οικογένειά της, την κολλητή της, τον πρώην φίλο της. Καθώς η κατάστασή της επιδεινώνεται και ο χρόνος στερεύει, μόνο ο παιδικός της φίλος Μπίλι στέκεται στο πλευρό της. Κι όμως, είναι αποφασισμένη μέσα σε επτά ημέρες να ολοκληρώσει κάτι. Η Τζετ θα λύσει το μυστήριο της δολοφονίας της.
Το κορίτσι του ημερολογίου - Sebastian Fitzek (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Ειρήνη Γεούργα
Χρόνια πριν, σ’ ένα σπιτάκι στο δάσος, παραμονές Χριστουγέννων, ένα κορίτσι έζησε τη φρίκη στα χέρια ενός ψυχοπαθούς. Τώρα η ιστορία επαναλαμβάνεται…
Το νέο καταιγιστικό θρίλερ του Sebastian Fitzek, σε συλλεκτική έκδοση με ειδικό εφέ εξωφύλλου και συνέντευξη αποκλειστικά για τους Έλληνες αναγνώστες.
Ποτέ μη λες ψέματα .. αλλά πρόσεξε πού θα τα πεις! - Freida McFadden - (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Κίκα Κραμβουσάνου
Η Freida McFaddenπιστρέφει με ένα stand-alone τίτλο με όλη τη δύναμη και ανατριχιαστική λεπτομέρεια που χαρακτήριζε την Τριλογία της Καμαριέρας. Μια απομονωμένη έπαυλη. Ένα κρυφό δωμάτιο. Και μια στοίβα κασέτες γεμάτες μυστικά. Στο τέλος κανένα ψέμα δεν μένει θαμμένο για πάντα.
Επιπλέον, μέσα στον Νοέμβριο αναμένεται να επανακυκλοφορήσει σε νέα, tie-in έκδοση Η Αγγελία, το βιβλίο που καθιέρωσε τη Freida MacFadden, με αφορμή την προβολή της ομώνυμης ταινίας στους κινηματογράφους.
Η Πρωτοχρονιά του Ηρακλή Πουαρό - Sophie Hannah (Νοέμβριος 2025)
Μετάφραση: Κίκα Κραμβουσάνου
1932. Σ’ ένα γιορτινό τραπέζι, δώδεκα καλεσμένοι παίζουν ένα επικίνδυνο παιχνίδι με αντίπαλο τον χρόνο. Η κλεψύδρα μετράει αντίστροφα προς τα μεσάνυχτα∙ πριν αλλάξει ο χρόνος, ένας απ’ αυτούς θα έχει πεθάνει. Η bestselling συγγραφέας Sophie Hannah, γνωστή από το H Άγια Νύχτα του Ηρακλή Πουαρό, συνεχίζει επάξια την κληρονομιά της βασίλισσας του μυστηρίου, Agatha Christie.
Σκέψου έναν αριθμό - John Verdon (Νοέμβριος 2025) Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής
Επετειακή έκδοση του κλασικού αστυνομικού μυθιστορήματος του J. Verdon. Ο Ντέιβ, 47χρονος συνταξιούχος αστυνομικός με λαμπρό παρελθόν στην εξιχνίαση εγκλημάτων κατά συρροή δολοφόνων, παλεύει να συνηθίσει στους ήρεμους ρυθμούς της νέας του ζωής. Όμως μια απρόσμενη έκκληση από φίλο θα ξυπνήσει το αστυνομικό του δαιμόνιο και θα τον οδηγήσει σε μια υπόθεση γεμάτη ανατροπές και κίνδυνο.
Για νεαρούς ενήλικιες-φαντασίας
Μετανιώνοντας για σένα - Tie in έκδοση - Colleen Hoover (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Νέλλα Γιατράκου
Μια συγκινητική ιστορία από την Colleen Hoover για την οικογένεια, την απώλεια και τους απαγορευμένους έρωτες επανακυκλοφορεί σε tie-in έκδοση με αφορμή την ομώνυμη ταινία που έρχεται σύντομα στους κινηματογράφους.
Ο ρακοσυλλέκτης βασιλιάς - Cassandra Clare (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Χριστιάννα Σακελλαροπούλου
Το Βασίλειο του Καστελάν κινδυνεύει. Ο Κελ και η Λιν καλούνται να λύσουν μια σκοτεινή πλεκτάνη. Ίσως το θρυλικό αφεντικό του υποκόσμου, ο Ρακοσυλλέκτης Βασιλιάς, μπορεί να βοηθήσει, αλλά με τι κόστος; Η συναρπαστική συνέχεια του Ο Σωσίας του Στέμματος από τη New York Times bestselling συγγραφέα του Shadowhunter Chronicles.
Θα προτιμούσα να χάσω ολόκληρο τον πόλεμο από το να ζήσω χωρίς εσένα - Fourth wing journal - Rebecca Yarros (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Χριστίνα Ελιασά
Ένα συλλεκτικό σημειωματάριο εμπνευσμένο από το παγκόσμιο best-seller Τέταρτη πτέρυγα. Περιέχει αποφθέγματα από το βιβλίο και είναι ιδανικό για σημειώσεις, καθημερινές σκέψεις αλλά και καταγραφή σκέψεων της ανάγνωσης του βιβλίου.
Σιδερένια φλόγα, Deluxe edition - Rebecca Yarros (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Νοέλα Ελιασά
Η Σιδερένια φλόγα, το δεύτερο βιβλίο της σειράς Empyrean της Rebecca Yarros, κυκλοφορεί σε συλλεκτική έκδοση. Σχεδιασμός εξωφύλλου από τη Μαίη Σταθοπούλου.
Ελληνική πεζογραφία
Γυναίκα από βελούδο - Φρέντυ Γερμανός (Σεπτέμβριος 2025)
Η Σοφία Τρικούπη, αδελφή του Χαρίλαου Τρικούπη, υπήρξε μια εμβληματική φιγούρα της ελληνικής ιστορίας. Έζησε στην καρδιά των πολιτικών εξελίξεων του 19ου αιώνα. Μια γυναίκα που και σήμερα θα ήταν σύγχρονη. Πήρε αποφάσεις που αψηφούσαν τις κοινωνικές συμβάσεις, αγάπησε έναν άντρα που αποτέλεσε τον βασικό πολιτικό αντίπαλο του αδελφού της, έζησε τη δική της επανάσταση με πόνο και δύναμη.Ο Φρέντυ Γερμανός έφερε στο φως την ιστορία μιας γυναίκας που δεν χώρεσε στα καλούπια της εποχής της.
Η ασήμαντη ιστορία του Δημόνικου Παχτατζή - Γιάννης Δενδρινός (Νοέμβριος 2025)
Από τον συγγραφέα του βιβλίου Όλοι αγαπούν τα τραύματά τους η ιστορία δυο ανθρώπων που η μοίρα τους ακολουθεί κοινή πορεία, παρά τις διαφορές τους. Μια ανθρώπινη ιστορία, διανθισμένη με πικρό χιούμορ και ξαφνικές ανατροπές, που διερευνά πώς μετριέται η προσωπική επιτυχία. Ιδίως όταν όλα γύρω μοιάζουν να καταρρέουν και οι βεβαιότητες της ζωής μπαίνουν σε βίαιη, καθολική αναθεώρηση.
Αχαρτογράφητα νερά - Άννα Γαλανού (Νοέμβριος 2025)
Η Ειρήνη Μπαλτά δεν έμαθε να ονειρεύεται, μέχρι που βρήκε το θάρρος να αμφισβητήσει όσα της επέβαλαν. Στα Αχαρτογράφητα νερά ξεδιπλώνεται μια καθηλωτική ιστορία για τα μυστικά που κρύβονται πίσω από τις κλειστές πόρτες, τις πληγές που ζητούν λύτρωση και τη δύναμη μιας γυναίκας να ξαναγράψει το πεπρωμένο της.
Νίκος Καζαντάκης
Έχεις τις λέξεις, έχεις και τη σκηνή - Λευτέρης Γιαννακουδάκης
Σεπτέμβριος 2025
Το παρόν βιβλίο είναι μια προσπάθεια προσέγγισης του πολυποίκιλου έργου του Ν. Καζαντζάκη με τις τεχνικές της δημιουργικής γραφής, αλλά και του θεάτρου. Μέσα από παραδείγματα, πρωτότυπες προσεγγίσεις και παιγνιώδεις, σύγχρονες και διαδραστικές ασκήσεις, στόχος του βιβλίου είναι όχι μόνο να καταστήσει γνωστή τη συγγραφική δουλειά του μεγάλου συγγραφέα σε καθηγητές και παιδιά γυμνασίου και λυκείου, αλλά περισσότερο να αποτελέσει έναν καμβά πάνω στον οποίο θα μπορέσει να εκφραστεί κάθε άνθρωπος οποιασδήποτε ηλικίας, ο οποίος επιθυμεί να βουτήξει στον μαγικό κόσμο της δημιουργίας με όχημα τα κείμενα του Νίκου Καζαντζάκη.
Ποίηση
Άπαντα ποιητικά του Καβάφη, Α & Β Τόμος- Eusebi Ayensa Prat (Νοέμβριος 2025)
Η παρούσα έκδοση, υπό την επιμέλεια του Καταλανού ελληνιστή και μελετητή του Καβάφη, Eusebi Ayensa, παρουσιάζει σε δύο τόμους ολόκληρο το ποιητικό έργο του μεγάλου Αλεξανδρινού, ακολουθώντας πιστά τα πρωτότυπα κείμενα και ενσωματώνοντας όλες τις διορθώσεις του ποιητή τόσο σε χειρόγραφα όσο και στα φυλλάδια που τύπωνε κατά τη διάρκεια της ζωής του σε διάφορα τυπογραφεία της Αλεξάνδρειας. Στις εκτενείς σημειώσεις περιλαμβάνεται άφθονο ανέκδοτο υλικό —πρώτες εκδοχές γνωστών ποιημάτων, σχόλια του Κ. Π. Καβάφη σε δικά του ποιήματα κ.ά.— που βλέπει για πρώτη φορά το φως της δημοσιότητας και το οποίο εμπλουτίζεται με τις σημαντικότερες νέες βιβλιογραφικές προσφορές στο έργο τού αναμφίβολα μεγαλύτερου σύγχρονου Έλληνα ποιητή.
Σχεδιασμός εξωφύλλων: Γιάννης Καρλόπουλος
Πνευματική αναζήτηση
Ένας υπέροχος κόσμος - James Norbury (Νοέμβριος 2025), Μετάφραση: Βαγγέλης Γιαννίσης
Από τον bestselling συγγραφέα και εικονογράφο, η επιστροφή στον υπέροχο κόσμο της φιλίας του Πάντα και του Δράκου και της αποστολής τους για το ομορφότερο μέρος που υπάρχει. Στην αρχή τα εμπόδια φαντάζουν απειλητικά, όμως μαζί οι αγαπημένοι φίλοι μαθαίνουν να εκτιμούν την ομορφιά στα πιο απίθανα μέρη.
Ιστορία - Φιλοσοφία - Πολιτισμός
Χίλιες και μία λέξεις - Πάνος Δημάκης (Σεπτέμβριος 2025)
Ο Πάνος Δημάκης, το "Γεράκι" του τηλεπαιχνιδιού γνώσεων The Chase ετοίμασε ένα βιβλίο που μιλά για την αναπάντεχη προέλευση κάποιων λέξεων που χρησιμοποιούμε καθημερινά.
40 ζωές, μια μπάλα - El Sombrero (Οκτώβριος 2025)
Από τον δημιουργό του Ο γύρος του κόσμου με ένα σομπρέρο, σαράντα αυτοτελείς ιστορίες ανθρώπων που σημάδεψαν, με τον τρόπο τους, το ποδόσφαιρο. Άνθρωποι που πάλεψαν ενάντια στις προκαταλήψεις, την καταπίεση και την αδικία, χρησιμοποιώντας το παιχνίδι ως όχημα αλλαγής. Άλλοι που είδαν τη ζωή τους να καθορίζεται από το ίδιο το ποδόσφαιρο. Και αφανείς ήρωες που υπηρέτησαν το άθλημα με αφοσίωση. Μια συλλογή αφηγήσεων όπου το ποδόσφαιρο γίνεται καθρέφτης της κοινωνίας.
Αιχμάλωτοι της γεωγραφίας (ανανεωμένη έκδοση) - Tim Marshall (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Δρ Σπυρίδων Κατσούλας
Το εμβληματικό μπεστ σέλερ των 3 εκατομμυρίων αντιτύπων επιστρέφει, εμπλουτισμένο με νέο περιεχόμενο που αποτυπώνει το ραγδαία μεταβαλλόμενο παγκόσμιο γεωπολιτικό τοπίο.
Πώς να είσαι υγιής - Ένας αρχαίος οδηγός ευεξίας. - Γαληνός (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Βιολέττα Ζεύκη
Μια συλλογή διαχρονικών συμβουλών για τη φροντίδα σώματος και νου, την πρόληψη ασθενειών και την πορεία προς υγιή γηρατειά. Σοφία εμπνευσμένη από την αρχαία ιατρική του Γαληνού, με σύγχρονο σχολιασμό από την ιατρό και κλασική ιστορικό Katherine D. Van Schaik.
Πώς να ευημερήσεις - Ένας αρχαίος οδηγός για μια καλή ζωή. - Αριστοτέλης (Οκτώβριος 2025)
Μετάφραση: Βιολέττα Ζεύκη
Η Susan Sauvé Meyer ανθολογεί και σχολιάζει τα Ηθικά Νικομάχεια του Αριστοτέλη, τον σπουδαιότερο οδηγό ευημερίας της αρχαιότητας, για ένα εύρος θεμάτων από το φαγητό μέχρι τη φιλία και τη σχέση μας με το θείο, κάνοντας τις ιδέες του για το πώς να ζήσεις μια καλή ζωή πιο ελκυστικές και προσιτές από ποτέ.
Εγώ ο άνθρωπος: Η ιστορία ενός είδους που έπαιρνε πολύ στα σοβαρά τον εαυτό του - The Τrivialist (Νοέμβριος 2025)
Με αφορμή μικρές ιστορίες από τις ανακαλύψεις, τις προόδους της επιστήμης και την κοινωνική πραγματικότητα του 19ου αιώνα, αναλύεται το ζήτημα της καταγωγής του ανθρώπου και των πολιτισμών που δημιούργησε ανά τους αιώνες. Ο Trivialist μετά το επιτυχημένο βιβλίο του Από τον βασιλιά θάνατο στον βασιλιά Ήλιο επιστρέφει με μια νέα χιουμοριστική αλλά εμπεριστατωμένη ματιά στην Ιστορία.
Τέλος, ένα νέο βιβλίο ετοιμάζεται από τον Άκη Πετρετζίκη, μετά το Ευκολάκι, ενώ αυτό το φθινόπωρο θα είναι μαζί μας με νέο βιβλίο και ο Κώστας Κρομμύδας, με μια ζεστή γιορτινή ιστορία.
