Στην Ινδία των τελών του 19ου αιώνα, η μοναχική σύζυγος ενός εκδότη νιώθει ερωτική έλξη για τον ξάδελφο του άντρα της, με τον οποίο μοιράζονται το ίδιο πάθος για τη λογοτεχνία. Η βικτοριανή ηθική συναντά την ανατολίτικη κομψότητα σε μια από τις διασημότερες ταινίες του σπουδαίου Ινδού δημιουργού Σατιαζίτ Ρέι, βραβευμένη με Αργυρή Άρκτο σκηνοθεσίας στο Βερολίνο.
Στη «Μοναχική Σύζυγο» συναντιούνται δύο από τις κορυφαίες μορφές του σύγχρονου ινδικού πολιτισμού, ο βραβευμένος με Νόμπελ λογοτέχνης Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ και ο διασημότερος κινηματογραφικός εκπρόσωπός του Σατιαζίτ Ρέι. Πατέρας του «ινδικού νέου κύματος» ο τελευταίος, ήταν αυτός ο οποίος με την «τριλογία του Άπου» (1955-59) ενηλικίωσε νεο-ρεαλιστικά μια τεράστια κινηματογραφική παράδοση, κάνοντάς τη γνωστή στο δυτικό κοινό και αποσπώντας διακρίσεις σε όλα τα μεγάλα διεθνή φεστιβάλ. Η βραβευμένη με Αργυρή Άρκτο σκηνοθεσίας στο Βερολίνο «Μοναχική Σύζυγος» διασκευάζει τη νουβέλα του Ταγκόρ «Η σπασμένη φωλιά», την ιστορία της Τσαρουλάτα, μιας κλεισμένης στην πολυτελή έπαυλή της σύζυγο ενός φιλόδοξου, τίμιου και παθιασμένου με τα πολιτικά εκδότη. Ο ερχομός του εξωστρεφούς και ανέμελου ξάδερφου του τελευταίου Αμάλ θα προσδώσει ενδιαφέρον στη μονότονη καθημερινότητά της, ενώ η συναναστροφή μαζί του θα της ανακινήσει το ενδιαφέρον για τη λογοτεχνία και θα της γεννήσει ένα σιωπηλό ερωτικό πάθος.
Όπως και ο πολυδιάστατος Ταγκόρ (επίσης ποιητής, μουσικός, ζωγράφος και θεατρικός συγγραφέας), η αισθητική και η φιλοσοφία του οποίου ρίχνουν τη σκιά τους σε όλο το έργο του Ινδού σκηνοθέτη, ο Ρέι περιγράφει απλά και με διεισδυτική ακρίβεια τις αντικρουόμενες απόψεις, συμπεριφορές και ανάγκες που συνθέτουν την αποικιοκρατούμενη Ινδία του ύστερου 19ου αιώνα. Η ματιά του δεν είναι κοινωνιολογική, αλλά απόλυτα επικεντρωμένη στο δράμα και στους ανθρώπους του, δέσμιους ενός προσωπικού, αλλά ταυτόχρονα πολύ συγκεκριμένου ιστορικά και πολιτικά ηθικού κώδικα, ο οποίος όσο τους εγκλωβίζει τόσο τους φέρνει αντιμέτωπους με τον εαυτό τους και τους δίνει την ευκαιρία να απελευθερωθούν. Ο Ρέι διασταυρώνει τις πολύπλοκες αυτές ισορροπίες με απέριττες, καίριες εικόνες που κουβαλούν λιγοστή πρόζα, μα πάμπολλα αντιφατικά συναισθήματα, «ξεκλειδώνοντας» την κρυμμένη αλήθεια των χαρακτήρων του με αρχιτεκτονικής δομής πλάνα εσωτερικού χώρου κι εκφραστικότατα close ups. Φιλτράρει τα διλήμματα της βικτοριανής ηθικής μέσα από την τελετουργική, ανατολίτικη αφηγηματική απλότητα και παραδίδει ένα μάθημα σπάνιας σκηνοθετικής κομψότητας.
Ινδία. Α/Μ. 1964. Διάρκεια: 117΄. Διανομή: FILMTRADE.
Περισσότερες πληροφορίες
Η Μοναχική Σύζυγος
Στην Ινδία των τελών του 19ου αιώνα, η μοναχική σύζυγος ενός εκδότη νιώθει ερωτική έλξη για τον εξάδελφο του άντρα της, με τον οποίο μοιράζονται το ίδιο πάθος για τη λογοτεχνία.