Στην τέταρτη ταινία της σειράς, οι ανίκανοι αστυνομικοί αναλαμβάνουν να εκπαιδεύσουν εθελοντές πολίτες.
Ένας αφελής πέφτει στα δίχτυα μιας σαγηνευτικής γυναίκας και του απατεώνα συζύγου της.
Σε μια παλιά αυλή κατοικούν τρία ξαδέλφια με το ίδιο επώνυμο: ένας άνεργος κομμουνιστής, ένας κλέφτης και ένας αστυνόμος. Όταν ο τελευταίος συλλαμβάνει ένα πλουσιοκόριτσο που έκανε μια διάρρηξη, εκείνη παρουσιάζεται ως απελπισμένη φτωχή, με αποτέλεσμα αυτός να τη λυπηθεί και να τη στείλει στο εργοστάσιο όπου εργάζεται η συνδικαλίστρια μητέρα του.
Ο δάσκαλος σε ένα ορεινό χωριό καταφθάνει στην Αθήνα για να υποχρεώσει έναν πλούσιο βιομήχανο να κρατήσει την υπόσχεσή του και να αναγείρει ένα καινούργιο σχολείο στον τόπο του.
Όταν η δωδεκάχρονη Άλμα ανακαλύπτει ότι η εταιρεία του πατέρα της σχεδιάζει να κατεδαφίσει την παιδική χαρά, παίρνει την απόφαση να σώσει τους χώρους πρασίνου της νέας της γειτονιάς. Η Άλμα θα ενώσει τις δυνάμεις της με τους χειρότερους εχθρούς της – τη συμμορία σκέιτερ με αρχηγό τη Λούνα. Η μάχη για την παιδική χαρά εξελίσσεται σε μια ωδή για την αξία της ενότητας και της συγχώρεσης.
Ένα επαγγελματικά πολυάσχολο παντρεμένο ζευγάρι αποφασίζει να χωρίσει, αλλά ο ερχομός ενός παιδιού επαναφέρει την ευτυχία.
Ένα πάμφτωχο αγόρι κερδίζει μαζί με άλλα τέσσερα παιδιά το δικαίωμα να επισκεφτούν το εργοστάσιο σοκολάτας του εκκεντρικού Γουίλι Γουόνκα.
Μετά το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου στο Λένινγκραντ, δύο γυναίκες προσπαθούν να επιβιώσουν με πενιχρά μέσα, ενώ αναζητούν τρόπο να ανακτήσουν την αξιοπρέπεια και τον παλιό τους εαυτό.
Μια Γερμανίδα δικηγόρος η οποία καλείται να αποκρούσει τις ελληνικές αξιώσεις για αποζημίωση των θυμάτων της ναζιστικής σφαγής στα Καλάβρυτα το 1943, συναντά έναν από τους τελευταίους επιζήσαντες του ολοκαυτώματος, ο οποίος τη φέρνει προ των ιστορικών ευθυνών των προγόνων της.
Μια πρόσφατα διαζευγμένη μητέρα παγιδεύεται με την 15χρονη κόρη της σ’ ένα δωμάτιο-κρησφύγετο, ύστερα από την εισβολή τριών ληστών.
Ο νεαρός Άλμπερτ εκπαιδεύει το καινούργιο, ατίθασο άλογο του πατέρα του, τον Τζόι, αλλά εκείνος, καταχρεωμένος, το πουλάει στο στρατό όταν αρχίζει ο Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος. Με τα χρόνια ο Τζόι αλλάζει χέρια και στρατόπεδα, αλλά ο Άλμπερτ δεν παύει να τον αναζητά.
Οι ζωές ενός βετεράνου πολέμου, της κοπέλας του που είναι νοσοκόμα και ενός αφελούς αγοριού διασταυρώνονται ξαφνικά, αρχικά στην Αλμπέρτα του Καναδά και έπειτα στο Βέλγιο, κατά τη διάρκεια της αιματηρής σύγκρουσης του Α' Παγκοσμίου Πολέμου στη μάχη του Πασεντάλε.
Μια συμμορία κλεφτών σχεδιάζει μια ληστεία κατά τη διάρκεια ενός τυφώνα και αντιμετωπίζει προβλήματα που δεν είχε υπολογίσει, όταν ένας αστυνομικός βρίσκεται στο κτίριο στην προσπάθειά του να το εκκενώσει.
Έχοντας πλέον αποδεχτεί την πολυπολιτισμική οικογένειά του, το ζεύγος Βερνέιγ έρχεται αντιμέτωπο με καινούργιους μπελάδες. Οι τέσσερις γαμπροί του αποφασίζουν, για διαφορετικούς λόγους ο καθένας, να εγκαταλείψουν τη Γαλλία, παίρνοντας μαζί και τις πολυαγαπημένες κόρες τους.
Οι Μπέλας έχουν αποφοιτήσει και κάνουν πλέον δουλειές που μισούν. Επανενώνονται, λοιπόν, για έναν τελευταίο διαγωνισμό τραγουδιού σε μία υπερπόντια περιοδεία USO, αλλά αντιμετωπίζουν μία ομάδα που χρησιμοποιεί τόσο όργανα, όσο και φωνές.