©Theofilos Tsimas
Η παγκόσμια πρεμιέρα του έργου "Ο όρκος της Ευρώπης" του σπουδαίου λιβανοκαναδού δημιουργού Ουαζντί Μουαουάντ πραγματοποιείται στις 1 και 2 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου, ως μία από τις σημαντικότερες διεθνείς συμπαραγωγές του φετινού Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου. Οι νέες φωτογραφίες από την παράσταση αποτυπώνουν την ένταση, τη σωματικότητα και την ατμόσφαιρα του έργου, που διατρέχει τον μύθο της αρπαγής της Ευρώπης και τον μετατρέπει σε μια λυρική, σκοτεινή ελεγεία για το τραύμα, τη σιωπή και τη διαγενεακή μνήμη.
Στη σκηνή της Επιδαύρου ανεβαίνει η Ζιλιέτ Μπινός, σε μια σπάνια θεατρική εμφάνιση στην Ελλάδα, πλαισιωμένη από ένα εκλεκτό καστ διεθνών και Ελλήνων ηθοποιών: Violette Chauveau, Δανάη Επιθυμιάδη, Daria Pisareva, Leora Rivlin, Emmanuel Schwartz, ενώ συμμετέχει και η Adèle Réto-Lefort.
Το έργο αποτελεί ανάθεση του Φεστιβάλ και συμπαραγωγή με το La Colline – théâtre national, σε σκηνοθεσία του ίδιου του Μουαουάντ, με δωρεά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, στο πλαίσιο του επετειακού κύκλου "Contemporary Ancients". Δεν πρόκειται για μια παραδοσιακή τραγωδία, αλλά για μια σύγχρονη, ασυνάρτητη αφήγηση με τη μορφή παζλ — ένα ψηφιδωτό από εικόνες, αποσιωπήσεις και μαρτυρίες που συνθέτουν τη βιωματική εμπειρία του τραύματος, χωρίς να ακολουθούν γραμμική δράση.
Η ιστορία ξεκινά από μια παιδική μνήμη: ένα κορίτσι οκτώ ετών γίνεται, χωρίς να το επιλέξει, μάρτυρας μιας σφαγής που διέπραξαν οι δικοί της. Ογδόντα χρόνια αργότερα, η σιωπή καλείται να σπάσει. Η μνήμη ενεργοποιείται — βίαια και ανεξέλεγκτα. Το έργο θέτει ερωτήματα πάνω στη συνενοχή, στη μαρτυρία, στην αμνησία και στον τρόπο που τα εγκλήματα του παρελθόντος εγγράφονται στα σώματα των απογόνων. Είναι ένα έργο για την κληροδοτημένη βία και την ανάγκη της κάθαρσης, όχι ως αφηγηματικό τέλος αλλά ως εμπειρία που διαπερνά τον θεατή.
"Η αρπαγή της Ευρώπης δεν είναι μόνο μύθος", λέει ο ίδιος ο Μουαουάντ, "είναι η πρώτη μεγάλη σφαγή, η ιδρυτική βία ενός πολιτισμού. Πάνω στο σώμα μιας γυναίκας, ξεκινάει η Ιστορία". Αυτή η φράση καθορίζει τον άξονα του "Όρκου της Ευρώπης", που εστιάζει στον τρόπο με τον οποίο το άρρητο, το βίωμα και το βλέμμα υποκαθιστούν τη λεκτική μαρτυρία.
Η Ζιλιέτ Μπινός — που χαρακτηρίζει τον Μουαουάντ "πνευματικό απόγονο του Σοφοκλή" — μιλά για μια παράσταση σε διαρκή εξέλιξη: "Το έργο συνεχίζει να γράφεται. Εμείς, οι ηθοποιοί, είμαστε μέρος αυτής της δημιουργικής ροής, σαν να υφαίνουμε μαζί μια ιστορία που αλλάζει μπροστά στα μάτια μας".
Το αποτέλεσμα είναι ένα έργο βαθιά πολιτικό και ποιητικό, που επιβεβαιώνει τη θεατρική δύναμη του Μουαουάντ. Ο δημιουργός του "Incendies", που παρουσιάστηκε το 2011 στο Ηρώδειο με τον κύκλο "Γυναίκες", επιστρέφει στην Ελλάδα με ένα έργο που κοιτά στα μάτια την Ιστορία και μιλά με ειλικρίνεια για τις ρωγμές της. Η παράσταση παρουσιάζεται στα γαλλικά με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους, και απευθύνεται σε θεατές άνω των 16 ετών, λόγω των σκληρών θεματικών της.
Δείτε φωτογραφίες από την παράσταση
Προπώληση εισιτηρίων: more.com
Διαβάστε Επίσης
Διαβάστε Επίσης
Περισσότερες πληροφορίες
Ο όρκος της Ευρώπης
Ο Ουαζντί Μουαουάντ, Λιβανοκαναδός συγγραφέας, σκηνοθέτης και ηθοποιός, είναι γνωστός στην Ελλάδα για το έργο του" Πυρκαγιές", το οποίο αποτέλεσε τη βάση για την υποψήφια για Όσκαρ ταινία "Μέσα από τις φλόγες" (2010). Το έργο του εστιάζει σε οικογενειακές τραγωδίες μέσα από τον πόλεμο του Λιβάνου, με έντονη επιρροή από την αρχαία τραγωδία. Τα έργα του συχνά αγγίζουν θέματα όπως η πάλη των φύλων, ο ξεριζωμός και η αναζήτηση κάθαρσης, πάντα σε πολιτικό πλαίσιο και διάλογο με τη σύγχρονη ιστορία. Ο Μουαουάντ, που παρουσίασε το έργο "Γυναίκες" στο Ηρώδειο το 2011, επιστρέφει φέτος στην Επίδαυρο με ένα νέο έργο, εμπνευσμένο από αρχαίες ηρωίδες.
