Πώς η αρχαιοελληνική τραγωδία επηρέασε το σύγχρονο ιαπωνικό θέατρο;

Το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και η Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών προσκαλούν στην ενδιαφέρουσα ημερίδα με τίτλο «Διασταυρώσεις Πολιτισμών: Η Αρχαία Ελληνική Τραγωδία στην Ιαπωνία».

Αρχαίο_Θέατρο_Επιδαύρου Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου©

Το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και η Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών προσκαλούν σε μια μοναδική ημερίδα με τίτλο "Διασταυρώσεις Πολιτισμών: Η Αρχαία Ελληνική Τραγωδία στην Ιαπωνία", το Σάββατο 18 Ιανουαρίου 2025, στις 17.00, στην Αίθουσα "Άρης Γαρουφαλής" του Ωδείου Αθηνών.

Η ημερίδα εξετάζει πώς η διαχρονική δύναμη της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας επηρέασε το σύγχρονο ιαπωνικό θέατρο, δημιουργώντας έναν διάλογο που γεφυρώνει δύο σπουδαίες πολιτισμικές παραδόσεις. Μέσα από εισηγήσεις, προσωπικές μαρτυρίες και σπάνιο αρχειακό υλικό, οι συμμετέχοντες θα εξερευνήσουν πώς η τραγωδία ξεπερνά τα σύνορα, εμβαθύνοντας στον πολιτιστικό διάλογο Ανατολής και Δύσης. Στην ημερίδα συμμετέχουν ακαδημαϊκοί και επαγγελματίες του θεάτρου, όπως:

Κατερίνα Αρβανίτη, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών.
Καίτη Διαμαντάκου, Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Κλήμης Εμπέογλου, ηθοποιός.
Αναστάσης Ροϊλός, ηθοποιός-θεατρολόγος.
Γιώργος Σαμπατακάκης, Αναπλ. Καθηγητής Θεατρολογίας, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών.
Πηνελόπη Χατζηδημητρίου, Διδάκτωρ Θεατρολογίας, Συνεργάτης του Μεταπτυχιακού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου.

Θα προβληθεί βίντεο αρχείου με τη συζήτηση των σκηνοθετών Ταντάσι Σουζούκι και Θεόδωρου Τερζόπουλου. Την επιστημονική επιμέλεια έχει ο  Γιώργος Σαμπατακάκης.

Το πρόγραμμα

17.00-17.15: Χαιρετισμοί

 

Παναγιώτης Ροϊλός, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών, Καθηγητής Χάρβαρντ
Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης, Διευθυντής Δραματικής Σχολής Ωδείου Αθηνών
Κo Shiratori, Μορφωτικός Ακόλουθος Πρεσβείας Ιαπωνίας στην Ελλάδα

 

17.15-19.00: Στρογγυλή Τράπεζα

Συντονισμός: Ανδρέας Γκόφας, Διευθυντής Ε.Π.Κε.Δ., Καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου

Α΄μέρος

 

Kyogen και σατυρικό δράμα
Κατερίνα Αρβανίτη, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών: Μεταγράφοντας την αρχαία ελληνική τραγωδία

Η περίπτωση των Τρωάδων του Ταντάσι Σουζούκι
Καίτη Διαμαντάκου, Καθηγήτρια Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Επανεφευρίσκοντας την ιαπωνική ταυτότητα μετά τη Χιροσίμα, μέσα από το αρχαίο δράμα
Πηνελόπη Χατζηδημητρίου, Διδάκτωρ Θεατρολογίας, Συνεργάτις του Μεταπτυχιακού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου

Φεμινιστικές και κουίρ διασκευές της αρχαιοελληνικής τραγωδίας (Satoko Ichihara και Takeshi Kawamura)
Γιώργος Σαμπατακάκης, Αναπληρωτής Καθηγητής Θεατρολογίας, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών

Β΄μέρος

 

Φιλοσοφία και Πρακτική του Ταντάσι Σουζούκι: το προ-σύγχρονο σώμα, η άσκηση και η συγγένεια της απεύθυνσης στο θέατρο Noh και την Αρχαία Ελληνική Τραγωδία.
Αναστάσης Ροϊλός, ηθοποιός, θεατρολόγος 

 

Η θέση του αρχαίου δράματος στο Ιαπωνικό θέατρο
Κλήμης Εμπέογλου, ηθοποιός 

 

Συζήτηση

 

19.00-19.20: Διάλειμμα

 

19.20-19.50: Προβολή αρχειακού βίντεο  

Διάλογος σκηνοθετών: Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος συνομιλεί με τον Ταντάσι Σουζούκι

 

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Πόσο βιτριολική είναι η "Γυναίκα που μαγείρεψε τον άντρα της";

Το έργο της Ντέμπι ΄Άιζιτ, που σκηνοθετεί ο Γιάννης Μπέζος, κινείται λοξά στο είδος της ερωτικής κομεντί, με τη μορφή μίας "μαύρης" κωμωδίας μεταξύ ενός ερωτικού τριγώνου.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
14/04/2026

"12 Ένορκοι": Το θεατρικό φαινόμενο συνεχίζεται και μετά το Πάσχα

Το συγκλονιστικό δικαστικό δράμα 'Οι 12 ένορκοι' παίρνει παράταση έως το τέλος του Μαΐου 2026, στο θέατρο Αλκμήνη.

Οι θεατρικές πρεμιέρες της εβδομάδας (13-17/04)

Συγκεντρώσαμε τις θεατρικές παραστάσεις που σηκώνουν αυλαία από 13 έως 17 Απριλίου 2026 και ξεχωρίζουν.

Πέτυχε ή όχι η κατά Έκτορα Λυγίζο κωμικοτραγική απόδοση του "Βυσσινόκηπου";

Το κύκνειο άσμα του Άντον Τσέχοφ παρουσιάζεται στην Κεντρική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου, σε σκηνοθεσία Έκτορα Λυγίζου κι έναν σπουδαίο θίασο.

90+ παραστάσεις που συνεχίζονται και μετά το Πάσχα

Μία ακόμα ευκαιρία για να τις βάλουμε στην ατζέντα μας μάς δίνουν οι παρακάτω θεατρικές παραστάσεις που παίρνουν παράταση μέχρι και τις αρχές Ιουνίου.

Νοσταλγία: καταφύγιο ή παγίδα; Γιατί το θέατρο επιστρέφει επίμονα στο παρελθόν

Από τον Ταρκόφσκι μέχρι τις σύγχρονες σκηνές, η νοσταλγία επιστρέφει δυναμικά. Γιατί γεμίζουν τα θέατρα με ιστορίες μνήμης; Είναι ανάγκη, μόδα ή τρόπος να αντέξουμε ένα παρόν που συνεχώς μας ξεπερνά;

Για τη Μαρία Τσιμά το "Χελιδόνι" είναι ένας ύμνος στην αγάπη και την αλήθεια κόντρα στο σκοτάδι του φανατισμού

Λίγο πριν την Κυριακή του Πάσχα, που συνδέεται άρρηκτα με το μήνυμα της αγάπης, η Μαρία Τσιμά μάς μιλά για το "Χελιδόνι", την ομοφοβική βία και τη δύναμη της αλήθειας, θυμίζοντάς μας πως η Τέχνη παραμένει ο μοναδικός δρόμος για μια ουσιαστική, συλλογική και φωτεινή Ανάσταση.