
Το Ινστιτούτο Γκαίτε και οι εκδόσεις Διόπτρα προσκαλούν μικρούς και μεγάλους αναγνώστες την Κυριακή 11 Μαΐου, στις 11:30, στον χώρο του ινστιτούτου, για να γνωρίσουν από κοντά τη Lidia Branković. Η συγγραφέας θα πραγματοποιήσει διαδραστική παρουσίαση των βιβλίων της για τα παιδιά (Το ξενοδοχείο των συναισθημάτων και Το τσίρκο των ψυχών) και θα συνομιλήσει με τη Σουζάνα Παπαφάγου, κλινική αναπτυξιακή ψυχολόγο και ψυχαναλυτική ψυχοθεραπεύτρια. H ομιλία θα πραγματοποιηθεί στα γερμανικά, με παράλληλη μετάφραση στα ελληνικά. Είσοδος ελεύθερη
Το βιβλίο της Lidia Brankovic είναι μια τρυφερή αλληγορία για τον συναισθηματικό πλούτο που διέπει τον ανθρώπινο ψυχισμό και την αξία της εναλλαγής των συναισθημάτων στη ζωή μας. Οι άνθρωποι τείνουν να αποφεύγουν τα "αρνητικά συναισθήματα", όπως τη Λύπη και τον Θυμό, κι ακόμα πιο συχνά οι ενήλικες προσπαθούν να "προστατέψουν" τα μικρά παιδιά απ’ αυτά και, ιδανικά, να τα απομακρύνουν από τον δρόμο τους. Η γλυκιά αυτή ιστορία μπορεί να βοηθήσει τα παιδιά να αγκαλιάσουν όλα τα διαφορετικά συναισθήματα και να τα κατανοήσουν, δίνοντάς τους τον απαραίτητο χώρο που διεκδικούν στην καθημερινότητά τους. Η καταπίεση και η απώθηση αντικαθίστανται από την έκφραση και τη διαχείριση των συναισθημάτων, οδηγώντας στη δημιουργία ευτυχισμένων κι ολοκληρωμένων προσωπικοτήτων.
Λίγα λόγια για τη Lidia Branković
Η Lidia Branković αποφοίτησε από το FH – Potsdam το 2022. Εμπνέεται από την πατρίδα της, το Βερολίνο, τους ανθρώπους του και την κουλτούρα του. Όταν δεν ζωγραφίζει ή γράφει, της αρέσει να χορεύει, να διαλογίζεται και να κάνει μεγάλους περιπάτους. Το πρώτο της βιβλίο Το Ξενοδοχείο των Συναισθημάτων προέκυψε μετά από την εμπειρία της με συναισθηματικές διαταραχές και κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Διόπτρα (όπως και το Τσίρκο των σκιών της ίδιας). Τη μετάφρασή του έχει εκπονήσει η Τζέμα Δεσύλλα.