"Η δίκη": Η παράσταση του Άρη Μπινιάρη επιστρέφει από Οκτώβριο με τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο

Για δεύτερη χρονιά θα δούμε στο θέατρο Ark την παράσταση "Η δίκη" του Φραντς Κάφκα από τον Άρη Μπινιάρη, ανάμεσα στις επαναλήψεις που αναμένουμε τη σεζόν 2026-27.

Η δίκη Μπινιάρης Ελίνα Γιουνανλή©

Ξεκίνησε η προπώληση εισιτηρίων για τη "Δίκη" του Φραντς Κάφκα που υπογράφει σκηνοθετικά ο 'Άρης Μπινιάρης. Μία από τις παραστάσεις που ξεχώρισαν και επιστρέφουν - ανάμεσα στις επαναλήψεις που αναμένουμε τη σεζόν 2026-27. Ο πολυβραβευμένος σκηνοθέτης, που διακρίθηκε για τον "Φάουστ" στα Θεατρικά Βραβεία Κοινού του Αθηνοράματος, παρουσιάζει για δεύτερη χρονιά στο πλήρως ανασχεδιασμένο θέατρο Ark την sold out παράσταση με πρωταγωνιστή τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο στον ρόλο του Γιόζεφ Κ. 'Όσο για τη φετινή χρονιά, συνεχίζεται έως 30 Απριλίου και απομένουν ελάχιστες θέσεις.

Η "Δίκη" του Κάφκα είναι ένα από τα πλέον ανήσυχα και διεισδυτικά έργα του 20ού αιώνα. Το έργο επαναφέρει στη σκηνή ένα έναν κόσμο όπου η κατηγορία προηγείται της απόδειξης, η ενοχή προηγείται της πράξης και η εξουσία, αδιάκοπα παρούσα, δρα με όρους αόρατους. Στο σύμπαν του Κάφκα, το άτομο βρίσκεται εκτεθειμένο απέναντι σε έναν μηχανισμό ακατανόητο, που δεν παύει ωστόσο να το παρακολουθεί, να το πιέζει ασφυκτικά  και τελικά να το εγκλωβίζει.

Η δίκη Μπινιάρης
Ελίνα Γιουνανλή©

Η Δίκη
Ελίνα Γιουνανλή

Από τις 28 Οκτωβρίου 2026 θα δούμε ξανά τη θεατρική μεταφορά του καφκικού έργου, σε διασκευή, σκηνοθεσία και σκηνικά του 'Άρη Μπινιάρη, ως μια σκηνική κατάβαση στους μηχανισμούς της επιτήρησης, της πειθάρχησης και της εσωτερικευμένης ενοχής. Το αποτέλεσμα είναι μια παράσταση με πυκνή ατμόσφαιρα, ρυθμό και εσωτερική ένταση, που δεν εικονογραφεί το αδιέξοδο του ήρωα, αλλά το καθιστά σωματικά παρόν μέσα στον σκηνικό χώρο.

Στη σκηνή, μαζί με τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο, ανεβαίνει ένας θίασος ηθοποιών που ανταποκρίνεται στο έπακρον στις υψηλές ερμηνευτικές και σωματικές απαιτήσεις της παράστασης του 'Άρη Μπινιάρη: Εβίτα Αγαΐτση,  Αλέξης Βιδαλάκης,  Αγγελική Δεληθανάση,  Βασίλης Καζής,  Κωνσταντίνος Μαγκλάρας, Κλέαρχος Παπαγεωργίου,   Στέφανος Πίττας, Σωτήρης Τσακομίδης, Νικόλας Χατζηβασιλειάδης και Κώστας Phoenix. 'Όπως διαβάζουμε στην κριτική του "α": "Η μουσική φόρμα και η εστίαση σε μια υπαρξιακή ανάγνωση του έργου του Φραντς Κάφκα είναι τα δύο βασικά χαρακτηριστικά της. Ο άψογα συγχρονισμένος μηχανισμός μουσικής, κίνησης, εκφοράς λόγου και ερμηνείας ενεργοποιεί το θυμικό και το ένστικτο του θεατή, αγγίζοντας περιοχές λιγότερο συνειδητές".

Η δίκη Μπινιάρης
Ελίνα Γιουνανλή©

Η δίκη Μπινιάρης
Ελίνα Γιουνανλή©

Η υπόθεση της "Δίκης"

Ο Γιόζεφ Κ. συλλαμβάνεται χωρίς να γνωρίζει το αδίκημά του. Του επιτρέπεται να συνεχίσει τη ζωή του, όχι όμως και να την ορίζει. Γύρω του, πρόσωπα, θεσμοί και περιστάσεις συνθέτουν ένα πλέγμα αβεβαιότητας και ασφυκτικού ελέγχου, μέσα στο οποίο η αναζήτηση της αλήθειας μετατρέπεται σταδιακά σε βίωμα διάλυσης. Ο Κάφκα συλλαμβάνει με οξυδέρκεια ένα τοπίο όπου η δικαιοσύνη απομακρύνεται, η διαφάνεια εκλείπει και η ελευθερία γίνεται όλο και πιο δυσδιάκριτη.

Η επιστροφή της παράστασης για δεύτερη χρονιά επιβεβαιώνει όχι μόνο τη βαθιά απήχησή της στο κοινό, αλλά και τη διαρκή επικαιρότητα ενός έργου που εξακολουθεί να συνομιλεί, με ανησυχητική αμεσότητα, με το παρόν.

Η δίκη Μπινιάρης
Ελίνα Γιουνανλή©

Η δίκη Μπινιάρης
Ελίνα Γιουνανλή©

Η μετάφραση του έργου έγινε από τον Γιάννη Βαλούρδο. Η πρωτότυπη μουσική σύνθεση είναι του Τζεφ Βάγγερ, τα κοστούμια της Ηλένιας Δουλαδίρη, η χορογραφία και η κινησιολογία του Αλέξανδρου Σταυρόπουλου, οι φωτισμοί του Στέφανου Δρουσιώτη, ενώ τη δραματουργία επιμελείται η Σοφία Ευτυχιάδου. 

Προπώληση εισιτηρίων: more.com

Διαβάστε Επίσης


 

Περισσότερες πληροφορίες

Η δίκη

  • Κοινωνικό/Πολιτικό
  • Διάρκεια: 90 '

Η παράσταση «Δίκη» φέρνει στο προσκήνιο το αριστούργημα του Κάφκα με δραματική ένταση και καυστικό χιούμορ. Ο Γιόζεφ Κ., ερμηνευμένος από τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο, παγιδεύεται σε μια ατέρμονη διαδικασία, σε ένα σύμπαν όπου οι νόμοι είναι ασαφείς και η δικαιοσύνη φαντασιακή. Η παράσταση αποκαλύπτει την αέναη μάχη του ατόμου με την εξουσία και την παράνοια ενός ολοκληρωτικού κόσμου.

ARK

Δροσοπούλου 197, Κυψέλη

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

"Σταθμός Ω": Μια παράσταση για την απώλεια και τη συγχώρεση, με έμπνευση από την "Ιλιάδα"

Το νέο έργο του ταλαντούχου ηθοποιού και συγγραφέα Γιώργου Χριστοδούλου παρουσιάζεται στην Αθήνα και το Εθνικό Θέατρο, σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Τσίκουρα.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
21/04/2026

Η "Λυσιστράτη" αλλιώς: Ο Κραουνάκης στήνει την πιο εκρηκτική θεατρική γιορτή

Ο Σταμάτης Κραουνάκης δεν φοβάται να "μπολιάσει" τα κλασικά κείμενα με σύγχρονη αλήθεια και μπρίο. Εμπιστεύεται το ρόλο της "Λυσιστράτης" στη Λένα Ουζουνίδου, της Θέας Αθηνάς στη Δήμητρα Γαλάνη και ετοιμάζεται για μια απογειωτική παράσταση, γεμάτη μουσική, χιούμορ και τόλμη στο Ηρώδειο.

Σουρεαλιστική μουσικοχορευτική παράσταση εμπνευσμένη από τον Προμηθέα

Το "Χορός" (Horòs) των Acid Plato σπάει τα όρια συναυλίας και θεάτρου και παρουσιάζεται για δύο μόνο ημέρες, με αφηγητή τον Δημήτρη Πετρόπουλο και πέντε χορευτές.

"IN-Visible": Η διαδραστική παράσταση για την κακοποίηση για δύο βραδιές στο ΠΛΥΦΑ

Το κοινό αναλαμβάνει το ρόλο του δραματουργού στην διαδραστική παράσταση της Νικολέττας Δημοπούλου, δημιουργώντας συλλογικά και ανώνυμα το κείμενο.

"Παράφρονες στην πολιτική και δημόσιος λόγος χωρίς εμπιστοσύνη": Ο Χρήστος Πασσαλής εκπέμπει live από μια πόλη σε κρίση

Με φόντο έναν πλανήτη σε ταραχή και μια πολιτική σκηνή γεμάτη "παράφρονες", ο Χρήστος Πασσαλής επιστρέφει. Το "RADIO 1" είναι μια ζωντανή ραδιοφωνική εκπομπή που μετατρέπει τον συλλογικό φόβο σε μια λυτρωτική εμπειρία. Κι αν ο ίδιος ο σκηνοθέτης σοβαρολογεί στις απαντήσεις του, διευκρινίζει το ανατρεπτικό: "η παράσταση είναι σχεδόν κωμωδία".

Το "Περί Τυφλότητας" του Σαραμάγκου ζωντανεύει στο H.ug Artspace

Μια μυστηριώδης επιδημία "λευκής τυφλότητας" εξαπλώνεται αστραπιαία. Η κυβέρνηση επιβάλλει καραντίνα στους τυφλούς επικαλούμενη το κοινό καλό, ο κρατικός μηχανισμός καταρρέει. Το έργο "Περί Τυφλότητας" του Ζοζέ Σαραμάγκου, μεταφέρεται στη σκηνή σε μια πρωτότυπη διασκευή της Πηνελόπης Φλουρή.

Δύο παραστάσεις στις οποίες πρωταγωνιστής είναι … η μουσική

Πρεμιέρα τον Απρίλιο για δύο παραστάσεις όπου η ζωντανή μουσική καθορίζει την δράση. Από τη μία, "Τα Επικίνδυνα" του Αντρέα Θεοχάρη, εμπνευσμένα από τον λόγο του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη· από την άλλη, η σκηνική σύνθεση "Ulrike – γράμματα από τη νεκρή πτέρυγα", βασισμένη στις επιστολές της Ουλρίκε Μάινχοφ.