O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι

Ο καταξιωμένος σκηνοθέτης γράφει γα το αριστούργημα του Λαρς φον Τρίερ «Χορεύοντας στο σκοτάδι», το οποίο μεταφέρει στην σκηνή του Vault, και μας εξηγεί γιατί το να ανεβάσεις μιούζικαλ σε μια μικρή σκηνή αποτελεί μεγάλο δημιουργικό στοίχημα.

O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι

Ο καταξιωμένος σκηνοθέτης γράφει γα το αριστούργημα του Λαρς φον Τρίερ «Χορεύοντας στο σκοτάδι», το οποίο μεταφέρει στην σκηνή του Vault (17/12), και μας εξηγεί γιατί το να ανεβάσεις μιούζικαλ σε μια μικρή σκηνή αποτελεί μεγάλο δημιουργικό στοίχημα.

O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι - εικόνα 1

Δεν είναι η πρώτη φορά που ασχολούμαστε στο Vault με μια κινηματογραφική ταινία. Πέρα από τα αμιγώς θεατρικά κείμενα, ο κινηματογράφος και η λογοτεχνία αποτελούν ανεξάντλητη πηγή για όλους τους δημιουργούς. Ειδικά όταν αγαπάς τον κινηματογράφο. Η αρχή είχε γίνει με το «Bent» το 2012 και ακολούθησε το «Marvin’s room» (τρεις υποψηφιότητες στα Βραβεία Κοινού του «α» το 2015).

Μόνο που σε εκείνες τις περιπτώσεις προϋπήρχε το θεατρικό κείμενο. Στο «Χορεύοντας στο σκοτάδι» πήραμε τη ­διασκευή του Πάτρικ Ελσουέρθ και ύστερα από δραματουργική επεξεργασία καταλήξαμε στο δικό μας κείμενο, που ολοκληρώθηκε από τη μουσική και τα τραγούδια του Μάνου Αντωνιάδη και τους στίχους του Γεράσιμου Ευαγγελάτου. Η μεγαλύτερη πρόκληση του συγκεκριμένου εγχειρήματος ήταν στο να ανεβεί σε μια τόσο μικρή σκηνή, όπως αυτή του Vault, ένα μιούζικαλ με δέκα νέα τραγούδια και χορογραφίες! Με εννέα ερμηνευτές, μάλιστα, που μπορούν να υποστηρίξουν άψογα αυτό το είδος.

O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι - εικόνα 2

Το «Χορεύοντας στο σκοτάδι» με κέρδισε από την πρώτη στιγμή λόγω του θέματος που πραγματεύεται, δηλαδή την ανιδιοτελή αγάπη της μάνας, η οποία φτάνει στην υπέρτατη θυσία για το μοναχοπαίδι της. Παράλληλα μιλάει και για τόσα άλλα πράγματα: τη μετανάστευση, το σωφρονιστικό-δικαστικό σύστημα, το ρατσισμό, τη διαφορετικότητα, τη φιλία, τον έρωτα... Και κάπως έτσι ο οραματιστής, απρόβλεπτος, παρορμητικός, δογματικός και πρωτοπόρος καλλιτέχνης Τρίερ δημιουργεί την εκπληκτική αντιηρωίδα του Σέλμα. Μια ανύπαντρη μητέρα, μετανάστρια, που σταδιακά χάνει το φως της, αγράμματη, αθώα, τίμια, πάντα αληθινή και ειλικρινής, που βρίσκεται σε έναν κόσμο άγριο και σκληρό. Μια γυναίκα που ζει και ονειρεύεται μέσα από τον κινηματογράφο, μέσα από τα μιούζικαλ.

Και ο ανατρεπτικός δημιουργός φτιάχνει ένα μοναδικό, ιδιότυπο μιούζικαλ, το οποίο αποδομεί το είδος με το δικό του μαγικό τρόπο. Έπειτα από 5 μήνες προβών είμαστε έτοιμοι για τη δική μας εκδοχή πάνω στη σκληρή, βαθιά συγκινητική μα τόσο ανθρώπινη ταινία του Λαρς φον Τρίερ...

Περισσότερες πληροφορίες

Χορεύοντας στο σκοτάδι

  • Δράμα
  • Διάρκεια: 110 '

Βασιμένη στον ομώνυμη ταινία του Λαρς φον Τρίερ, η παράσταση παρακολουθεί την αυτοθυσία μιας μητέρας, σχεδόν τυφλής μετανάστριας στις ΗΠΑ του 1964, για να σώσει το παιδί της.

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Εθνικό Θέατρο: Τελευταία παράσταση για τα "Θραύσματα: Ευριπίδης"

Στο Σχολείον της Αθήνας "Ειρήνη Παπά" θα παιχτεί την Κυριακή 14 Σεπτεμβρίου η πολυταξιδεμένη παράσταση που ενώνει το θέατρο με την αρχαιολογία.

ΓΡΑΦΕΙ: ATHINORAMA TEAM
13/09/2025

Για τον Χάρη Φραγκούλη, η τέχνη είναι η μόνη αντίσταση απέναντι στον ακραίο ναρκισσισμό

Ο ατρόμητος ηθοποιός μιλά στο 'α' αφού έχει παραδώσει μία από τις ομορφότερες ερμηνείες του φετινού θεατρικού καλοκαιριού.

'Επόμενη Στάση: Κυψέλη': Η γειτονιά γίνεται ξανά θεατρική σκηνή

Η επιτυχημένη θεατρική διαδρομή "Επόμενη Στάση: Κυψέλη" επιστρέφει για 6η χρονιά, μεταμορφώνοντας ξανά την Κυψέλη σε σκηνή γεμάτη μνήμες, ιστορίες, πρόσωπα και εκπλήξεις. Από τις 14 Σεπτεμβρίου, για επτά Κυριακές.

"Το ταξίδι μου" του Γιάννη Ψυχάρη, θεμελιωτή της δημοτικής, στη σκηνή

Το εμβληματικό έργο του Γιάννη Ψυχάρη "Το ταξίδι μου", σε διασκευή-σκηνοθεσία Γιώργου Πετρούνια παρουσιάζεται σε μια παράσταση με λόγο, μουσική και χιούμορ, αφιερωμένη στον θεμελιωτή της δημοτικής γλώσσας.

Το Θέατρο Πορεία έρχεται με "Ηλέκτρα εντός", "Prima facie", "Ντόριαν Γκρέι"

Η σεζόν 2025-26 στο θέατρο του Δημήτρη Τάρλοου ανοίγει με αναπάντεχες σκηνικές προτάσεις, σαρωτικές επαναλήψεις, συγκλονιστικές ερμηνείες, ενδιαφέρουσες συμπαραγωγές και πολλά ακόμη.

Η "Ζιζέλ" στο Ηρώδειο από το Μπαλέτο της Εθνικής Όπερας της Οδησσού την Κυριακή 14 Σεπτεμβρίου

H προπώληση ξεκίνησε για τη "Ζιζέλ" του Αντόλφ Αντάμ που παρουσιάζει η Ορχήστρα και το Μπαλέτο της Εθνικής Όπερας της Οδησσού, σε μια μεγαλειώδη παραγωγή στη σκιά της Ακρόπολης.

Λυκόφως 2025-2026: Αυτές είναι οι παραστάσεις που θα συζητηθούν φέτος

9 νέες παραγωγές, 7 επαναλήψεις- Μια νέα εποχή για το ελληνικό θέατρο. Η εταιρία Λυκόφως γιορτάζει τα 20+1 χρόνια της και εγκαινιάζει τη νέα εικοσαετία με ένα πολυσυλλεκτικό πρόγραμμα που συνδυάζει κλασικά έργα, διεθνείς επιτυχίες και νέες ελληνικές δημιουργίες, με ισχυρές συνεργασίες και προσβασιμότητα για το κοινό.