13ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων: Η Αθήνα "μιλάει" ισπανικά!

Από τις 19/2 ως τις 11/3, τέσσερα ισπανόφωνα έργα θα παρουσιαστούν στο θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης, με ελεύθερη είσοδο.

13ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων

To Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας, σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ισπανίας, την Ελληνοαμερικανική Ένωση και το Sólo Teatro, παρουσιάζει το 13ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων στο θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης, με είσοδο ελεύθερη. 

Στο πλαίσιό του θα παρουσιαστούν τέσσερα αναλόγια με έργα που στρέφονται γύρω από επίκαιρα κοινωνικά ζητήματα, αιχμηρά ερωτήματα και βαθιά συναισθηματικά διλήμματα, σε μεταφράσεις της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ, υπό τη διεύθυνση Ελλήνων σκηνοθετών και με την συμμετοχή Ελλήνων ηθοποιών: "Το βλέμμα του άλλου" της Μαρία Σαν Μιγκέλ (19/2, σκηνοθ.: Κωνσταντίνος Μάρκελλος), "Chamaco" του Άβελ Γκονσάλες (28/2, σκηνοθ.: Σταύρος Ράγιας), "Οι προθέσεις" της Άινα ντε Κος (4/3, σκηνοθ.: Ιωάννα Νιάχα) και "Smiley 2, Μετά τον έρωτα" του Γκιλιέμ Κλούα (11/3), σε σκηνοθεσία-ερμηνεία Μίνωα Θεοχάρη και Δημήτρη Μακαλιά. Τα αναλόγια των έργων τους θα παρακολουθήσουν η Μαρία Σαν Μιγκέλ και ο Άβελ Γκονσάλες Μέλο και στη συνέχεια θα συζητήσουν με το κοινό.

Αναλυτικά το πρόγραμμα

19/2, 18:00, "Το βλέμμα του άλλου" της Μαρία Σαν Μιγκέλ. Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μάρκελλος. Διαβάζουν οι ηθοποιοί: Ελένη Στεργίου, Ιωάννα Τζίκα, Γιάννης Μαστρογιάννης. Μια αίθουσα στη φυλακή. Τρία πρόσωπα: η διαμεσολαβήτρια, το θύμα και ο δράστης. Υπάρχουν περισσότερα πράγματα που μας ενώνουν με τους άλλους ή που μας χωρίζουν από αυτούς; Με αφορμή την επιστολή που κυκλοφόρησε στα τέλη του 2010, από τη φυλακή Nanclares de la Oca από πρώην μέλη της ETA που κρατούνταν εκεί…

28/2, 18:00, "Chamaco" του Άβελ Γκονσάλες Μέλο. Σκηνοθεσία: Σταύρος Ράγιας. Διαβάζουν οι ηθοποιοί: Ντίνα Αβαγιανού, Φένια Αποστόλου, Αχιλλέας Βατρικάς, Δέσποινα Γιαννοπούλου, Μανώλης Κλωνάρης, Πάνος Κώτσογλου, Περικλής Λιανός, Κωνσταντίνος Μητράκας, Σταύρος Ράγιας. Είναι παραμονή Χριστουγέννων στην Αβάνα και δύο αγόρια παίζουν τη μοίρα τους σε μια σκακιέρα. Ένα έγκλημα, μια απόδραση, μια λίμνη αίματος. Μια οικογένεια που την αγγίζει βαθιά η αγάπη, η τρέλα και ο θάνατος. Η πόλη γίνεται ένας γρίφος που όλοι τολμούν να λύσουν γρήγορα, χωρίς να ξέρουν ότι αυτό θα τους στοιχίσει τη ζωή.

4/3, 18:00, "Οι προθέσεις" της Άινα ντε Κος. Σκηνοθεσία: Ιωάννα Νιάχα. Διαβάζουν οι ηθοποιοί: Μαρία Καρύδη, Ιωάννα Νιάχα, Λυδία Ορφανουδάκη, Βαρβάρα Ραμπαούνη, Χιονία Χιωτέλλη. Η Λάουρα έχει περάσει τα σαράντα, δεν έχει μεγάλες προσδοκίες από τη ζωή της και θέλει μόνο να τη ζήσει ήσυχα. Αποφασίζει να καλέσει τις συμφοιτήτριές της στα γενέθλιά της. Πολύ σύντομα θα ανακαλύψει ότι αυτό ήταν μια λανθασμένη επιλογή…

11/3, 18:00, "Smiley 2, Μετά τον έρωτα" του Γκιλιέμ Κλούα. Σκηνοθεσία: Μίνως Θεοχάρης, Δημήτρης Μακαλιάς. Διαβάζουν οι ηθοποιοί: Μίνως Θεοχάρης, Δημήτρης Μακαλιάς. Οκτώ χρόνια μετά την πρεμιέρα του "Smiley" στη Βαρκελώνη, οι πρωταγωνιστές της επιστρέφουν με το δεύτερο μέρος της ιστορίας τους. Οι αξέχαστοι Άλεξ και ο Μπρούνο συναντούν ξανά το κοινό για να του πουν τι τους συνέβη όλο αυτό το διάστημα και για να αντιμετωπίσουν πιο ώριμα.

Περισσότερες πληροφορίες

13ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων

  • Φεστιβάλ

To Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ισπανίας, την Ελληνοαμερικανική Ένωση και το Sólo Teatro παρουσιάζει το 13ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων. Στο πλαίσιό του θα παρουσιαστούν τέσσερα αναλόγια κοινωνικού προβληματισμού: «Το βλέμμα του άλλου» με πρόσωπα έναν θύτη, ένα θύμα και μια διαμεσολαβήτρια μέσα σε μια φυλακή (19/2, Μαρία Σαν Μιγκέλ, σκηνοθ.: Κωνσταντίνος Μάρκελλος), «Chamaco» με ήρωες δυο παιδιά που παίζουν τη μοίρα τους σε μια σκακιέρα στην Αβάνα (28/2, Άβελ Γκονσάλες, σκηνοθ.: Σταύρος Ράγιας), «Οι προθέσεις», μια ιστορία για τη λανθασμένη επιλογή της Λάουρα να καλέσει τις συμφοιτήτριές της για να γιορτάσει τα γενέθλιά της (4/3, Άινα ντε Κος, σκηνοθ.: Ιωάννα Νιάχα) και «Smiley 2, Μετά τον έρωτα» (11/3, Γκιλιέμ Κλούα), σε σκηνοθεσία κι ερμηνεία Μίνωα Θεοχάρη και Δημήτρη Μακαλιά.

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Το Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας ξεκινά με Χρήστο Παπαδόπουλο και την επετειακή έκθεση "Καλαμάτα, η πόλη του χορού"

Την Παρασκευή 18 Ιουλίου κάνει πρεμιέρα το διεθνές φεστιβάλ που φέρνει την αφρόκρεμα του σύγχρονου χορού από την Ελλάδα και το εξωτερικό στην Καλαμάτα και μας καλεί να το επισκεφθούμε.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
11/07/2025

"Athletes of the Gods" στο Ηρώδειο: 12 κορυφαίοι χορευτές σε μια μοναδική (φιλανθρωπική) βραδιά

Ένα ξεχωριστό γκαλά χορού που περιλαμβάνει κλασικό και μοντέρνο ρεπερτόριο ενώνει ταλαντούχους χορευτές σε μια βραδιά για καλό σκοπό στο ρωμαϊκό ωδείο, λίγο πριν κλείσει τις πόρτες του για τα επόμενα τρία χρόνια.

Οι κομματάρχες επιστρέφουν με "Δάφνες και Πικροδάφνες"

Βλαβιανός, Ζιόβας, Σοφιανός, Τσουρουνάκης φέρνουν την πολιτική στο σανίδι με τις "Δάφνες και Πικροδάφνες" των Δημήτρη Κεχαΐδη και Ελένης Χαβιαρά σε σκηνοθεσία Μάνου Καρατζογιάννη.

Η Μαρία Πρωτόπαππα για πρώτη φορά στην Επίδαυρο με την "Ανδρομάχη" του Ευριπίδη

Πρώτες φωτογραφίες από το σκηνοθετικό ντεμπούτο της χαρισματικής ηθοποιού και σκηνοθέτριας που συμπρωταγωνιστεί με τους Αργύρη Ξάφη, Γιάννη Νταλιάνη κι έναν εξαιρετικό θίασο ηθοποιών στην τραγωδία για την ανθρώπινη δικαιοσύνη και τη θέση της γυναίκας.

Ακρόαση | "Άμλετ" ανεβάζει το ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης και αναζητά ηθοποιούς

Μετά την παράσταση "Ριχάρδος III*", η σκηνοθέτρια Ρουμπίνη Μοσχοχωρίτη και ο συγγραφέας Ανδρέας Φλουράκης συνεργάζονται ξανά σε μια ακόμα ελεύθερη διασκευή σαιξπηρικού έργου.

3 θεατρικές επαναλήψεις που θα μας συγκινήσουν

Open air ραντεβού με τέσσερις θεατρικές παραστάσεις σε περιοδεία: "Η Θάλασσα και ο Γέρος", "Lemon", "Μέσα στο μυαλό σου".

Αποκλειστικό: Αντώνης Καφετζόπουλος και Ζερόμ Καλούτα σε μια υπαρξιακή σύγκρουση στο "Άσπρο-Μαύρο" του Κόρμακ ΜακΚάρθι

Ο Αντώνης Καφετζόπουλος μεταφράζει, σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί δίπλα στον Ζερόμ Καλούτα στο "Άσπρο-Μαύρο", το βαθιά φιλοσοφικό έργο του Κόρμακ ΜακΚάρθι, που ανεβαίνει από τον Οκτώβριο στο Θέατρο Επί Κολωνώ, με early bird προσφορά.