Ο Αρθουρ χάνει την περιουσία του, θύμα της εκδικητικής μανίας μιας πρώην φιλενάδας του και του πατέρα του, που θέλουν να τον αναγκάσουν ν' αφήσει τη...
Μετά το θάνατο του Τζέικ, ο Έλγουντ βρίσκει τα παλιά μέλη των Μπλουζ Μπράδερς και ξαναστήνει την μπάντα με νέο τραγουδιστή. Πρέπει, όμως, να ξεφύγουν...