© shutterstock
Έχοντας μεταφερθεί με κάθε τρόπο στη μεγάλη οθόνη, ακόμα και ως κωμωδία στον αμερικανικό νότο του 1930 από τους αδελφούς Κοέν ("Ω Αδελφέ, που Είσαι;"), η "Οδύσσεια" του Ομήρου διασκευάζεται κινηματογραφικά ακόμα μια φορά, έχοντας τώρα πίσω από την κάμερα τον Ιταλοβρετανό παραγωγό ("Άντρες με τα Όλα τους") και σκηνοθέτη ("Για Πάντα Κοντά σου") Ουμπέρτο Παζολίνι.
Το σενάριο του "The Return", γραμμένο από τον Τζον Κόλι ("Master and Commander: Στα Πέρατα του Κόσμου") και τον 90χρονο Εντουαρντ Μποντ του αντονιονικού "Blow-Up", θέλει τον κουρασμένο πλέον ομηρικό ήρωα να επιστρέφει στην Ιθάκη μετά από εικοσαετή περιπλάνηση, αντιμέτωπος με τους μνηστήρες της Πηνελόπης, αλλά και το ίδιο του το παρελθόν. Τους βασικούς ρόλους ερμηνεύουν οι Ρέιφ Φάινς και Ζιλιέτ Μπινός, οι οποίοι ξανασυναντιούνται για πρώτη φορά μετά τον "Άγγλο Ασθενή" του Άντονι Μιγκέλα (1996), με τον Τσάρλι Πλάμερ ("Όλα τα Λεφτά του Κόσμου") στο ρόλο του Τηλέμαχου. Τα γυρίσματα θα ξεκινήσουν την άνοιξη στην Κέρκυρα και θα συνεχίσουν στην Πελοπόννησο και την Ιταλία, με την ελληνική εταιρία Heretic να συμμετέχει σ’ αυτή τη συμπαραγωγή Μ. Βρετανίας, ΗΠΑ και Γαλλίας.
