Ολλανδικός εκδοτικός οίκος χρησιμοποιεί A.I. για τη μετάφραση βιβλίων στα αγγλικά

Η μεγαλύτερη εκδοτική εταιρεία της Ολλανδίας επιβεβαίωσε τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης για τη μετάφραση διάσημων λογοτεχνικών έργων.

τεχνητή νοημοσύνη © Shutterstock

Το Veen Bosch & Keuning (VBK), ο μεγαλύτερος εκδοτικός οίκος της Ολλανδίας, επιβεβαίωσε τη δοκιμαστική χρήση εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης για τη μετάφραση περιορισμένου αριθμού βιβλίων στα αγγλικά.

Το πρότζεκτ περιλαμβάνει λιγότερα από δέκα έργα, που ανήκουν στην κατηγορία της εμπορικής λογοτεχνίας. Πρόκειται για ένα πειραματικό πρότζεκτ που περιλαμβάνει αποκλειστικά βιβλία των οποίων τα δικαιώματα μετάφρασης στα αγγλικά δεν έχουν πωληθεί, ούτε πρόκειται να πωληθούν στο μέλλον. "Δεν χρησιμοποιούμε την Α.Ι. για να γράψουμε βιβλία, σκοπός είναι να υπάρχει ανθρώπινη παρέμβαση" επιβεβαιώνει εκπρόσωπος του εκδοτικού οίκου.

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Τέχνες

Τρεις εκθέσεις που πρέπει να δεις πριν κατεβάσουν αυλαία

Πρωτότυπα εγχειρήματα από γυναίκες εικαστικούς και μία ομαδική έκθεση που ολοκληρώνονται τις επόμενες μέρες.

ΓΡΑΦΕΙ: ΕΙΡΗΝΗ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗ
05/09/2025

"Οι μεταλλάξεις": Νέο σουρεάλ και χιομοριστικό βιβλίο από τις εκδόσεις Carnivora

Ο Χόρχε Κομενσάλ αφηγείται την παράδοξη ιστορία ενός δικηγόρου που δεν μπορούσε πια να μιλήσει εξαιτίας μιας αρρώστιας κι έτσι ανατράπηκε η ζωή του.

"Spiritus Loci": Πώς εξερευνάς την "επιδερμίδα" του τοπίου;

Γλυπτικά και ζωγραφικά έργα διερευνούν την εννοιολογική κατασκευή του τοπίου.

Τρεις συγγραφείς μιλούν για τη ζωγραφική του Αλέκου Κυραρίνη

Με αφορμή την έκθεση "Χρώμα Κόκκινο" στην γκαλερί Citronne.

"Soft Walls": Ένα πολυεπίπεδο πρότζεκτ αφιερωμένο στη φωτογραφία

Η φωτογραφική ομάδα blink παρουσιάζει το αποτύπωμα μιας τριετούς φωτογραφικής διαδικασίας.

Τι δεν θα χάσουμε στο πρώτο τριήμερο του 53ου Φεστιβάλ Βιβλίου στο Πεδίον του Άρεως

Συναυλία με τους Vanila Swing, πάρτι, δραστηριότητες για παιδιά όπως παράσταση μάγου και έκθεση Playmobil, και όλα όσα κάνουν άχαστο το πρώτο τριήμερο του φεστιβάλ 5-7/9.

Μία διεθνής έκθεση τέχνης κάνει στάση στο St. George Lycabettus

Το "Crosslines" για πρώτη φορά στην Ελλάδα, κατά τη διάρκεια του Global Tour 2025- Europe.