Μια αστυνομικός της Νέας Υόρκης διεισδύει στην κλειστή κοινότητα των Εβραίων χασιδιστών για να ανακαλύψει το δολοφόνο ενός νεαρού κοσμηματοπώλη.
Οι αστυνομικοί Ριγκς και Μάρτο επανέρχονται για τρίτη φορά δριμύτεροι, ερευνώντας μια υπόθεση κλοπής όπλων μέσα από τους κόλπους της ίδιας της...