Ο Λουκ έχει δημιουργήσει μια κολεκτίβα από άστεγους ταλαντούχους χορευτές που φέρει το όνομα «Πειρατές». Στο δρόμο του θα βρεθεί τυχαία ένα ολόφρεσκο...
Λίγο πριν από τους τελικούς του πρωταθλήματος streetdance, ο Τζέι εγκαταλείπει την Κάρλι και το συγκρότημά τους. Εκείνη προσπαθεί να κρατήσει την...