Η "Οδύσσεια" του 56χρονου σκηνοθέτη μπορεί να απέχει αρκετά από το πρωτότυπο κείμενο του Ομήρου, αλλά όχι και τόσο από τα κινηματογραφικά έπη που φέρουν τη δική του υπογραφή.