Ταξίδι στην Άλλη Όχθη

3

Αργός, τελετουργικών ρυθμών και ανατολίτικης φιλοσοφίας «διάλογος» ανάμεσα στη ζωή και το θάνατο, βραβευμένος στο τμήμα «Ένα Κάποιο Βλέμμα» του φεστιβάλ Κανών.

Ταξίδι στην Άλλη Όχθη

Τρία χρόνια μετά το θάνατό του, ο Γιουσούκε επιστρέφει ξαφνικά ένα βράδυ σπίτι, όμως η σύζυγός του Μιζούκι μοιάζει να τον περιμένει. Όταν αυτός της προτείνει να φύγουν μαζί για ένα ταξίδι, εκείνη συμφωνεί πρόθυμα. Αργός, τελετουργικών ρυθμών και ανατολίτικης φιλοσοφίας «διάλογος» ανάμεσα στη ζωή και το θάνατο, βραβευμένος στο τμήμα «Ένα Κάποιο Βλέμμα» του φεστιβάλ Κανών.

Ταξίδι στην Άλλη Όχθη - εικόνα 1

Πρώτη επίσημη γνωριμία του ελληνικού κοινού με τον Κιγιόσι Κουροσάβα (απλή συνωνυμία με τον Ακίρα), το «Ταξίδι στην Άλλη Όχθη» είναι μια λίγο διαφορετική ταινία από εκείνες που χαρακτηρίζουν την πλούσια φιλμογραφία του 61χρονου Ιάπωνα, γνωστού κυρίως για τα υποβλητικά θρίλερ του («The Cure», «Kairo/Pulse»). Αν και έχει δοκιμαστεί σε φιλμ επιστημονικής φαντασίας («Real»), νεονουάρ («Serpent’s Path»), ακόμα και οικογενειακά δράματα («Tokyo Sonata»), αυτήν τη φορά ο Κουροσάβα ταξιδεύει ως την «άλλη όχθη» με όσο το δυνατόν λιγότερες κινηματογραφικές αποσκευές.

Έτσι, το φανταστικό στοιχείο εισβάλλει στην πραγματικότητα με τον απλούστερο και φυσικότερο τρόπο, όπως ακριβώς αντιδρά η Μιζούκι όταν, τρία χρόνια μετά το θάνατό του, ο σύζυγός της Γιουσούκε επιστρέφει ξαφνικά ένα βράδυ σπίτι. Αυτή τον ρωτάει γιατί άργησε τόσο πολύ, εκείνος της προτείνει να φύγουν μαζί για ένα ταξίδι, κι έτσι οι δυο τους ξεκινούν μια περιπλάνηση στη γιαπωνέζικη ενδοχώρα, συναντώντας παλιούς του γνωστούς, γείτονες και φίλους.

Ταξίδι στην Άλλη Όχθη - εικόνα 2

«Μιτόρου» στα γιαπωνέζικα σημαίνει «συνοδεύω το νεκρό» και αναφέρεται στις τελευταίες στιγμές που περνά κάποιος με έναν ετοιμοθάνατο. Η ταινία του Κουροσάβα δεν είναι παρά ένα λιτό, γοητευτικά ατμοσφαιρικό «μιτόρου» λοιπόν (μια γιαπωνέζικη «Έκτη Αίσθηση»), το οποίο στη φαντασία της Μιζούκι (και του Γιουσούκε;) διογκώνεται χρονικά σαν ένα ταξίδι γνώσης προς το παρελθόν.

Σ’ αυτό, ζωντανοί και πεθαμένοι διασταυρώνονται με έναν ατάραχο τρόπο, κρυμμένα μυστικά και συναισθήματα αποκαλύπτονται, ενώ λογική και πίστη γίνονται ένα μέσα από μια γοητευτική, βαθιά ανατολίτικη μεταφυσική με δικούς της αφηγηματικούς ρυθμούς. Ίσως υπερβολικά αργούς, μα τελετουργικούς και ικανούς να υποβάλλουν μια εξώκοσμη αίσθηση (υπαρξιακής απειλής και ανακούφισης ταυτόχρονα) που συνδυάζει τη φιλοσοφία του ζεν με τα κβαντικά μυστήρια και τους πιο αρχέγονους ανθρώπινους φόβους.

Ιαπωνία. 2015. Διάρκεια: 127΄. Διανομή: AMA FILMS.

Περισσότερες πληροφορίες

Ταξίδι στην Άλλη Όχθη

Kishibe no Tabi / Journey to the Shore
3
  • Δραματική
  • 2015
  • Διάρκεια: 127 '
  • Κιγιόσι Κουροσάβα

Τρία χρόνια μετά το θάνατό του, ο Γιουσούκε επιστρέφει ξαφνικά ένα βράδυ σπίτι, όμως η σύζυγός του Μιζούκι μοιάζει να τον περιμένει. Όταν αυτός της προτείνει να φύγουν μαζί για ένα ταξίδι, εκείνη συμφωνεί πρόθυμα.

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Σινεμά

50 χρόνια Αθηνόραμα: Όταν τα "Ανεμοδαρμένα ύψη" (ξανα)παίζονταν στις κινηματογραφικές αίθουσες

Ανατρέχουμε στο αρχείο των 50 χρόνων του αθηνοράματος και ξεχωρίζουμε στιγμιότυπα από τη βιωματική ιστορία του περιοδικού αλλά και της ίδιας της πόλης.

ΓΡΑΦΕΙ: ΣΕΒΗ ΣΑΛΑΓΙΑΝΝΗ
11/02/2026

Οι (μάλλον) καλύτερες στιγμές της Τζένιφερ Άνιστον, σε μικρή και μεγάλη οθόνη

Η παντοτινή Ρέιτσελ Γκριν σβήνει 57 κεράκια και κοιτάζοντας την πορεία της, αναρωτιόμαστε: Είναι ή δεν είναι τελικά καλή ηθοποιός;

Ο Πολ Τόμας Άντερσον σάρωσε τα φετινά βραβεία του Σωματείου Σκηνοθετών της Αμερικής

Ένα βήμα πριν το Όσκαρ καλύτερης σκηνοθεσίας βρίσκεται ο σκηνοθέτης της ταινίας "Μία Μάχη μετά την Άλλη".

To Animasyros επιστρέφει με αφιέρωμα στα "200 χρόνια Ερμούπολη" και focus στην Ιρλανδία

Το φεστιβάλ κινουμένων σχεδίων καλεί δημιουργούς να καταθέσουν τις ταινίες τους έως την 1η Ιουνίου 2026. Όλα όσα γνωρίζουμε μέχρι τώρα.

Ο μαφιόζος της διπλανής πόρτας, Τζό Πέσι

Μία αναδρομή στην πορεία του τεράστιου Αμερικανού ηθοποιού, με αφορμή τα 83α γενέθλιά του.

Ποιοι είναι οι δημιουργοί των 5 ντοκιμαντέρ που φέρνει το CineDoc στη μεγάλη οθόνη;

Μια ματιά στους δημιουργούς και τα ντοκιμαντέρ μικρού μήκους τους που θα προβληθούν στον Δαναό για δύο ημέρες.

Ελληνικό box office: Ο "Άγιος" (ξανα)έβαλε το χέρι του

Ο "Άγιος Παΐσιος" δεν ξεφούσκωσε ακαριαία, όπως περίμεναν πολλοί, ο οσκαρικός "Άμνετ" συγκινεί όλο και περισσότερους, ενώ ο "Καποδίστριας" προχωράει (αργά πλέον) προς τις 800.000 εισιτήρια.