"Πετάει πετάει": Η γαλλική κωμωδία που μπήκε στο Βιβλίο Γκίνες επιστρέφει

Πετάει Πετάει σκηνοθ. Βάσια Παναγοπούλου Νίκος Τσίρος | urban cat studio photography©

Το "Πετάει πετάει", η ξεκαρδιστική κωμωδία, βασισμένη στο θρυλικό "Boeing Boeing" του Μαρκ Καμολετί, επιστρέφει στο θερινό θέατρο Αλέα από τις 28 Αυγούστου. Στο επίκεντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Μάνος, ένας γοητευτικός αρχιτέκτονας και αμετανόητος playboy, που έχει καταφέρει να οργανώσει την προσωπική του ζωή με εξαιρετική ακρίβεια. Το "σύστημά" του είναι απλό: διατηρεί παράλληλες σχέσεις με τρεις αεροσυνοδούς διαφορετικών αεροπορικών εταιρειών, χωρίς καμία από τις τρεις να γνωρίζει την ύπαρξη της άλλης.

Η Βάσια Παναγοπούλου σκηνοθετεί την ελληνική εκδοχή της γαλλικής φάρσας (σε δική της μετάφραση), πάνω στη διασκευή των Στέλιου Παπαδόπουλου και Γιώργου Βάλαρη. Στη σκηνή συναντάμε τους ηθοποιούς Θανάση Βισκαδουράκη, Αλέξανδρο Μαρτίδη, Δήμητρα Κολλά, Ειρήνη Τάσσου, Κατερίνα Μπαξεβανάκη και Δήμητρα Δερζέκου (Δήμητρα Δερζέκου). Τα σκηνικά και κοστούμια επιμελείται η Ανθή Πετρουλάκη και την μουσική επιμελείται ο Μάνος Αντωνιάδης.

Πετάει Πετάει σκηνοθ. Βάσια Παναγοποπύλου
Νίκος Τσίρος | urban cat studio photography©
Λεζάντα

Τι συμβαίνει όταν τρεις αεροσυνοδοί έχουν τον ίδιο… σύντροφο;

Η Τουρκάλα Χούλια (Κατερίνα Μπαξεβανάκη), η Ιταλίδα Γκαμπριέλα (Ειρήνη Τάσσου) και η Γερμανίδα Γκρέτχεν μπαινοβγαίνουν στη ζωή του Μάνου σύμφωνα με τα δρομολόγιά τους και όλα δείχνουν να λειτουργούν στην εντέλεια. Μέχρι που μια ξαφνική αλλαγή στα προγράμματα των πτήσεων τις φέρνει όλες στην Αθήνα την ίδια ημέρα.

Σαν να μην έφτανε αυτό, καταφτάνει και ο παιδικός φίλος του Μάνου από την Κρήτη, ο αεικίνητος και ερωτύλος Σήφης (Θανάσης Βισκαδουράκης), που όχι μόνο δεν βοηθάει να ξεμπερδέψει η κατάσταση, αλλά συμβάλλει στο να γίνει ακόμη πιο εκρηκτική. Η έμπιστη και πανέξυπνη οικονόμος αλλά και φύλακας άγγελος του Μάνου, η δαιμόνια Κούλα (Δήμητρα Κολλά) και ο επιστήθιος φίλος του, καλούνται να πάρουν στα χέρια τους την ανεξέλεγκτη κατάσταση που οδηγεί σε ξεκαρδιστικές και απρόβλεπτες κωμικές ανατροπές με αποκορύφωμα το ανατρεπτικό φινάλε.

Πετάει Πετάει, σκηνοθ. Βάσια Παναγοπούλου
Νίκος Τσίρος | urban cat studio photography©

Μία από τις πιο επιτυχημένες κωμωδίες όλων των εποχών

Το "Boeing Boeing" έκανε θραύση στο Παρίσι τη δεκαετία του '60, μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο με τους Τζέρι Λούις, Τόνι Κέρτις και Θέλμα Ρίτερ (1965) και μπήκε στο Βιβλίο Γκίνες ως το πιο πολυπαιγμένο γαλλικό θεατρικό έργο διεθνώς: στην πρώτη μεγάλη διεθνή επιτυχία του στο Λονδίνο, παίχτηκε επί επτά χρόνια και έκανε 2.000 παραστάσεις. To είχε επαινέσει ακόμα κι o αυστηρός κριτικός Ζαv-Ζακ Γκοτιέ της εφημερίδας "Le Figaro".

Στην Ελλάδα έχει γνωρίσει αρκετές επιτυχημένες διασκευές μέσα στα χρόνια, ενώ το "Πετάει πετάει" παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1962, με τον τίτλο "Κορίτσια.. στον Αέρα", από τo θίασo τoυ Δημήτρη Χoρv και της Μάρως Κοντού. Αργότερα ανέβηκε από τον Γιάννη Μπέζο, τον Παύλο Χαϊκάλη και τη Ναταλία Τσαλίκη με τον τίτλο "Φουλ της ντάμας". Στη διασκευή των Στέλιου Παπαδόπουλου και Γιώργου Βάλαρη ανέβηκε στο θέατρο Χυτήριο το 2016, όπου και παίχτηκε με μεγάλη επιτυχία για τρεις συνεχόμενες σεζόν.

Διαβάστε Επίσης

Το σημείωμα της Βάσιας Παναγοπούλου

"Είναι χαρά μου που συναντιέμαι ξανά με άξιους ηθοποιούς και μαζί βάζουμε ένα μεγάλο στοίχημα. Η παράσταση που ετοιμάσαμε βασίζεται σε μια διεθνώς επιτυχημένη κωμωδία, ένα είδος δύσκολο αλλά εξαιρετικά πολύτιμο στις σημερινές συνθήκες, όπου όλοι αναζητούμε τη χαρά και το γέλιο σαν μικρή όαση.

Η φαρσοκωμωδία, είναι ένα δύσκολο είδος και απαιτεί δεξιοτεχνία, ρυθμό και μαθηματική εκτέλεση από τους ηθοποιούς. Το θέατρο Αλέα συστήθηκε μόλις πέρσι στο θεατρόφιλο κοινό και φιλοδοξεί να κάνει τα καλοκαίρια μας στην πόλη μαγικά. Είναι τιμή μου που κλήθηκα να αναλάβω την καλλιτεχνική διεύθυνση αυτού του χώρου, αφού το θέατρο παραμένει σταθερά η μεγάλη μου αγάπη".

Info

Παραστάσεις: Παρασκευή 28/8 & Σάββατο 29/8 στις 9.15 μ.μ.
Από 5/9 κάθε Σάββατο & Κυριακή στις 9.15 μ.μ.

Προπώληση εισιτηρίων: more.com

Διαβάστε Επίσης


 

Διαβάστε Επίσης


 

Περισσότερες πληροφορίες

Πετάει πετάει

  • Κωμωδία
  • Διάρκεια: 120 '

Στην ελληνική εκδοχή της κλασικής γαλλικής φάρσας «Boeing Boeing», ένας σύγχρονος playboy και επιτυχημένος αρχιτέκτονας, ο Μάνος, παίζει σε τριπλό ερωτικό ταμπλό με τρεις όμορφες αεροσυνοδούς: την Τουρκάλα Χούλια, την Ιταλίδα Γκαμπριέλα και την Γερμανίδα Γκρέτχεν. Όλα ανατρέπονται όταν ο παιδικός του φίλος του από την Κρήτη, ο ερωτύλος Σήφης, τον επισκέπτεται, μετακομίζοντας στην Αθήνα, την ίδια ημέρα που αλλάζει αναπάντεχα το πρόγραμμα πτήσεων των τριών αεροσυνοδών. Η έμπιστη και πανέξυπνη οικονόμος αλλά και φύλακας άγγελος του Μάνου, η δαιμόνια Κούλα και ο επιστήθιος φίλος του, καλούνται να πάρουν την ανεξέλεγκτη κατάσταση στα χέρια τους κι αυτό οδηγεί σε ξεκαρδιστικές και απρόβλεπτες κωμικές ανατροπές με αποκορύφωμα το ανατρεπτικό φινάλε.

Αλέα

Πειραιώς 107

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Οι θεατρικές πρεμιέρες της εβδομάδας (24-30/8)

Ο Αύγουστος ολοκληρώνεται με τις τελευταίες παραστάσεις στην Επίδαυρο για το 2026, δύο βραδιές για την Έξοδο του Μεσολογγίου από το Εθνικό Θέατρο και έναν διαφορετικό "Πλούτο" του Αριστοφάνη.

ΓΡΑΦΕΙ: ΧΡΥΣΑ ΠΑΣΙΑΛΟΥΔΗ
24/08/2026

Επιστρέφει η παράσταση που κάνει την καρδιά του Μανώλη Χιώτη να ξαναχτυπά

Το έργο "MANOLIS | καρδιά σε τέσσερις χορδές" των Ιόλης Ανδρεάδη και Άρη Ασπρούλη συνεχίζεται για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων στο Κέντρο Πολιτισμού "Ελληνικός Κόσμος".

Το "Μένγκελε" του Θανάση Τριαρίδη επιστρέφει στο ΠΛΥΦΑ – Δείτε το τρέιλερ

Μετά τις sold out παραστάσεις σε Αθήνα και Ζυρίχη, το καθηλωτικό ψυχολογικό θρίλερ σε σκηνοθεσία Βάνας Πεφάνη ανεβαίνει ξανά στο ΠΛΥΦΑ.

"Artist Unknown": Μια συγκινητική παράσταση μάς περιμένει στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά

Την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά φιλοξενεί για μία και μοναδική παράσταση την παγκόσμια πρεμιέρα της διεθνούς συμπαραγωγής "Artist Unknown [Αγνώστου Καλλιτέχνη] - *Η Ήβη ήταν εδώ"

Ο stand up comedian Sam Morril από τη Νέα Υόρκη στο Θέατρο Ακροπόλ

Ο Sam Morril για πρώτη φορά στην Αθήνα με το καταιγιστικό stand up comedy σόου του στις 2 Σεπτεμβρίου 2026.

20 + 2 παραστάσεις έρχονται στα open-air θέατρα της Αθήνας

Πάνω από είκοσι θεατρικές παραστάσεις θα δούμε σε περιοδεία στην πόλη τον Σεπτέμβριο 2026, μπαίνοντας δυναμικά στο φθινόπωρο.

Γιατί όλοι μιλάνε για τον "Ίωνα" που κλείνει το Φεστιβάλ Επιδαύρου;

Με τον "Ίωνα" του Ευριπίδη, σε παραγωγή του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου, πέφτει η αυλαία του φετινού Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στις 28 και 29 Αυγούστου. Μια σύγχρονη παράσταση, σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουλου, όπου η αναζήτηση της ταυτότητας και το αιώνιο αίτημα της αυτογνωσίας κινούν τα νήματα της πλοκής.