Ένας παπάς μολύνεται κατά τη διάρκεια ενός πειράματος μ' έναν επικίνδυνο ιό και πεθαίνει. Επανέρχεται όμως στη ζωή ως βαμπίρ κι ενώ προσπαθεί με κάθε...
Ενώ ο Μίκαελ συνεργάζεται με τον Νταγκ, έναν νεαρό δημοσιογράφο, πάνω στο θέμα της διακίνησης γυναικών από την Ανατολική Ευρώπη, η Λίσμπεθ επιστρέφει...