© Xλόη Ακριθάκη/Chloe Akrithaki
Στο πλαίσιο της έκθεσης "Εγκώμιο της σκιάς" της Νίνας Παπακωνσταντίνου, που πραγματοποιείται έως τις 23 Φεβρουαρίου στην Υπηρεσιακή Αυλή του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών σε επιμέλεια της Άννας Καφέτση, έχουν προγραμματιστεί συναντήσεις-ξεναγήσεις της καλλιτέχνιδας με το κοινό την Πέμπτη 30/1, το Σάββατο 8/2, την Πέμπτη 13/2 και το Σάββατο 22/2. Οι ξεναγήσεις απευθύνονται στους κατόχους εισιτηρίων της έκθεσης και διαρκούν μία ώρα.
Στο "Εγκώμιο της σκιάς" παρουσιάζονται 8 in situ έργα που δημιουργήθηκαν ειδικά για τον χώρο της Υπηρεσιακής Αυλής, κατά το πλείστον άυλα ή εφήμερα: έργα με φως, μεγάλων διαστάσεων βιντεοπροβολές, εγκαταστάσεις με πολλαπλά υλικά, όπως κερί, μολύβι, κιμωλία, υδατόχρωμα, ρετσίνι, λιβάνι, αραβικό κόμμι κ.ά.
Η έκθεση της Νίνας Παπακωνσταντίνου, η οποία εντάσσεται στο πλαίσιο του εκθεσιακού προγράμματος του annexM, δανείζεται τον τίτλο της από το ομώνυμο βιβλίο του Τανιζάκι "Το Εγκώμιο της σκιάς", και οι τίτλοι των έργων παραπέμπουν σε ομότιτλα διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σχεδιασμένη ως εικαστική μυθοπλασία, η έκθεση επιχειρεί να δημιουργήσει ένα "χώρο", μία συνθήκη συνομιλίας μεταξύ δύο λογοτεχνών, του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη (1851-1911) και του Τζουνίτσιρο Τανιζάκι (1886-1965).
Με αφορμή τις αισθητικές αντιλήψεις του ιάπωνα συγγραφέα, όπως διατυπώνονται στο δοκίμιο του 1933, και με βάση το αφηγηματικό έργο του σκιαθίτη "ποιητή του σκιόφωτος", η καλλιτέχνις μέσω της ιδιόχειρης αντιγραφής αποσπασμάτων από οκτώ διηγήματα, και της πολυμεσικής τους μετάφρασης, κατά τη διαδικασία, εξερευνά στα έργα της έναν κόσμο λέξεων που κατοικούν σε μια ενδιάμεση διάσταση ανάμεσα στο φως και το σκοτάδι, σε μια θολή, συγκεχυμένη ή και κρυμμένη εικόνα τους. Συνδέοντας την ομιχλώδη ασάφεια του ημίφωτος του Τανιζάκι με την ονειρώδη ατμόσφαιρα και την απόκοσμη φύση των ηρώων του Παπαδιαμάντη, αναδεικνύει τις δημιουργικές δυνατότητες που αναδύονται από τη σιωπή και τη μοναξιά ‒κατεξοχήν συνθήκη της συγγραφής‒, και γεννούν ‒μεταξύ άλλων‒ αυτόν τον "άλλο" κόσμο εσωτερικότητας και λιτού κάλλους.
Σημείωση της καλλιτέχνιδας για τα έργα
"Μέσα σε αυτή τη συνθήκη συνομιλίας των δύο λογοτεχνών, χρησιμοποιώ αποσπάσματα από οκτώ διηγήματα του Παπαδιαμάντη, ιδωμένα και συνδεδεμένα στην επεξεργασία τους με τις αισθητικές αντιλήψεις του Τανιζάκι, όπως διατυπώνονται στο έργο του 'Το Εγκώμιο της σκιάς'. Πέρα από τα ίδια τα υλικά ‒τα ρυζόχαρτα στο επίτοιχο έργο, αλλά και το κερί στο έργο πάνω στο τραπέζι‒, που αναφέρονται στην ιαπωνική κουλτούρα, επιχειρώ να συνδυάσω το φυσικό εξωτερικό περιβάλλον των διηγημάτων και του κλειστού εσωτερικού κόσμου του συγγραφέα με το οικιακό εσωτερικό περιβάλλον του ημίφωτος του Τανιζάκι".
Συναντήσεις-ξεναγήσεις της καλλιτέχνιδας με το κοινό
30/1 (7-8 μ.μ.)
8/2 (1-2 μ.μ.)
13/2 (7-8 μ.μ.)
22/2 (1-2 μ.μ.)
Περισσότερες πληροφορίες
Νίνα Παπακωνσταντίνου. Εγκώμιο της σκιάς
Η εικαστικός δημιούργησε οκτώ in situ έργα ειδικά για τον χώρο της Υπηρεσιακής Αυλής, κατά το πλείστον άυλα ή εφήμερα: έργα με φως, μεγάλων διαστάσεων βιντεοπροβολές, εγκαταστάσεις με πολλαπλά υλικά, όπως κερί, μολύβι, κιμωλία, υδατόχρωμα, ρετσίνι, λιβάνι, αραβικό κόμμι κ.ά. Η έκθεση δανείζεται τον τίτλο της από το ομώνυμο βιβλίο του Τανιζάκι "Το Εγκώμιο της σκιάς", και οι τίτλοι των έργων παραπέμπουν σε ομότιτλα διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σχεδιασμένη ως εικαστική μυθοπλασία, η έκθεση επιχειρεί να δημιουργήσει μία συνθήκη συνομιλίας μεταξύ των δύο αυτών λογοτεχνών. Η Παπακωνσταντίνου εξερευνά έναν κόσμο λέξεων που κατοικούν σε μια ενδιάμεση διάσταση ανάμεσα στο φως και το σκοτάδι, σε μια θολή, συγκεχυμένη ή και κρυμμένη εικόνα τους. Συνδέοντας την ομιχλώδη ασάφεια του ημίφωτος του Τανιζάκι με την ονειρώδη ατμόσφαιρα και την απόκοσμη φύση των ηρώων του Παπαδιαμάντη, αναδεικνύει τις δημιουργικές δυνατότητες που αναδύονται από τη σιωπή και τη μοναξιά και γεννούν αυτόν τον "άλλο" κόσμο εσωτερικότητας και λιτού κάλλους.
