Το 1921 δύο Πολωνές αδερφές, οι νεαρές Μάγδα και Εύα, φτάνουν στο Έλις Άιλαντ. Η πρώτη μπαίνει σε καραντίνα εξαιτίας μιας σοβαρής πνευμονοπάθειας και η δεύτερη προσπαθεί να μαζέψει χρήματα για να τη θεραπεύσει και να τη γλιτώσει από την απέλαση. Στο δρόμο της βρίσκει τον Μπρούνο, ο οποίος θα την οδηγήσει στην εκπόρνευση, όπως και τον καλοσυνάτο ξάδερφό του Εμίλ. Στην καινούργια του ταινία «Κάποτε στη Νέα Υόρκη», ένα πολυεπίπεδο δράμα εποχής, ο Αμερικανός βιρτουόζος Τζέιμς Γκρέι («Σε Επικίνδυνη Τροχιά», «Δύο Έρωτες») βάζει στο επίκεντρο μια γυναίκα παγιδευμένη στα οικογενειακά δεσμά, στο αμερικανικό όνειρο και ανάμεσα σε δύο άντρες αμφιβόλου ηθικής. Σε αυτούς τους τρεις ρόλους θα δούμε τη Μαριόν Κοτιγιάρ, τον Γιοακίν Φίνιξ και τον Τζέρεμι Ρένερ.
