Ο Δαναός φέρνει το "Χαμένοι στη Μετάφραση" σε μια σειρά ειδικών προβολών

Ο Κινηματογράφος Δαναός και ο "Χρήστος δεν μένει πια εδώ” επιλέγουν αγαπημένες ταινίες με θεματική "αυτό που το λένε αγάπη”, με πρώτη ειδική προβολή τη ταινία της Σοφία Κόπολα "Χαμένοι στη Μετάφραση".

χαμένοι στη μετάφραση -Δαναός

Ο Κινηματογράφος Δαναός και ο "Χρήστος δεν μένει πια εδώ” σας προσκαλούν να δούμε όλοι μαζί σινεμά και σας παρουσιάζουν έναν μηνιαίο κύκλο ειδικών προβολών, με ταινίες επιλεγμένες μέσα από την ματιά του Χρήστου και με θεματικό άξονα "αυτό που το λένε αγάπη”. Η πρώτη προβολή θα πραγματοποιηθεί στον Κινηματογράφο Άνεσις, την Τετάρτη 30 Αυγούστου στις 8:15 μ.μ, με το "Χαμένοι στη Μετάφραση" της Σοφία Κόπολα. Ο πρώτος κύκλος προβολών θα διαρκέσει μέχρι τον Δεκέμβριο και οι ταινίες θα ανακοινώνονται σταδιακά.

Σημείωμα του Χρήστου αντί εισαγωγής

"..Δέκα χρόνια πριν, όταν πατούσα το πρώτο έντερ στον χαοτικό κόσμο του Ίντερνετ εκεί έξω, άγριος τότε, ακόμα πιο άγριος τώρα, είχα μπορεί και λάθος πιστέψει πως κάποιες εικόνες, κάποια λόγια, λίγο σινεμά ή και περισσότερο, θα μπορούσαν να τα κάνουν όλα να μοιάζουν πιο ρομαντικά. Δεν αποδείχτηκε λάθος όμως, γιατί όλο αυτό το ημερολόγιο, καθημερινό, παρόν και με διάθεση να καθίσει δίπλα στις κενές θέσεις των σινεμά, έφτιαξε κάτι. Ένα κάτι που δέκα χρόνια μετά, επετειακά ανάβει τα φώτα και επιχειρεί τις πρώτες του μαζώξεις, τα πρώτα του ραντεβού για σινεμά έξω από το Ίντερνετ. Κοινώς "Ο Χρήστος δε μένει πια εδώ" σας προσκαλεί για κινηματογραφικές βραδιές μια φορά κάθε μήνα στον κινηματογράφο Δαναό. 

.. Συγκυριακά και επετειακά, ο Χρήστος ακριβώς πριν 10 χρόνια, ήρθε από αλλού σε μια πόλη μεγάλη και πήγε από’ δω, πήγε από’ κει, σινεμά εδώ κι αλλού, δουλειές κι άλλες τόσες βόλτες, και αν μια τέτοια μάζωξη θα γινόταν ποτέ, δεν θα μπορούσε να είναι πουθενά αλλού εκτός του Δαναού, εκεί στην Κηφισίας 109, εκεί που για τέσσερα χρόνια, ο Χρήστος, έμαθε πιο πολύ σινεμά, παρά στα Λονδίνα και στα βιβλία, γεμάτα θεωρίες και παραδείγματα. Κάπως έτσι, ο "Χρήστος δε μένει πια εδώ" γυρνάει στον Δαναό και αυτή τη φορά θα δούμε σινεμά, όλοι μαζί παρέα. 

Μα επειδή, οι νύχτες ακόμα σκοτεινιάζουν νωρίς, η πρώτη από τις βραδιές αυτές θα γίνει την Τετάρτη 30 Αυγούστου στο θερινό Σινέ Άνεσις, το αδερφάκι του Δαναού, ενώ οι υπόλοιπες τέσσερις προβολές στον Δαναό, αυτή τη φορά με τον Χρήστο πάλι εκεί, να υποδέχεται τον κόσμο που μπαινοβγαίνει, μιλώντας για σινεμά. Θα δούμε ταινίες που είναι Χρήστος ότι κι αυτό σημαίνει, και που κυτταρικά ανήκουν (σε τι άλλο; ) "σε αυτό που το λένε αγάπη" με τον πιο ιδιαίτερο τρόπο. Αγάπες πάνω από όλα και πάνω από το οτιδήποτε, ταξίδια, πισωγυρίσματα, ανεκπλήρωτοι αναστεναγμοί, διαλυμένοι δεσμοί, εκείνο που ένα scroll στη σελίδα μπορεί να πείσει τον καθένα. Αυτή είναι και η θεματική του πρώτου κύκλου, που δεν θα μπορούσε να ανοίξει πιο ιδανικά την Τετάρτη 30 Αυγούστου με το "Χαμένοι στη Μετάφραση" της Σοφία Κόπολα, έναν έρωτα ούτε καν ανεκπλήρωτο, αλλά πιο μεγάλο και δυνατό, με μια Σκάρλετ Γιόχανσον και έναν Μπιλ Μάρεϊ τα πιο ερωτεύσιμα πιόνια της πιο νοσταλγικής παρτίδας στο χαοτικό Τόκιο. 

Διαβάστε Επίσης

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Σινεμά

The Hunger Games: Η Ανατολή του Θερισμού

Πρίκουελ της βασικής τετραλογίας, το οποίο αντιγράφει θεαματικά, μα ξέπνοα, την πλοκή της πρώτης ταινίας, με την οποία συνδέεται άμεσα.

ΓΡΑΦΕΙ: ΧΡΗΣΤΟς ΜΗΤΣΗς
19/11/2026

Μυστικά & Ψίθυροι

Μια κινηματογραφική ευγένεια και ένα καλογραμμένο σενάριο διασώζουν αυτό το κομψό, μικρής εμβέλειας κοινωνικό δράμα από τον ακτιβίστικο διδακτισμό.

Αντρέι Ταρκόφσκι: Η Ιδιοφυΐα, ο Άνθρωπος, ο Θρύλος

Ο μοντέρ της τελευταίας ταινίας του διάσημου Ρώσου σκηνοθέτη σκιαγραφεί ένα διαφωτιστικό πορτραίτο του, αποκαλύπτοντάς μας αβίαστα και επιδέξια το συνδυασμό των θεωρητικών απόψεών του και της σκηνοθετικής τεχνικής του.

Ο Πλανήτης των Κρυστάλλων

Ευρωπαϊκό animation που μιμείται την εύπεπτη αμερικανική φόρμουλα, απευθύνοντας μηνύματα ανεκτικότητας και οικολογικής ευαισθησίας στους ανήλικους σινεφίλ.

Η Ευγενία Σαμαρά και η Μαρία Καβογιάννη μπαίνουν στον μαγικό κόσμο της Disney

Οι δύο ηθοποιοί μπαίνουν στο στούντιο και δανείζουν τις φωνές τους στην Άλις και τη Βασίλισσα Σελέστ για τη νέα ταινία κινουμένων σχεδίων "Το Μαγεμένο Βασίλειο του Χεξ" (Hexed), που έρχεται στις αίθουσες.

Το νέο trailer του "Remain" ξυπνά τον απόλυτο εφιάλτη

Ο Μ. Νάιτ Σιάμαλαν ανατρέπει τις ισορροπίες εγκλωβίζοντας τους Τζέικ Τζίλενχαλ και Φίμπι Ντίνεβορ σε ένα σκοτεινό μεταφυσικό θρίλερ.

"Survivors: Ξαναγράφοντας τον Mύθο της": Ένα ντοκιμαντέρ για την έμφυλη βία για λίγες προβολές

Το CineDoc παρουσιάζει για λίγες προβολές το νέο ντοκιμαντέρ της Μαρίας Λούκα και της Νίνας Μαρίας Πασχαλίδου για τρεις γυναίκες που ξεκινούν ένα ταξίδι αναγέννησης, ξαναγράφοντας τους αρχαιοελληνικούς μύθους.