Ύστερα από μια μικρή διακοπή, ο ιστορικός θερινός κινηματογράφος Cine Αθηναία στο Κολωνάκι ανάβει και πάλι τους προβολείς του, έχοντας ξεπεράσει τα 40 χρόνια συνεχούς λειτουργίας.
Το σινεμά που έφτιαξε τη δεκαετία του ’70 ο Θόδωρος Ρίγγας, ο άνθρωπος πίσω από τα θερινά Ριβιέρα και Βοξ, αποτελεί σημείο αναφοράς στην περιοχή ενώ διαθέτει έναν δροσερό κήπο με χαρακτηριστική διακόσμηση. Ξεχωρίζουν τα δύο σιντριβάνια μπροστά από τη μεγάλη οθόνη, αλλά και οι καρέκλες σε μπλε και κίτρινες αποχρώσεις.
Η Αθηναία επιστρέφει, λοιπόν, προβάλλοντας την επανέκδοση του αριστουργηματικού φιλμ νουάρ «Chinatown» (1974), με τον Ρομάν Πολάνσκι πίσω από την κάμερα και πρωταγωνιστές τους Τζακ Νίκολσον και Φέι Ντάναγουεϊ. Η ταινία διαδραματίζεται στο Λος Άντζελες του 1937, όταν ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ προσλαμβάνεται για να ξεσκεπάσει μια υπόθεση μοιχείας, παγιδεύεται όμως σε έναν θανατηφόρο ιστό απάτης και διαφθοράς.
